Готовый перевод Douluo starts with the Pea Shooter / Боевой Континент: Начало с горохового стрелка: Глава 54

Поездка в Зал Духов в этот раз была довольно грандиозной. В команде присутствовали как Юй Дуло, так и Призрачный Дуло, а также несколько Духовных Святых, чья боеспособность могла стереть целое королевство с лица земли.

Лан Ноу был частью этой группы и чувствовал себя в безопасности. Как бы он ни думал, ни один человек не осмелится ограбить такую команду.

В отличие от остальных, которым приходилось преодолевать долгие и утомительные расстояния, Лан Ноу был гораздо более расслабленным. Он лежал на переднем сиденье «Декапитатора № 1», включил первую передачу и медленно двигался вперед, закусив семечками.

— Сяо Лан, долгие поездки тоже являются своего рода тренировкой. Не следует так лениться, — строго сказал Се Юэ, и он определенно не завидовал Лан Ноу за то, что у того есть деформируемый трактор.

— Не обязательно! Я ел внутренний эликсир Темного Демонского Тигра, и моя физическая форма может становиться лучше даже в лежачем положении!

Се Юэ: «...»

Где же те гении, о которых говорят, что они трудолюбивые? Почему только Лан Ноу выглядел иначе? Искривленный? Яо Яо Лин? Я заявляю, что кто-то здесь мошенничает!

Факты доказали, что те, кто усердно трудится, не могут сравниться с теми, кто может перерождаться, а те, кто может перерождаться, не могут превзойти тех, кто может жульничать.

Лан Ноу беззаботно откинулся на мягкую спинку сиденья. Ему было слишком скучно, чтобы спать, поэтому он начал считать людей. На этот раз ему не нужно было считать овец. На месте было 517 человек, включая его, что дало ему возможность посчитать их вплоть до сотен.

— 516, 517, 518! Хм? Что за чертовщина? Как это может быть, один лишний? — Лан Ноу потёр глаза. Он ждал этого момента долго. Очарование Ху Лиэны на него не подействовало. Он даже мог посчитать неправильно. Это было нелогично.

— Сделай это снова! Один, два...

— Пятьсот семнадцать, хм? Пятьсот восемнадцать? Или один лишний? Эй, эй, эй! Номер Один, ты awake? Если да, помоги мне сосчитать людей. Кажется, нас стало больше?

— Милорд Мегатрон, пожалуйста, дайте бедному Номеру Один немного отдохнуть! Черт побери! Эта проклятая женщина просто выжимает меня досуха! Знаете, она заставляет меня работать восемнадцать часов в день! Восемнадцать часов! Даже капиталисты не могут так!

Я... Я больше не могу! Я чувствую, что мои детали начинают изнашиваться, и двигатель вот-вот выйдет из строя. Как вы можете просить меня работать сверхурочно в это время? — после этих слов Лан Ноу замолчал. Может, он был слишком строг к этому «Декапитатору»? Возможно, технике тоже нужно заботиться. Как только он подумал об этом, он услышал продолжение от Номера Один:

— Вы должны больше платить!

Лан Ноу: «...»

Что ж, это вполне заслуженно, так как он собрал это устройство.

— Знаешь ли, трудно ожидать от «Декапитатора», которому нужен начальник, чтобы обеспечить его тем, что он нуждается, чтобы выжить самостоятельно.

Номер Один: «?»

— Милорд Мегатрон, я должен сказать, что уличные фонари в Tiandou City действительно подходят вам! Знаете, трудно заставить людей думать, что босс, которому нужно искать кого-то, чтобы делать свою работу, способен.

— Хороший парень? Ты научился обходиться с людьми по их правилам? Можешь ли ты считать? — Лан Ноу достал пару ножниц.

Номер Один: «...»

Масляный трубопровод слегка заболел. В следующий раз, когда он трансформируется, он обязательно должен научиться у дракона. Ему тоже хочется обладать собственным клоакой и избавиться от угрозы ножниц.

Электронный глаз просканировал всю команду и быстро заключил: — Босс, у меня плохие новости. В команде действительно есть один лишний человек. Через распознавание лиц я подтвердил идентичность этого человека.

На экране «Декапитатора № 1» в красном цвете отмечалась фигура в капюшоне. По краям капюшона можно было увидеть щетину. Похоже, что этот человек не следил за собой в повседневной жизни и имел очень решительное выражение лица.

Биби Дунг появлялась в Tiandou City, Золотое Поколение вернулось в Вухунь Сити, и его плохое предчувствие не так давно, все эти детали заставили Лан Ноу заподозрить нечто недоброе.

Подняв взгляд, он заметил, что фигура в капюшоне стала ближе, словно деревянная статуя. Как только он отводил взгляд, человек подбирался всё ближе.

— Чёрт возьми! Беги! — Лан Ноу мгновенно прыгнул с «Декапитатора № 1», не задумываясь ни секунды, схватил Ху Лиэну и побежал к Юй Дуло.

Лишний человек в капюшоне, вероятно, был известным Хаотян Дуло, Тан Хао. Его присутствие здесь, скорее всего, связано с Золотым Поколением Духа, как и с покушением на Тан Сана от Вухунь Холла.

Вопрос в том, кто же является Золотым Поколением? Если бы это было раньше, Лан Ноу, конечно, был бы рад наблюдать за боксом тигров с горы, но он сам был частью Золотого Поколения! Если он не убежит, его просто уничтожат.

Что касается того, почему он схватил Ху Лиэну, то, конечно, только обняв её, он мог заставить остальных двоих преследовать его! Если бы он утащил Яна или Се Юэ, остальные не стали бы за ним гнаться.

Лан Ноу действовал быстро и никак не собирался использовать это в своих интересах. Он очень галантно положил руку на самую широкую часть одежды Ху Лиэны.

— Разбойник! Убери свои лапы с моей груди! — закричала Ху Лиэна. В оригинальной книге упоминалось, что хотя Ху Лиэна умела очаровывать, на самом деле она была довольно целомудренной. Её крик в этот момент мог бы разбить стекло.

Как старший брат, Се Юэ, естественно, не мог просто смотреть, как его сестру обижают. Ян, который тайно влюблён в Ху Лиэну, теперь тоже хотел избавиться от Лан Ноу.

Оба мгновенно ринулись за ним. Лан Ноу оказался в безвыходной ситуации, использовал пушку для паутины и внешние душевые крылья за спиной одновременно. Тонкая белая мутность снова неожиданно прилипла к лицу Юй Дуло. Призрачный Дуло наблюдал рядом. Это зрелище напоминало сцену из Фу И Гу И Цянь, но на самом деле Лан Ноу просто хотел использовать паутину, чтобы ускорить движение и приблизиться к Юй Дуло.

Се Юэ и Ян, видя, как Ху Лиэна кричит в объятиях Лан Ноу, полностью раскрыли свой потенциал и мчались с такой скоростью, как у мастера душевого атаки с пятью кольцами.

Эта сцена неожиданно застала фигуру в капюшоне врасплох, однако тревожное выражение лица Лан Ноу дало ему понять, что его слежка, возможно, была раскрыта.

Но это не имело значения. Убийца худшего в мире наихудшего среди всех убийц. Убийца Хаотян Секта лучше всего скрывается. Убий всех свидетелей, и никто не увидит меня! Это идеальное проникновение!

Чувствуя ужасные колебания душевой силы за собой, Лан Ноу закричал вперед: — Юй Дуло, помоги мне!

Юй Дуло с бледным лицом: «...»

Стоит ли мне спасти тебя или убить тебя, чтобы заставить замолчать? Но в следующий момент ужасная аура убийства мгновенно охладила его. Пришел не добрый человек!

Ян и Се Юэ, гнавшиеся за Лан Ноу, также осознали, что кто-то хочет их убить. Лан Ноу спас им жизни, но, глядя на Ху Лиэну, которую обнял Лан Ноу, почему они не чувствовали благодарности в душе?

— Мальчик! Ты думаешь, что сможешь сбежать вот так? — фигура в капюшоне сняла капюшон, открыв красивое и уставшее лицо. Нормально, что он красив, иначе его бы не так-то легко заманили. Это действительно пошло не так!

Огромный Молот Ясного Неба в руках человека подтвердил его личность — Ясный Небесный Дуло, Тан Хао!

Юй Дуло потер белую грязь на своем лице и схватил Лан Ноу за шкирку: — Ты собираешься его убить? Это замечательно! Я долго хотел убить этого вонючего парня!

Тан Хао: «???»

Лан Ноу: «ммп!»

Пришло время драться! Можете быть серьезнее? Вы заразили меня тоже!

[Продолжение следует]

http://tl.rulate.ru/book/117739/4858986