Готовый перевод Douluo: This soul master is too strange / Боевой Континент: Этот повелитель душ слишком странный: Глава 6

Веселье в экипаже не было очень быстрым. Лишь к полудню двое прибыли в Город Охоты за Душами, который находился более чем в 20 милях от Закатного Леса.

После того как они нашли ресторан в Городе Охоты за Душами и пообедали, Хуо Ли повел Му Яна в путь.

Издалека Му Ян мог смутно почувствовать, как свежий ветерок касается его. Аромат растений был освежающим и неописуемо комфортным.

Смотря вдаль, он видел зелёный океан. Даже на границе внешней зоны повсюду возвышались деревья. Тени деревьев были такими густыми, что трудно было разглядеть настоящую картину.

Как одно из трёх основных диких душевных зверей, Закатный Лес является местом, куда особенно хотят попасть слабые душевные мастера северной части континента, ведь каждый раз, когда они приходят сюда, это означает, что их уровень душевной силы повысился.

Конечно, каждый год многие душевные мастера приходят в Закатный Лес на охоту за душами, но это также и место погребения многих душевных мастеров.

Можно сказать, что лес опасен, и охота за душами требует осторожности.

— Сяоян, в лесу время от времени встречаются душевные звери. Ты можешь столкнуться с опасностью в любой момент. Будь осторожен, хорошо? — напомнил Хуо Ли перед входом в лес.

С ним, ведущим Му Яна на охоту за душами, уровень опасности Закатного Леса не так высок, как в Звёздном Лесу, и не стоит беспокоиться о внезапных атаках могущественных душевных зверей.

Однако для подготовленного душевного мастера, как Му Ян, ещё не продвинувшегося до первого кольца, даже небольшое ядовитое насекомое, которое выглядит неприметным, может принести смертельную угрозу.

— Да. — Му Ян серьёзно кивнул.

В своей прошлой жизни Му Ян, знакомый с романами, видел много второстепенных персонажей или сильных людей, которые изначально были "судьбой в моих руках", но из-за неосторожности потерпели неудачу.

Недолго пробежавшись по лесу, Му Ян услышал лёгкий "шорох" издалека впереди. Обернув голову, он в следующий момент почувствовал, как его волосы встали дыбом и мурашки пробежали по коже.

Он увидел черную змею длиной около четырёх или пяти метров, плавающую среди кустов неподалёку.

Хотя эта черная змея была не очень стара, даже не достигла ста лет, и не могла представлять угрозу для Му Яна, защищенного Хуо Ли, визуальный эффект извивающихся черных чешуй действительно производил гораздо большее впечатление, чем иллюстрации в книгах. Му Ян, который боялся змей в своей прошлой жизни, немного испугался в глубине души.

— Хahaha, Сяоян, ты боишься змей? — увидев страх Му Яна, не смог сдержать смеха Хуо Ли.

Услышав это, Му Ян закатил глаза. Если честно, то большинство людей боятся, если не привыкли видеть такую большую змею.

— Что, если я помогу тебе преодолеть это? — бросил он взгляд на черную змею, которая вот-вот исчезнет из виду.

— Нет, нет, нет, нет, мне просто не привычно ее видеть в первый раз. — поспешно за摇ал Му Ян, размахивая руками.

Ты, старик, такой злой, на самом деле использовал змею, чтобы напугать такого ребенка, как я?

— Ха-ха~ — снова засмеялся Хуо Ли.

После этой истории двое продолжили двигаться вперед в лесу.

Возможно, им повезло. С наступлением темноты, когда они собирались найти место для разбивки палатки и кемпинга, Му Ян увидел, казалось бы, неприметное зеленое растение, растущее рядом с низкими кустами на влажной земле в окружении высоких деревьев.

Растение было небольшим, около 1,5 метра в высоту. Четырехгранный стебель имел шесть ветвей, с обратными мягкими волосками на верхней части. Противоположные зеленые листья на стебле были овальными, а на концах каждой ветви растения росло множество голубых цветов.

Внезапно, когда ветерок коснулся его лица, Му Ян почувствовал легкий цветочный аромат с прохладным оттенком, как будто его дух стал лучше.

— Дядя, это прохладный цветок, которому больше 400 лет. — указывая на прохладный цветок недалеко, сказал Му Ян Хуо Ли.

Без того чтобы Му Ян что-либо говорил, Хуо Ли уже заметил его, когда уловил легкий аромат прохладного цветка.

В этот момент Хуо Ли слегка нахмурился, переживая, сможет ли Му Ян действительно справиться с душевным кольцом прохладного цветка, которому более 400 лет.

Обычно лучшее время для первого душевного кольца душевного мастера — около 400 лет, но люди разные. Квази-душевный мастер с сильной физикой, безусловно, может следовать этой практике, но проблема в том, что Му Ян не такой!

На вид его цвет лица выглядел немного бледным, а он спал более десяти часов в сутки и выглядел усталым из-за бессонных ночей. Это действительно заставляло Хуо Ли сомневаться в том, что Му Ян сможет справиться с первым душевным кольцом, возраст которого превышает 400 лет.

— Сяоян, ты уверен? — после долгих раздумий спросил Хуо Ли.

К счастью, энергией душевых колец растительных душевных зверей не очень жестокий, особенно энергия душевого кольца растительных душевных зверей, таких как Циньлянхуа, которые не обладают атакующими способностями. Это можно считать самым мягким вариантом. По сравнению с другими душевными зверями того же возраста, оно предъявляет более низкие требования к физической подготовке душевных мастеров.

В противном случае, ради безопасности, Хуо Ли не разрешил бы Му Яну использовать этот прохладный цветок, которому более 400 лет, как свое первое душевное кольцо.

— Конечно! Я просто на вид выгляжу безжизненно, но это не значит, что моё тело слабое. — уверенно ответил Му Ян.

Хотя Му Ян может и не сравняться со старыми душевными мастерами одного уровня, по сравнению с гением с полным душевным потенциалом, который еще не продвинулся до первого кольца, его физическая подготовка определённо может считаться выдающейся.

Знайте, он занимался фитнесом более года, и это не прошло зря. Руки под рукавами не без мышц!

Хуо Ли приподнял брови и посмотрел на Му Яна, который сегодня выглядел гораздо лучше, чем прежде.

Хорошо, зная, что он выйдет на охоту за душами сегодня, Му Ян не использовал свою умственную силу, чтобы задействовать свои способности к прогнозированию накануне, так что его дух и энергия, естественно, выглядели гораздо лучше.

— Ладно~ — после того, как посмотрел на него некоторое время, Хуо Ли кивнул, достал бочку с керосином из хранилища душ и, открыв крышку, перевернул её и бросил в сторону прохладного цветка неподалеку.

Внезапно прохладный цветок, который был не очень большим, был покрыт керосином.

Затем Хуо Ли достал другой зажигалку, открыл пробку, подул на неё, и маленький огонь вспыхнул, после чего бросил его на прохладный цветок, покрытый керосином.

— Ярость——

Керосин мгновенно загорелся, маленький пламень быстро разгорелся. В одно мгновение прохладный цветок оказался охвачен блестящими пламенем.

После того как душевный зверь погибает, он может выпустить душевное кольцо, но только душевный мастер, который нанёс последний удар по душевному зверю, имеет право поглощать и очищать это душевное кольцо.

Однако это предполагает, что душевный мастер ввёл свою душевную силу в процесс охоты на душевного зверя.

Если ни одна душевная сила мастера не принимала участия в процессе убийства, тогда, вне зависимости от того, кто это, любой, чей уровень душевой силы составляет десять, может иметь право поглощать и очищать это душевное кольцо.

Это похоже на душевых мастеров будущего, которые убивают душевных зверей с помощью фиксированных душевых инструментов, которые могут активироваться без потребления собственной душевной силы, а выпущенные душевные кольца могут нормально поглощаться другими душевными мастерами.