Готовый перевод Douluo: Fall in love with Qian Renxue at the beginning / Боевой Континент: Влюбись в Цянь Ренсюэ с самого начала.: Глава 13

```html

Лунный свет падает.

Трое из них собрались вокруг костра, наслаждаясь горячим горшком и вареным мясом. Су Чен вытащил вино, которое нашел на чердаке.

Как только бутылка была открыта, ароматный запах вина наполнил весь двор.

Су Чен посмотрел на вино перед собой. Наверняка, ему не менее 100 лет. Это отличное вино!

Неизвестно только, какая у него температура, но и Цянь Жэньсюэ в эту минуту почувствовала ностальгию. Прошло уже больше месяца с тех пор, как она пила в последний раз.

В баре после последней выпивки произошло интересное событие. Интересно, что же случится сегодня? Цянь Жэньсюэ не могла не предвкушать.

Ху Лиэна с энтузиазмом заявила: "Ты не имеешь права использовать свои души, чтобы избавиться от похмелья! В противном случае, сколько бы ты ни выпила сегодня, ты не опьянеешь. Мы не напьемся сегодня!"

Эм...

Су Чен отметил, что ему нужно оставаться трезвым, иначе он забудет задания системы, и тогда это вино пройдет даром.

Трое подняли свои бокалы и собирались выпить залпом.

Запах вина вызвал у Цянь Жэньсюэ тошноту. Глядя на вино перед собой, хотя это и было хорошее вино, она не могла сделать ни одного глотка.

Внезапно Цянь Жэньсюэ почувствовала тошноту и резко побежала в ванную, но не смогла вырвать даже капли.

Цянь Жэньсюэ была немного в шоке. Это не может быть призом, правда?

Хотя Су Чен — бог, это возможно, но божествам действительно трудно иметь детей.

Но Су Чен кажется слишком настойчивым, так что это не невозможно...

Внезапно Цянь Жэньсюэ погрузилась в глубокие сомнения.

В это время Ху Лиэна подошла к Цянь Жэньсюэ и с беспокойством спросила: "Сюэ’эр, что с тобой?"

Цянь Жэньсюэ улыбнулась: "Все в порядке. Не знаю, почему, но при запахе алкоголя мне немного не по себе."

Через несколько дней у меня начнется месячный цикл, и тогда я узнаю, вытянула ли счастливый билет.

Цянь Жэньсюэ не высказала свои предположения. В конце концов, это всего лишь рвота и ничего не доказывает.

Редко бывает, чтобы все сегодня так интересовались. Цянь Жэньсюэ не хотела беспокоить Ху Лиэну. Хотя эта маленькая лисица много болтает, в душе она очень о ней заботится.

Когда обе девушки подошли к столу, Су Чен спросил: "Сестра Сюэ’эр, у тебя все в порядке? С этим вином что-то не так?"

Слыша слова Су Чена, Цянь Жэньсюэ поняла, что Су Чен неправильно понял, и с улыбкой ответила: "Нет, просто у меня сегодня немного некомфортно, поэтому не стоит пить."

Слышал это, Су Чен тоже немного пожалел. Похоже, что сегодня задание не удастся выполнить, но это не имеет значения, когда рядом такие красивые женщины.

С двумя очаровательными дамами, пьющими с ним, Су Чен чувствовал, что еда стала намного вкуснее.

Глаза Ху Лиэны закатились, и она встала, оставив Цянь Жэньсюэ, села рядом с Су Ченом.

Ее уникальный аромат окутал. Независимо от того, был ли это запах алкоголя или девичьих гормонов, Су Чен почувствовал, как все его тело нагревается.

Цянь Жэньсюэ также с недоумением смотрела на Ху Лиэну. Какой же она, эта девушка! Слишком восхитительная!

Ху Лиэна сказала: "Поскольку Сюэ’эр не может пить, я буду пить с братом."

Хотя слова полны сожаления, разве она могла контролировать свое выражение? У Цянь Жэньсюэ сложилось впечатление, что Ху Лиэна вот-вот разразится смехом.

Никто из троих не заметил, как в бокале появилось слабое голубоватое свечение.

Таким образом, Ху Лиэна и Су Чен выпили один за другим. Вскоре они уже осушили половину бутылки.

У Су Чена в голове немного закружилось. Смотря на Ху Лиэну, которая склонялась к его плечу, он не мог не вздохнуть: эта лисица удивительно пьет!

Цянь Жэньсюэ также была полностью побеждена. Каждый раз, когда она помогала Ху Лиэне встать, та тут же снова склонялась к плечу Су Чена, как будто у нее был радар.

После нескольких таких попыток Цянь Жэньсюэ уже не стала обращать на это внимания и смущенно смотрела на Су Чена.

Однако Су Чен не переживал. Красота рядом с ним проявила инициативу, так зачем игнорировать?

Лицо Ху Лиэны покраснело. Эффект алкоголя сделал ее ощущение немного горячим. Она не удержалась и сняла куртку, показав свои белые плечи.

Это разжигало Су Чена, и его горло внезапно пересохло. Он поднял бокал и выпил несколько глотков, что немного освежило его.

Перед такой обворожительной красотой Су Чен чувствовал, что в его голове путались мысли!

Су Чен с улыбкой сказал: "Нана, выпьем!"

Ху Лиэна в замешательстве произнесла: "Брат, давай, я... я хочу выпить! Бурп!"

Су Чен тут же смутился на месте, рядом была еще и Цянь Жэньсюэ.

Смотря на растерянную Ху Лиэну перед собой, Цянь Жэньсюэ поняла, что эта девушка ведет себя как хулиган, когда выпивает!

Она быстро сказала: "Су Чен, не обращай на нее внимания, она просто слишком много выпила."

После еще нескольких бокалов вина, Су Чен не знал, откуда это вино, но оно было слишком крепким!

Су Чен почувствовал, как Цянь Жэньсюэ перед ним превратилась в несколько личностей.

Ху Лиэна стала еще более пьяной и легла ему на колени, не понимая, что говорит.

После того как они хорошенько поели и выпили, пришло время ложиться спать!

Цянь Жэньсюэ не могла не испытать головную боль, глядя на этих двоих!

Что здесь происходит? Я единственная трезвая.

Ху Лиэна не знала, почему, но чувствовала жар по всему телу. Несмотря на отсутствие ткани на ее теле, ей было все равно жарко.

Цянь Жэньсюэ увидела, что Ху Лиэна собиралась снять последнюю преграду, поэтому быстро схватила ее за руку и сказала: "Су Чен, Нана пьяна. Я отведу ее в комнату. Жди меня."

Сразу же Цянь Жэньсюэ прижала Ху Лиэну к себе и пошла к дому.

В это время руки Ху Лиэны были непослушными. Она мягко хватала за то, что было рядом, и это заставило Цянь Жэньсюэ покраснеть!

Цянь Жэньсюэ поклялась, что больше не позволит Ху Лиэне пить. Она была просто безумнее самой!

Поскольку вокруг никого не было, и когда холодный ветер подул, Су Чен стал еще более замешанным. Почему это вино такое крепкое?

Когда Цянь Жэньсюэ подошла к Су Чену, тот уже чуть не уснул и затерялся в тумане, глядя на фигуру рядом.

Она была в длинном платье, с ангельским лицом и прекрасной внешностью, Су Чен пришел в замешательство. Он пробормотал: "Сестра Фея?"

"Хи-хи!" Цянь Жэньсюэ не могла сдержать смеха, но на ее лице была радость. Безусловно, ей было приятно, что Су Чен так о ней говорит.

Цянь Жэньсюэ с улыбкой сказала: "Пойдем! Я твоя Сюэ’эр, и я отвожу тебя домой!"

Когда Цянь Жэньсюэ произнесла такие слова, ее лицо немного покраснело, и ей стало неловко.

Она подняла Су Чена и пошла наружу, шатаясь.

Су Чен также чувствовал себя очень жарко. Запах Цянь Жэньсюэ рядом с ним только усиливал жар. Он покачал головой, пытаясь прийти в себя.

Но, в конечном итоге, все было безуспешно, может, я выпил фальшивого вина!

```

http://tl.rulate.ru/book/117743/4779726