Готовый перевод I Don’t Have a Soul Skill, I’ll Cut Down the Douluo / У меня нет Душевного навыка, я сокрушу Боевой Континент: Глава 10

Только что вошедя в деревню и пройдя половину пути, он вдруг услышал задорный крик сзади:

— Аман, стой для меня!

Собравшись с мыслями, Лин Маншань повернулся и наивно улыбнулся:

— Мисс Сяо У, что случилось?

Он увидел, что у Сяо У глаза красные, она переводила взгляд с зайца в его руках на свое лицо и сердито пробормотала:

— Туцу такой милый, как ты можешь их убивать?

— Конечно, Туцу такой милый, его нужно приготовить в остром соусе и съесть еще две тарелки риса на ужин… — закатил он глаза, — Потому что его можно съесть! Это как волки едят кроликов, а кролики едят траву. Это не очень-то странно. Разве нет?

— Тем более, что кролики очень плодовиты. Они могут давать несколько выводков в год и в одном выводке могут быть несколько детенышей.

— Старейшины в деревне говорят, что если зимой увидите кроликов рядом с посевами, нужно ловить их. Иначе весной они все выйдут и съедят урожай.

Услышав это, лицо Сяо У сразу покраснело, её маленькие кулачки крепко сжались, а её тело слегка тряслось от гнева.

— Ты… ты…

После короткой паузы, не найдя слов для возражения, с ее глаз закапали слезы.

Она яростно топнула ногой и побежала прочь.

— Маленький Сан, я сказал что-то не так?

Лин Маншань с недоумением посмотрел на Танг Сана, который всё еще оставался на месте, и, подняв держаную в правой руке самку кролика, спросил:

— Маленький Сан, не желаете одного взять на ужин? У меня их два, могу отдать одно.

— Не надо, — озадаченно глядя на Лин Маншана, Танг Сан повернулся, чтобы погнаться за Сяо У.

После того, как он поджал губы, Лин Маншань развернулся и ушёл.

Той ночью он с удовольствием съел четыре тарелки риса.

Годовой отпуск длится месяц, и можно было бы избежать встречи с Сяо У, если бы он вышел один, но с семьей встреча с ней была неизбежна.

Каждый раз, когда они встречались, в глазах Сяо У отражалось глубокое разочарование и ненависть.

На это Лин Маншань всегда реагировал с недоумением, стараясь улыбаться в ответ. Сяо У не могла сдержаться, и менее чем через две недели отпуска она снова вернулась в академию с Танг Саном.

Лин Маншань вернулся в академию через полмесяца после отпуска. Павуки, контролируемые техникой управления животными, имели ограниченную память и могли сохранять информацию всего на неделю. Чтобы не упустить важные сведения, ему нужно было вернуться.

К счастью, его график был плотным, и, кроме ночного сна, он в основном отсутствовал в академии днём. Несмотря на то, что Сяо У была недовольна им, она не провоцировала его.

Однако между Лин Маншаном и Танг Саном со Сяо У их отношения достигли непримиримого конфликта.

...

**Глава 22. Уровень духовной энергии 10, путь в Храм Духов.**

Ноттинг Сити, у Храма Духов.

— Стой, парень. Это Храм Духов, не спеши заходить.

Как только он подошёл к двери, стражи остановили его.

— Брат, я ученик Нотдингского начального академии Духовных мастеров. Сейчас моя духовная энергия достигла 10 уровня, и я пришёл подать заявку на разрешение на охоту за духами в Лесу Охоты на Духов для получения первого духа, — указал он на форму академии на себе, ведя себя вежливо.

После года учёбы он наконец воспользовался месяцем отпуска, чтобы развить свою душевную силу до 10 уровня в начале нового семестра.

С тех пор как он пробудил свой боевой дух, в первый месяц он занимался развитием духа лишь для того, чтобы справиться с головной болью. На основании этого, ему понадобилось всего 2 месяца, чтобы поднять свою силу с 3 до 4 уровня. Тогда он думал, что первым закроет 10 уровень.

Но реальность припомнила ему, какая бывает разность в таланте.

Первый уровень он поднимал 3 месяца, второй — 4 месяца, а на третьем уровне так и не смог улучшить свои показатели за 4 месяца, хотя метод медитации стал более совершенным. Хотя он занимался только ночью и также уделял часть времени для изучения своего душевного отображения.

Но это было слишком медленно... Лин Маншань не ожидал такого.

Это всего лишь 10 уровень! Как играть дальше?

— Теперь я понимаю Юй Тяньхэн и Хуо У, у которых в двадцатых годах душевная сила лишь чуть больше сорока, — он вздыхал.

Чисто врождённый талант, обычным людям крайне сложно преуспеть. Он потратил два полных года, чтобы поднять свою душевную силу с третьего до десятого уровня, в то время как Танг Сан и Фэн Сяотянь, обладающие изначальным большими показателями, получили уровень 10 с самого начала учебы.

Сравнивая с ним, разница оказалась колоссальной.

— В таком случае, можешь войти. Мастер Матвей Нуа, отвечающий за сертификацию духовной силы и выдачу разрешений, находится в приемной на втором этаже. Иди туда, чтобы найти его. — Хотя стражи немного сомневались, почему мальчик Лин Маншань не обратился к учителю в школе за помощью, и пришел в Храм Духов для получения разрешения, они всё же выполняли свои обязанности.

— Спасибо, брат, — сказал Лин Маншань, осторожно поклонившись, и зашел внутрь.

— Вежливый мальчик, — улыбнулся страж, выпрямив спину, и продолжил свою работу.

Войдя в зал, Лин Маншань был встречен фресками по всему куполу и огромными окнами вокруг. Солнечный свет refracted через хрусталь, светоизлучение ослепляло.

Кто я и где я? Где лестница в таком богатом и обширном зале?

Смотря на зал, в котором только несколько слуг убирали, Лин Маншань внезапно почувствовал себя так, как будто попал в другой мир.

Где мой брат Тао? Почему его нет здесь?

Разве он не пошел в соседние деревни, чтобы помочь детям пробудить их боевые духи?

Лин Маншань был в замешательстве, и поспешно направился к ближайшему слуге.

После нескольких вопросов он наконец узнал, где находятся лестницы.

Поднявшись по лестнице на второй этаж, с помощью номера комнаты, вмонтированного на двери, Лин Маншань наконец нашел приемную.

Протянув правую руку, он постучал по краю двери.

— Входите! — раздался быстрый ответ с двери.

Лин Маншань открыл дверь. Чистая и простая комната была просторной и светлой. Длинные диваны с обеих сторон были аккуратно расставлены. Перед ним стоял длинный деревянный стол, за которым сидел пожилой человек в белом, выглядевший как минимум на шестьдесят лет, полный энергии и в хорошем состоянии.

На первый взгляд, это был человек, живущий хорошей жизнью.

Увидев ребенка ростом примерно 1,45 метра, одетого в форму Ноттингской академии, Матвей Нуа не смог удержаться от вопроса:

— Мальчик, что-то случилось?

— Мастер Матвей Нуа, меня зовут Аман. Я учащийся третьего курса Ноттингской начальной академии Духовных мастеров. Теперь моя душевная сила только что достигла 10 уровня. Я пришёл к вам, чтобы подать заявку на разрешение на вход в Лес Охоты на Духов, — Лин Маншань немного поклонился, ведя себя вежливо.

— О? Разве Ноттингская академия не имеет постоянного разрешения? И насколько мне известно, академия Ноттинг каждый месяц отправляет наставника, чтобы помочь новым студентам охотиться за душами. Почему ты ждешь и не попросишь наставника взять тебя с собой? — немного удивленно спросил Матвей Нуа.

— Потому что я хочу охотиться на столетнего духа, — заявил Лин Маншань прямо. — Но моя врожденная духовная сила всего лишь третьего уровня.

Он не сказал, что хочет охотиться на животное силового типа, потому что, если бы он так произнес, собеседник точно подумал бы, что он сошел с ума. Большинство животных силового типа — хищные, они крайне агрессивны. Когда с таким столкнётся двукратный боевой мастер, старший возраст может не помочь. Обычно только пара двукратных или помощь более сильных духовных мастеров позволяют стабилизировать контроль и нанести последний удар, чтобы убить их.

— Охота на столетнего духа!?

Матвей Нуа был шокирован. Духовная сила наставников Нотингской академии обычно находилась на уровне около 25, а конфигурация духа была обычной. Действительно, было очень рискованно охотиться на столетних духов. Плюс его врождённая сила всего третьего уровня. Такой талант приемлем среди простонародья, но в аристократических кругах это можно назвать лишь сносным, и трудно причинить ректору беспокойство.

Если есть какие-то связи, можно попытаться.

Если нет, и это просто обычный человек без связей, тогда будет невозможно.

Аристократическим детям даже не удается обратиться к ректору за помощью в охоте за столетними духами, не говоря уже об обычном гражданском, у которого талант низкий?

— Этот парень, вероятно, хочет охотиться в команде? — не мог не подумать он.

— Аман, ты понимаешь, насколько опасно охотиться на столетнего духа? Твоя семья в курсе? — Матвей Нуа слегка нахмурился. — Более того, те, кто идут в Лес Охоты за Духами, формируют команды, в основном, те, кто уже получил свои духа. Ты даже не имеешь первого духа, и никто не допустит тебя в свою команду. Даже если есть команда, чтобы просто набрать количество, они вряд ли пойдут на риск, чтобы помочь тебе поймать столетнего духа.

— Мастер Матвей Нуа, я сирота, — тихо сказал Лин Маншань.

— Сирота... — Матвей Нуа вдруг почувствовал, как у него что-то застряло в горле, рот открылся, будто что-то мешает ему говорить. Это охота на духа, это самоубийство. Если повезет, повезет. Если нет, умрешь. В любом случае, у него нет причин беспокоиться. С жалостью взглянув на Лин Маншана, Матвей Нуа снова спросил:

— Мальчик, каковы твои боевые духи?

— Секира, — честно ответил Лин Маншань.

Секира… Матвей Нуа на какое-то время замер. Если бы дух Лин Маншана был относительнее редким видом пищи или вспомогательного духа, он мог бы убедить его покинуть школу и перейти в академию при Храме Духов.

Духи пищеобразного и вспомогательного видов всегда были предметом конкуренции между крупными академиями и императорской армией. Даже если срок его силы достигнет уровня танца, их поощряют развивать.

Но такой обычный боевой дух, как Секира, даже если он вступит в академию при Храме Духов, вряд ли его кто-либо примет всерьез, и они не отправят кого-либо на помощь в охоте за столетними духами.

— Знаешь, каких духов ты собираешься ловить? — снова спросил Матвей Нуа. В конце концов, Лин Маншань является студентом Ноттингской академии. Их Храм Духов не имеет традиции забирания студентов, также не имеет ответственности и обязательств по помощи в охоте на души, не относящихся к Храму Духов. Однако, исходя из личной заинтересованности, ему не хотелось, чтобы Лин Маншань выбирал слишком сильные столетние духи, чтобы не погубить себя.

Если он просто будет охотиться на менее агрессивные столетние духи, это будет нормально, поскольку, по крайней мере, надежда остается. Если он решит охотиться на духа силового или ловкого с жестоким и агрессивным характером… Он должен подумать о том, должен ли отправить этого мальчика обратно в Ноттингскую академию и проинформировать учителя академии о его ситуации, чтобы позволить ему решить что-то.

Таким образом, хотя бы его совесть успокоится.

— Мастер Юй Сяоган из академии однажды предлагал мне охотиться на духа типа древесного растения, — почти выпалил Лин Маншань. Хотя предложение Юй Сяогана выглядело жалким, оно действительно оказалось хорошим выбором, который мог помочь ему скрыть свои столетние духи.

Юй Сяоган… духи растительного типа… Матвей Нуа кивнул, его выражение было тёмным. Кроме грубой кожи и толстого мяса, они практически не агрессивны. Убить успешно.

— Это может увеличить прочность твоего боевого духа. Действительно, хороший выбор. Аман, у тебя есть доказательства документов, которые ты привез для трех аристократов, чтобы помочь открыть их? Это должно быть подготовлено заранее. Если нет, то лучше вернуться к наставнику академии за помощью и попросить родителей студентов-аристократов в классе помочь оформить.

Кроме проверки уровня духовной силы для выдачи разрешения, Храм Души должен подтвердить, что душевная сила действительно достигла 10 уровня. Существует и другое требование — это одобрение троих аристократов. Присутствие аристократов вовсе не обязательно, и никто не имеет времени. Они должны лишь написать документ, а затем воспользоваться специальной печатью, выданной империей, чтобы штамповать его.

— Принесу, — кивнул Лин Маншань, быстро доставая три документа из кармана. Когда он сражался с Сяо Чэня, он также стал известным в академии. Кроме того, Сяо У, которая была с ним в одной комнате, пользовалась авторитетом в академии, а аристократические студенты к нему тоже относились вежливо. Найти троих студентов и попросить их семьи сделать копию документов было совсем не сложно.

**Глава 23. Гордая натура Юй Сяогана.**

— Вот и хорошо, — Матвей Нуа с улыбкой принял документы, взглянул на них, обернулся и подошел к столу. Он достал разрешение из ящика и, взяв желтый кристалл со стола, вернулся к Лин Маншану.

— Аман, вложи свою душевную силу в него.

— Да, — ответил Лин Маншань, кивнув, протянул правую руку и положил её на кристалл.

Скоро яркое желтое свечение заполнило пространство.

Это правда, что он достиг десятого уровня, вот он, это самый простой документ, не забудь вернуть его после использования.

Мэтью Нуа передал документ Линь Маншану и ласково сказал:

— Аман, следи за безопасностью в пути, надеюсь, в следующий раз, когда увижу тебя, ты уже будешь мастером духов первого кольца.

— Мммм, спасибо, учитель Мэтью Нуа.

Линь Маншань кивнул с улыбкой, взял документ и засунул его в карман, чуть наклонившись.

— Тогда не буду вас задерживать.

— Иди.

Мэтью Нуа с улыбкой кивнул, наблюдая, как Линь Маншань выходит за дверь, а затем вежливо закрыл её.

Выходя из Духовного зала, Линь Маншань направился прямиком к академии. Войдя в ворота академии, он направился в офис учебной части и постучал в деревянную дверь кабинета директора.

— Проходите.

Раздался мягкий голос, и Линь Маншань осторожно открыл дверь.

— Что-то случилось?

Директор Су откинулся на стуле за столом и чуть приоткрыл глаза.

— Директор Су, я А Ман, студент третьего курса. Пришел попросить у вас отпуск.

Линь Маншань сделал шаг вперед и слегка наклонился.

— Моя сила духа достигла десятого уровня, и я собираюсь в Лес охоты духов, чтобы получить своё первое духовное кольцо.

— Аман?

Директор Су вдруг вспомнил двух детей, которых Юй Сяоган привел в академию два года назад. Один из них звали Аман, и он когда-то побил Сяо Чэнью. Директор внимательно посмотрел на него.

— Не замечал, как ты подрос.

— Неужели ты просил о помощи Юй Сяогана?

В академии организуются наставники для охоты на духов. Студенты не обязаны запрашивать отпуск, достаточно сообщить наставнику, который потом обращается в офис учебной части. В конце месяца за ними устанавливается группа для охоты в Лесу духов.

Как же повезло этому парню. С помощью Юй Сяогана он мог бы поймать духовное кольцо века.

Директор Су кивнул.

— Хорошо, принял к сведению.

— Тогда не буду вас больше отвлекать, до свидания, директор.

Линь Маншань слегка поклонился и вышел.

Недалеко от офиса учебной части Юй Сяоган появлялся с другой стороны.

— Аман?

Увидев, как Линь Маншань направляется к общежитию, Юй Сяоган вспомнил, как тот не хотел есть и пить в разговоре с Тан Саном, и вдруг прервал разговор между ними. Он чуть не пропустил ученика с двойной боевой душой. Хотя за последние два года Тан Сан полностью дистанцировался от Линь Маншана по его же совету, каждый раз, когда он его видел, у него не покидало чувство отвращения и сомнения.

— Новый семестр только начался, зачем ему в офис учебной части?

— Обычному гражданскому душевому мастеру, разве это так важно?

Потряс головой, Юй Сяоган уверенно вошел в офис учебной части. Постучал в дверь и вошел, встретившись с удивленным взглядом директора Су.

— Учитель, зачем вы здесь? Разве тот парень по имени Аман не пришел за отпуском?

— ???

Юй Сяоган слегка нахмурил брови.

— Это как-то связано с тем, что я пришел сюда?

— Он только что обратился ко мне с просьбой об отпуске и сказал, что его сила духа превысила десятый уровень. Он собирается в Лес охоты духов за первым кольцом. Я подумал, что он просил у тебя помощи.

— Он не ко мне приходил, возможно, уже нашел кого-то другого, кто ему поможет.

Юй Сяоган сказал это с серьезным выражением. В его душе царил презрительный настрой.

— Этот парень действительно хочет сравнить себя с другими, нарастить вековой дух.

— Но, может ли это быть таким простым?

Линь Маншань родился в семье простых людей, его таланты были обычными. Он не мог просить у декана о помощи. Что касается академического наставника, его конфигурация духа была слишком низкой — он не мог поймать векового духа в одиночку, разве что заплатить много денег нескольким душевым мастерам, но есть ли у Линь Маншаня такие средства?

Очевидно, что нет!

Не став душевным мастером, он не может даже получить субсидию от Духовного зала. Какой доход можно заработать работая учеником в кузнице? Что касается поиска внешней помощи, за все эти годы он не слышал, чтобы в Ноттинг-Сити были высококлассные душевые мастера.

Что касается Духовного зала, то с такими талантами, как у Линь Маншана, даже если он присоединится к Духовному залу, ему не будут уделять много внимания. Более того, духовые мастера, охраняющие Духовный зал Ноттинг-Сити, не будут рисковать ради обычного душевого мастера.

— Неужели он планирует собрать команду для охоты?

Вспоминая эту возможность, Юй Сяоган недобро усмехнулся.

— Просто невежда! Без первого духовного кольца, какая команда его примет? Скорее всего, он вернется с пустыми руками и примет десятое духовое кольцо, которое академия помогла поймать и убить. Отсутствие таланта — это отсутствие таланта, а мечта о смене судьбы просто самообман.

Если обычный человек может изменить свою жизнь, то что же делаю я...

Как будто вспомнив что-то, лицо Юй Сяогана на мгновение омрачилось, но потом он вновь обрел уверенность и продолжил:

— Директор Су, я пришел сегодня, чтобы помочь моему ученику Тан Сану запросить отпуск.

— Неужели сила духа Тан Сана уже достигла двадцатого уровня?

Директор Су вдруг удивился.

— Верно.

Грудь Юй Сяогана немного приподнялась, на его лице мелькнула редкая улыбка, а в глазах посияло чувство гордости.

В конце первого семестра прошлого года сила духа Тан Сана уже близилась к семнадцати уровням. Сейчас март, за прошедший год была одна зима и два каникулы, утром уроков не было, у Тан Сана стало больше времени для тренировок.

Прирост силы духа до двадцати уровней был делом закономерным.

По возрасту Линь Маншань все еще был старше Тан Сана, но его сила духа составила десять и двадцать. В плане сложности тренировок первые десять уровней душевного мастера были наименьшими для улучшения. Однако Линь Маншань потребовалось два полных года, чтобы достичь этого.

Это разрыв, который создает талант — непреодолимый разрыв.

— Невероятно, невероятно. Синяя серебряная трава может так быстро развиваться. Действительно, знаменитый учитель воспитал столь выдающегося ученика. Сегодня я многое узнал. Учитель, мои поздравления.

Учитель Су с уважением поздравил.

Юй Сяоган это очень нравилось; его руки слегка дрожали, но лицо оставалось серьезным.

— На пути к обучению нельзя расслабляться, впереди у Сана еще далеко.

http://tl.rulate.ru/book/117746/4851161