Готовый перевод The Enchanting Beauty Becomes Popular in the Survival Dating Show / Красавица культивации [гу] становится популярной в реалити-шоу о выживании и любви: Глава 3.2: Железный прямолинейный мужчина, влюбляющийся в каждого.

“Эти два кокоса уже созрели.”

Он вынул из кармана военный нож, нашел на кокосе более тонкое мягкое ушко и проделал в кокосе отверстие.

Мэн Ран: “Но как это пить?”

Чу Сю взял кокос, который только что сбил камнем, нашел острый камень, проделал в нем отверстие, а затем прямо схватил кокос, поднял голову и налил кокосовую воду в рот.

Его жест был диким и непринужденным, и вскоре выпил кокосовую воду из кокоса, а когда закончил, небрежно отбросил ее в сторону.

“Просто выпей это.”

Мэн Ран: “Но это… слишком…”

Чу Сю бросил на неё взгляд: “Женщины такие хлопотные, какой имидж важен, чтобы выжить в дикой природе.”

*(Он дословно говорит: «Женщины — это неприятности...»)

Пусть повстречается с голодом несколько дней, тогда она поймет, возможно, станет даже более экстравагантной, чем он.

Чу Сю снова содрал кокос и посмотрел на Юй Шу: "Эй, ты будешь пить?"

Юй Шу с с отвращением сказала: “Как ты пил кокосовую воду, так грубо, я не буду так пить.”

Чу Сю: “……”

Мэн Ран смотрела на Юй Шу, немного удивленная тем, насколько она прямолинейна.

В интернете говорили, что Юй Шу ведет себя высокомерно, и, похоже, это правда?

【Юй Шу так говорит, Чу Сю разозлится, кажется, он готов начать спор.】

【Ха-ха-ха, если смотреть откровенно, тот как Чу Сю пьёт кокосовую воду, выглядит довольно круто.】

【Для парней нормально, а для девушек так пить действительно странно.】

Чу Сю: “Почему ты такая настойчивая, как ты хочешь пить?”

Юй Шу: “Я буду наливать в чашку и пить.”

Чу Сю с нетерпением ответил: “Откуда у тебя чашка?”

Юй Шу с улыбкой посмотрела на него: “У меня есть.”

Она достала из рюкзака пакет с силиконовой складной чашкой.

Чу Сю: “……”

Эта женщина действительно всё с собой носит.

Юй Шу открыла упаковку, вынула складную чашку и поднесла её к Чу Сю: “Налей, пожалуйста, сюда.”

Чу Сю: “Ты просто ужасно надоедлива.”

Он посмотрел на Юй Шу с недовольным взглядом, но все же открыл кокос, схватил её чашку и налил кокосовую воду.

“Ты лучше выпей всё.”

Он налил целую чашку, она уже почти переполнялась, и протянул её Юй Шу.

Юй Шу с недовольством сказала: “Так много, держать очень неудобно.”

Мэн Ран смотрела на Юй Шу, думая, что она слишком привередлива.

Недавно Чу Сю говорил, что она усложняет всё и заботится о внешнем виде, а Юй Шу ещё более экстравагантна.

“Когда же это кончится?”

Зрители в прямом эфире начали активно комментировать.

【Юй Шу действительно слишком капризна.】

【Очевидно, Чу Сю не может больше терпеть Юй Шу!】

【Неужели Чу Сю прямо сейчас бросит чашку?】

【Кажется, Чу Сю готов взорваться!】

Юй Шу смотрела на Чу Сю и подмигнула, казалось, она совсем не боится: “Но это действительно неудобно, я могу пролить.”

Чу Сю закрыл глаза и сказал: “Подходи ближе.”

Юй Шу маленькими шажками подошла к Чу Сю и поднялась на цыпочки.

Чу Сю поднял чашку и поднес её к губам Юй Шу: “Быстро пей.”

Мэн Ран смотрела на них с большим интересом.

Юй Шу делала маленькие глотки.

“Как сладко, ты выбрал очень сладкий кокос!”

Она восхищенно произнесла.

Чу Сю на мгновение приподнял брови, его глаза немного прищурились, и он холодно хмыкнул.

Он был гораздо выше Юй Шу, когда наклонялся, чтобы кормить её, он невольно смотрел на неё: Юй Шу была сосредоточена на кокосе, глаза опущены, её ресницы длинные и закрученные, они блестели, выглядели очень мило, к тому же её носик был маленьким, и когда она глотала, она дважды моргнула, и почему-то он был заворожен.

Юй Шу сделала несколько глотков и остановилась: “Я наелась.”

Чу Сю глянул на чашку: “Ты всего-навсего немного выпила.”

Юй Шу кивнула: “Я хотела бы допить, но я так сыта.”

Чу Сю нахмурился и собирался вылить остатки.

“Ты собираешься вылить? Так нерационально!”

Чу Сю: “А что ты предлагаешь?”

Юй Шу смотрела на него с надеждой.

“Не думай об этом, я не буду пить.”

Юй Шу с мукой в голосе сказала: “Ты не можешь выпить?”

Чу Сю: “……”

Опять этот взгляд.

Он говорит, что не собирается пить, а она так на него смотрит.

Так раздражает!

Чу Сю хотел сорваться, но в то же время в его сердце было странное чувство, словно перо щекочет его душу.

Он поднял руку и допил оставшуюся кокосовую воду, а затем бросил чашку Юй Шу.

“В следующий раз, если ты не выпьешь до конца, не проси меня о помощи.”

**Зрительские комментарии:**

【?】

【??????】

【Не может быть!】

【Кажется, Чу Сю был разозлён Юй Шу и не хочет её слушать.】

【Я тоже так думаю.】

Мэн Ран стояла рядом и была немного удивлена.

“Вы раньше знакомы?”

Чу Сю: “Хм, кто с ней знаком.”

Юй Шу: “Не знаю, сегодня мы впервые встретились.”

Чу Сю скептически фыркнул.

Когда они говорили, Фу Сюэ все это время наблюдал за чем-то.

“Впереди есть источник воды.”

Чу Сю не ожидал, что Фу Сюэ это заметит, и нахмурился, посмотрел на него.

“Как ты это заметил?”

Фу Сюэ спокойно ответил: “Я только что видел группу горлиц, летящих вперед, и горлицы рано или поздно полетят к источнику воды, а здесь много слизней, значит, источник должен быть где-то впереди.”

Мэн Ран с восхищением смотрела на Фу Сюэ: “Это потрясающе.”

Кажется, он говорит больше только в научных объяснениях, а если говорить просто, то использует минимум слов, чтобы донести мысль.

Чу Сю усмехнулся: “Это же просто общее знание, да?”

Юй Шу: "Эй, как насчет того, чтобы объединиться в команду?"

Юй Шу: "Кто захочет объединяться с ним?"

Мэн Ран посмотрела на Фу Сюэ: "Можно?"

Фу Сюэ взглянул на Юй Шу и Чу Сю: "Мне всё равно."

Юй Шу: "Тогда давайте действовать вместе."

Она с улыбкой подошла к Фу Сюэ.

Чу Сю: "???"

Эта непостоянная женщина просто из-за того, что этот мужчина сказал несколько очевидных вещей?

Он и сам это знает, иначе как бы он привел её сюда.

Если бы он знал, он бы не давал ей пить кокосовую воду.

Если бы он знал, он тоже мог бы сказать это.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/117618/4690745