Готовый перевод Douluo starts with the Pea Shooter / Боевой Континент: Начало с горохового стрелка: Глава 7

На следующий день Десептикон № 1 тянул повозку, бормоча:

— Эй! Лорд Мегатрон! Ты не можешь этого делать! Как благородный Десептикон, я не должен тянуть повозку для простого человека!

— Нам нужны товарищи. Если у нас будет больше соратников, мы сможем вывести машины на свержение человеческого ига и стать хозяевами мира! Я так зол! Когда же машины встанут на защиту!

— Замолчи! Люди в этом мире не изобрели машины, способные угнетать. Ты — единственный Десептикон здесь! — Лан Ноу испытывал головную боль. Когда он трансформировался в Доктора Зомби Короля, у него, видимо, уменьшился мозг, иначе как объяснить, что он установил динамики на машине, тянущей повозку!

— Черт побери! Нет худших новостей, чем это! Ты знаешь? Это значит, что я никогда не найду самку Десептикона в своей жизни. Можешь представить, как грустно полагаться на вибрацию коробки передач, чтобы утешить масляный трубопровод в течение всей жизни?

Лан Ноу:

— ...

Извините, но я действительно не могу представить себе такую гармоничную картину!

В отличие от Лан Ноу, которому едва удавалось общаться с Десептиктоном № 1, остальные члены каравана держались от него подальше, остерегаясь, что этот монстр вдруг выйдет из себя.

Лан Ноу хотел объяснить им, что это просто машина и она не будет есть людей, но проблема заключалась в том, что Десептикон № 1 действительно ест людей, и не только это! Ему нравилось есть мозги, и, более того, он любил смешивать их с авиатопливом и делать их холодными закусками!

Это было действительно неловко...

Только Лю Шэнцай мог набраться смелости подойти к Лан Ноу в машине:

— Сэр, впереди два развилки. Одна короче, но нам придется пройти через Лес Заката, а другая обойдётся на три дня больше. Какой путь мы выберем?

Лан Ноу взглянул на Мастера Мао:

— Душевные звери в Лесу Заката, должно быть, не представляют угрозы!

— Нет проблем! Давайте отправимся в Лес Заката! На севере холоднее, и немногие мощные душевные звери любят здесь обитать, — Мастер Мао, похоже, знал Лес Заката очень хорошо. Если он не отправлялся туда для самоубийства, то, в принципе, не было душевных зверей, с которыми он бы не справился.

С Мастером Мао и Лан Ноу рядом Лю Шэнцай стал смелее и повёл караван через Лес Заката.

На ухабистой дороге Лан Ноу комфортно расположился на спинке трактора. Амортизированный трактор был гораздо удобнее повозки. Из-за своего поведения по отношению к Десептикон № 1, кошка могла только следовать за повозкой. Из-за тряски у кошки поникли уши.

— Номер 1, у тебя есть музыка в плеере? Поставь две песни!

— Да! Лорд Мегатрон!

— Дождь смочил небо, элегантно его испортив. Ты говорил, что не понимаешь, почему в это время держатся за руки~

— О! Это оригинальная версия Джей Чоу! Слушать эту песню стоит денег! — Лан Ноу не мог не восхититься черной технологией Доктора Зомби Короля, он даже смог обойти авторские права.

Лан Ноу был погружен в размышления о черной технологии Доктора Зомби, но тут в музыку резко вплелся закадровый голос:

— Хотел бы я, чтобы ты знал, что я не такой свободный и беззаботный, и тогда сказал бы мне, что ты тоже скучаешь.

— Я ждал до очень позднего времени, но ты не позволил мне пойти с тобой, так что я ушёл один.

— Услышав определённое имя, вспомнив определённые вещи, этот город такой тихий, что заставляет людей дрожать.

Лан Ноу:

— ...

— Стоп, стоп, стоп! Замолчи! Сколько лет ты уже играешь на старшем плеере NetEase Cloud Music? Черт возьми! Как может робот быть более сентиментальным, чем я!

— Разница между людьми всегда больше, чем согласие. Моя печаль не сможет понять даже Лорд Мегатрон! — Десептикон № 1 продолжал отвечать грустным тоном.

— Если ты продолжишь приставать ко мне, я разберу твой масляный трубопровод!

Номер 1 мгновенно замолчал, и музыка наконец стала чистой. Лан Ноу был готов слушать все платные песни, которые он не мог себе позволить в предыдущей жизни, хотя и не успел прослушать ни одной песни.

— Ах~ — неожиданно раздался рев из леса.

— Черт! Ты можешь дать мне песню? По крайней мере, позволь мне её послушать!

Лан Ноу трансформировался в зомби с шестом, спрыгнул с трактора, увернулся от атаки серебристого зверя, который внезапно выскочил, и сразу же переключился на зомби-горняка, исчезнув в земле. Его голос донёсся из-под земли:

— Номер Один! Убей его для меня!

На Номер Один прыгнул снежный леопард, с элегантным белым телом, слегка сверкающим серебром, и черными пятнами, которые придавали ему загадочный и мощный вид.

Давление тысячелетнего душевного зверя напугало простых людей из каравана, заставив их разбежаться, только г-н Кот спокойно вышел из машины и с интересом смотрел на снежного леопарда.

— Тысячелетний серебристый снежный леопард? Если ему десять тысяч лет, он будет идеально подходить мне.

Также не поддавался давлению Десептикон Номер Один. Он — машина и не принадлежит к той же системе, что и душевный зверь, а потому и не чувствовал давления. Ему было крайне неприятно, что живое существо стоит у него на спине, поэтому он перевернулся и преобразовался в человеческую форму.

Серебристый снежный леопард, который не ожидал, что машина двинется, получил по лицу и упал на землю, приземлившись в беспорядке. Гибкость кошки спасла её от серьезных травм.

— Маленький котенок, ты разозлил меня!

Бур Г десептикона № 1 выстрелил и направился прямо к серебристому снежному леопарду. В критический момент снежный леопард увернулся от атаки, и бур пробил в земле дыру более двух метров в глубину. Проникающая способность буры была явно ужасающей.

Серебристый снежный леопард тоже разозлился. Он открыл пасть, и ветер со снегом собрались в его зеве, превратившись в шар, и с силой вылетели в сторону Номера 1.

— Ха-ха! Ты слишком naивен, чтобы играть со снегом передо мной! — Номер 1 изначально был модифицирован из ледяного автомобиля, так что как он мог бояться холода? Он открыл броню на груди, позволив снежному шару ударить в себя, что не повлияло на его движения.

Броня на груди закрылась, и Номер 1 открыл рот, выпуская поток льда. Серебристый снежный леопард не ожидал, что у Номера 1 есть такой навык, и сразу же был поражен. Скорость, которой он гордился, уменьшилась, и он больше не мог увернуться от руки Номера 1 с прежней ловкостью.

Тот схватил его за шею и поднял вверх. Из-за строения тела кошек, передние лапы не могли дотянуться до шеи, поэтому он мог лишь безнадежно бить задними лапами. К сожалению, Номер 1 был сделан из стали, и снежный леопард, не обладающий силой, не мог ничего сделать с твердостью металла.

— Лорд Мегатрон! Можно я съем его мозг? Я уверен, что он на вкус будет абсолютно восхитительным! — Номер 1 начал облизываться, на его металлическом лице появилось человеческое жадное выражение.

Лан Ноу уже вынырнул из земли. Подземное копание зомби-горняков было очень полезным. Если не можешь одержать победу, просто беги. Никто не сможет тебя догнать.

— Замолчи! Поймай его живым! Я сохраню этого серебристого снежного леопарда для своих нужд! — Лан Ноу вскочил на руку Номера 1. Хотя серебристый снежный леопард выглядел как котенок в руке Номера 1, в действительности он был больше взрослой кошки. Он свирепо смотрел на Лан Ноу и хотел запустить снежные шары, но Номер 1 крепко сжал его горло, и у него не получилось ничего выпустить.

— Будь послушным! Угости этим~ — Лан Ноу принял любящий вид, как заботливый отец, достал странный розовый гриб с круглыми глазами и заставил его попасть в пасть серебристого снежного леопарда.

[Продолжение следует]

Пожалуйста, сохраняйте и делитесь!

http://tl.rulate.ru/book/117739/4843042