Готовый перевод Zongman: Protecting my brother starts with Naruto / Защита моего брата начинается с Наруто: Глава 49

Они оба были очень счастливы.

- Саске, с днём рождения!

А Ло вернулся в семью Учиха и, увидев Саске, сидящего во дворе и практикующегося, сразу же побежал к нему.

Саске, который как раз занимался, поймал брата, который мчался к нему в состоянии полудремы.

- А Ло, с днём рождения!

Саске посмотрел на своего брата, который почти был с ним на одном уровне по росту, но выглядел более мягким. Он улыбнулся, чувствуя себя хорошо.

- Ты действительно не собираешься ужинать сегодня вечером?

А Ло отпустил Саске и обошёл его, который сидел скрестив ноги. Разве не плохо не поужинать в день рождения!

Однако если Саске действительно предложат поесть, будет слегка неловко смотреть на него с этой просьбой...

Подумав об этом, А Ло не стал настаивать на этом вопросе.

- Я вернусь в комнату и приготовлю подарок на день рождения для тебя.

Саске посмотрел в сторону, где находился Анбу, а затем вернулся к своему занятиям.

Встав с земли, Саске, чувствуя грусть, опустил голову и неловко вернулся в спальню.

Ужин, это точно не для него.

Вернувшись в комнату, он закрыл дверь, чтобы заблокировать вид снаружи.

А Ло, следуя за ним в комнату, тоже начал доставать все подарки, которые он принёс из пространственной системы.

- Это подарок на день рождения от Орочимару, это приготовил я, это от старшего брата, и кстати, также подарок от Наруто для тебя. Он сказал мне забрать его. Саске, убери это пока, я пойду посмотрю, что ещё может подготовить Наруто.

После того как А Ло достал подарок для Саске, он убрал тот, который Саске только что вынул из сумки с ниндзя-инструментами, а затем незаметно вышел.

Эта скорость заставила Изуну, который только что вернулся, недоумевать и не понимать, что за шутник с ним.

- Я пошёл за подарком. Похоже, что дурак Узумаки Наруто подготовил его заранее.

Саске посмотрел в окно. Анбу, должно быть, немного расслабится.

Он сейчас хочет открыть подарок.

Орочимару...

Учитель, которого он никогда не встречал...

Саске чувствует, что сейчас он всё ещё не может обратиться к нему по имени.

Однако он может почувствовать, что этот человек заботится о Ло.

- Что это?

Куаннай теперь может использовать немного простых иллюзий на людях. Вот только что, увидев, что Ло вернулся, он гипнотизировал Анбу, чтобы они временно не обращали внимание на ситуацию Саске.

Смотря на развернувшийся свиток, эти бутылочки и банки, неужели это не таблетки?

Подарок в виде таблеток на день рождения?

Что это означает для Орочимару!

- Это не таблетки. Это для защиты глаз, это для кальция, а это... это для ухода за волосами?

Саске сомневается, неужели этот учитель, которого он никогда не встречал, имеет проблемы с психикой.

Защита глаз понятна. Клан Учиха страдает от повреждений при использовании Шарингана, так что защиту нужно начинать с детства.

Кальций тоже не проблема. Его и Ло рост в норме среди их сверстников, и добавление кальция поможет им расти выше и здоровее...

Это не удивительно, но что значит уход за волосами?

Он всё ещё ребёнок, и у него нет симптомов выпадения волос. Уход за волосами — это то, с чем сталкиваются только люди среднего и пожилого возраста!

- Может быть, ты думаешь, что у тебя волосы слишком жёсткие?

Куаннай посмотрел на волосы Саске, которые не были особенно жёсткими, но больше не осталось других возможностей.

- Может быть, Орочимару беспокоит, что наши волосы будут как у нашего старшего брата...

Ло вернулся быстро.

Вернувшись, глядя на бутылку с лекарством в руке Саске, Ло грустно вздохнул.

Этот уход за волосами возник, когда однажды он захотел попробовать, как бы выглядело, если сделать слегка кудрявые волосы гладкими.

Затем Орочимару это заметил и предположил, что волосы семьи Учиха могут стать мягче. Менее чем за три дня он разработал средство для защиты волос.

Это не съедобное средство, но оно растворяется в воде и используется для мытья волос.

Позже, когда его спросили, зачем он начал это исследование, Орочимару сказал, что не хочет видеть ещё одного Учиху Итачи...

Из-за этого инцидента Учиха Итачи снова поссорился с Орочимару, и драка была довольно жестокой, почти разрушив несколько окружающих гор...

- Мне не нужно это, я не смогу стать...

Хотя Саске больше не ненавидит Учиху Итачи и не хочет убить его в данный момент, некоторые вещи нельзя вернуть в прошлое.

Но он не будет сердиться из-за обращения Ло. Он знает, что у них есть семейные узы.

На поверхности это отличается.

Смотрев на бутылку с лекарством в руке, Саске всё же внимательно посмотрел на способ использования, а затем убрал эти бутылочки и банки обратно в пространственный свиток с гордостью и засунул их в свою сумку с ниндзя-инструментами.

Он не посмотрел на подарок от Учихи Итачи и сразу же убрал его.

Далее был подарок от Ло...

- Что это...?

Саске поднял necklace в руке. Верёвка была обычной, но этот деревянный кулон в форме котёнка...

Неужели он вырезан самим Ло?

- Я сделал это, внутри есть хранение для чакры.

А Ло чувствовал, что у семьи Учиха есть связь с кошками, а Саске временами очень похож на этого гордого и взъерошенного котёнка.

Поэтому он использовал 200 очков, чтобы купить два хранилища чакры в магазине, а внешний вид сделал сам.

- Мне это очень нравится!

Саске использовал это как ожерелье и завязал верёвку на шее.

Кулон с котёнком был близко к его телу, и он чувствовал немного тепла.

- Изначально это были просто капли чакры, но теперь мы можем хранить гораздо больше.

А Ло улыбнулся и помахал Саске, а затем, выставив руки, образовался маленький лисёнок, созданный из оранжевой чакры.

Это подарок на день рождения, который Наруто подарил им.

По словам самого Наруто, у него не было денег, и он не мог сам это сделать, а вокруг образовались Анбу, поэтому он занял немного чакры у Девятихвостого в качестве подарка для себя и Саске.

В ответ Девятихвостый снова отругал Наруто, но был довольно доволен, что подарил это, так что это можно считать подарком от Наруто и Девятихвостого вместе.

- Этот парень... Просто Девятихвостый не может выйти, иначе он бы точно сначала его хотел бы побить...

На самом деле между Саске и Наруто сейчас хорошие отношения, хотя на поверхности это всегда сильно не спеша.

Они общались некоторое время с тех пор, как Наруто спал на уроке, и его душа пыталась покинуть тело, в результате чего одна рука отделилась.

Наруто, который почувствовал, что есть прогресс, подшутил над Саске несколько раз.

В результате, Саске слушал урок с обычным выражением, но в невидимом состоянии он тоже протянул руку, сначала схватил руку Наруто и вернул её обратно, а затем несколько раз хлопнул его по затылку.

С того дня оба начали недолюбливать друг друга на глазах у всех и никогда не показывали друг другу открытое лицо.

Но наедине их драки были действительно оживлёнными.

Иногда они обменивались информацией, но чаще всего всё же предпочитали делать неожиданные атаки. Если одна из сторон добивалась успеха в скрытой атаке, она находилась в хорошем настроении, пока в следующий раз не добивалась успеха другая сторона.

http://tl.rulate.ru/book/117635/4691447