Готовый перевод The Enchanting Beauty Becomes Popular in the Survival Dating Show / Красавица культивации [гу] становится популярной в реалити-шоу о выживании и любви: Глава 1.2: Она всего лишь трамплин для главной героини

Она оказалась лишь «ступенькой» для главной героини, даже что-то вроде контрольной группы. У неё плохие связи, скандалы на каждом шагу, а поклонники — сплошные хейтеры.

На данный момент её репутация подмочена, она подвергается бесконечным насмешкам и оскорблениям от пользователей сети, и даже её компания хочет от неё избавится. В этой ситуации ей пришлось принять участие в реалити-шоу о выживании и любви — том самом, благодаря которому главная героиня обрела популярность.

Юй Шу открыла Weibo и ввела своё имя в поиск.

Скоро она наткнулась на множество связанных постов.

Нажав на один из самых популярных с большим количеством лайков и комментариев, она столкнулась с потоком оскорблений.

"Юй Шу, убираться из индустрии!"

"Такая бездарная и самодовольная, как же она портит всех!"

"Смотрю на неё и хочется блевать, не считая её красавицей — в своё время она даже пыталась создать образ невинной девушки."

"Что ж, двери в развлекательный бизнес слишком низки, если такие как Юй Шу могут становиться кумирами?"

"Пусть уходит, только не портит моего любимого Цинь Сюя!"

"Согласна, Цинь Сюй действительно попал в беду, оказавшись в одной компании с ней."

Цинь Сюй?

Похоже, это тот самый знаменитый актёр, с которым её заставляют делать совместные проекты, хотя он, похоже, не очень этому обрадован. В последнее время он выпустил фильм, который имел неплохие отзывы и нарастил его популярность, так что он только и хочет, что сбросить с себя всякую связь с Юй Шу.

Хотя её связывали с Цинь Сюем, ей часто ставили палки в колёса, и это вызывало у неё определённое недовольство. Подавляющее большинство её поклонников были недовольны после того, как на одном из шоу она, случайно ляпнув, заявила, что не хочет с ним работать. В результате она подверглась жестоким атакам со стороны его фанатов.

Тот человек, что звонил ей ранее, был её нынешним менеджером, Ван Чао.

В его подопечные входили не только она, но после первоначальной надежды он забил на неё. Первоначально Ван Чао собирался отправить на шоу другого своего клиента, но когда тот отказался, он вспомнил о Юй Шу. Рассудив, что она не полезна, и у неё было еще два контракта, которые требуют времени для расторжения, он заставил её принять участие в этом шоу, угрожая расторгнуть контракт, если она откажется. И даже если она согласится, результат будет тот же — лишь расторжение контракта.

Юй Шу безразлично уселась на диван. Как и говорил Ван Чао, контракт уже подписан, так что её не спросили бы, решит ли она идти или нет — пойти надо, иначе ей придется платить неустойку, которую она не может себе позволить.

Она решила заглянуть в телефон оригинала и узнала, что у неё на счету не более двадцати тысяч.

Несмотря на то, что она была актрисой, её заработок не покрывал расходов, и аренда квартиры была оплачена лишь до конца следующего месяца.

Её расходы были непрекращающимися, и при таком бюджете деньги слишком быстро заканчивались.

Кроме того, у неё были «кровососущие» родители, которые не только требовали от неё ежемесячные деньги на жизнь, но и ожидали, что она будет финансово поддерживать своих братьев и сестёр.

Большую часть ранее заработанных ею денег она отправила домой, сама живя на малом, в крошечной однокомнатной квартире.

Она так боялась расторжения контракта именно по той причине, что не имела понятия, что она будет делать потом... И даже зарплаты, которые получает обычный рабочий, не хватит, чтобы прокормить целую семью.

В этот момент её телефон тронулся.

Это оказался её «кровососущий» брат с сообщениями.

"Сестра, как ты там?"

"Я хочу купить обувь, можешь дать мне две тысячи?"

Юй Шу приподняла брови.

Сколько раз уже такое случалось: сначала притворяется заботливым, а потом просит денег.

Оригинал был мягким человеком, по-простому говоря, "мягкотелым", и каждый раз помогал, хотя потом мучительно ощущал, что снова слил деньги.

Юй Шу ответила: "У меня всё плохо, компания собирается разорвать со мной контракт, и я теряю все свои контракты. Но не переживай, я собираюсь участвовать в шоу — если выиграю, смогу получить деньги в размере миллиона. Ты же не потратил ту сумму, что я тебе перевела в начале месяца, да? Так что верни мне половину, когда я вернусь с шоу."

В жизни надо уметь строить планы.

Мужчины любят рисовать картины о будущем, так же и «кровососущий» брат часто говорил, что в будущем обязательно её отблагодарит и купит ей что-то.

Она тоже решила пообещать ему что-то.

"Дай, а я тебе дам."

Но брат долго не отвечал.

Неужели он не верит, что она выиграет?

Юй Шу лишь усмехнулась и отложила телефон в сторону, и тут его снова зазвонил.

На экране появилось имя "Мама".

Наверняка она не смогла получить деньги и пошла жаловаться маме.

Юй Шу даже не ответила, а переключила телефон в режим "не беспокоить".

Через два дня ей нужно уехать, а собирать вещи она не собиралась.

По оригинальному сценарию, когда Юй Шу выезжала, у неё был чемодан, который на месте исчез, когда его забрали в самолете.

Говорили, что это выживание на пустынном острове, как можно было взять с собой кучу личных вещей? Когда её чемодан выбросили, зрители на стриме смеялись над ней, называя бестолковым, что она преследует свои цели и затаскивает такой большой чемодан — не думает о команде шоу.

Юй Шу взглянула на лежащий у её ног чемодан, равнодушно смахнув его в сторону, и заказала еду на вынос.

Она вот-вот отправится на пустынный остров и, разумеется, не сможет насладиться хорошей едой.

Так что, пока у неё есть возможность, стоит насладиться вкусной едой. Её брат уже просит две тысячи на обувь.

В оригинале Юй Шу в такие моменты, после долгих раздумий, всегда соглашалась.

А эти две тысячи можно было бы потратить на что-то хорошее, а не на обувь.

Важно помнить, что Сначала она жестко экономила, лишь бы держать тело в форме, каждую еду пыталась заменить овощами и диетическими коктейлями, и последние время вообще не ела мяса. Но на самом деле Юй Шу имела хороший аппетит: до пополнения ряда актрис её фигура была не такой уж идеальной, и если бы она не тренировалась, то поправилась бы.

Став актрисой, она столкнулась с жесткими требованиями от компании и ей нужно было хорошо выглядеть на экране, поэтому она изнуряла себя тренировками для поддержания формы.

На самом деле у неё быстрое метаболизм, и даже увеличенная порция не испортила бы её фигуру. Но она не осмеливалась есть наугад — даже если её тянуло к есть, она только смотрела на кулинарные шоу.

Как только она подумала об этом, Юй Шу сочувствовала оригиналу: как же сложно зарабатывать деньги, не наслаждаясь ничем, и при этом содержать ненасытных родителей, не говоря уже о том, что её хают и критикуют, и теперь она потеряла работу.

Для чего же зарабатываются деньги? Конечно, чтобы тратить на себя и радоваться жизни.

Поэтому Юй Шу негодовала и сходу заказала все те вещи, которые раньше не позволяла себе.

Два дня спустя перед квартирой Юй Шу появились двое среднего возраста.

Мужчина и женщина, вышедшие из лифта, сначала не стали нажимать на кнопку звонка, а достали телефоны, чтобы позвонить.

Телефон не отвечал, и только тогда они нажали на звонок.

Они ждали долго, но никто не открыл дверь.

“Эта чёртова девчонка даже не отвечает на звонки и сообщения, где она, черт возьми?”

“Неужели она действительно сказала малышу Каю, что хочет разорвать контракт?”

“Что же нам делать, если она разорвёт контракт, то ведь не заработает денег! Кто тогда будет нас содержать? Мы только что выплатили первоначальный взнос за квартиру Кая, а кто погасит кредит?”

“Но она же говорила, что собирается участвовать в каком-то шоу и что, если выиграет, то получит десять миллионов? Это же огромные деньги!”

“Не слушай её пустословие. Если бы она могла получить десять миллионов, я бы сам ей стулом послужил.”

“А может, она знает, что мы пришли, и прячется внутри, не открывая дверь?”

Тем временем Юй Шу действительно не была в квартире — она уже находилась за тысячи километров отсюда.

С громким гулом вертолёт приземлился над островом, и на его борту появилась высокая, слегка полная женщина.

Она стояла на краю двери вертолёта, рядом с ней находился член экипажа, который помогал проверить безопасность и парашют.

И вот раздался голос: "Прыгай!"

Женщина с лёгкостью прыгнула с борта.

Её движения были элегантными, но падение происходило быстро и зрелищно. К счастью, парашют развернулся достаточно быстро, и она плавно приземлилась.

Это был необжитый остров.

Тихий и красивый, но таящий в себе опасности.

Место, куда приземлилась Юй Шу, представляло собой небольшую полянку. Она сбросила парашют, который сразу бросила в сторону, и огляделась.

Её черты были тонкими и изысканными, белоснежная кожа мерцала на солнце, на лице был лёгкий румянец, добавляющий ей привлекательности. Её глаза были ясными и блестящими, а длинные ресницы отбрасывали тонкую тень, словно говорили о нежных чувствах.

Но хотя лицо у неё было маленьким и красивым, в то же время её фигура оказалась полноватой; она надела слишком много одежды, плотно завернувшись, так что только лицо и шея были открыты. Ветер растрепал ей волосы, но это не могло скрыть её красоту.

Юй Шу приземлилась на пляж.

На пляже был ещё один человек.

На расстоянии он выглядел очень высоким, более 185 см.

Хотя на дворе уже осень, сегодня светило солнце, и температура была достаточно приятной. Мужчина был одет в чёрную футболку и чёрные брюки, его обувь — лимитированная серия кроссовок, волосы короткие и аккуратные, он носил солнечные очки.

В зеркальном отражении она выглядела довольно странно на его фоне.

Зрители в прямом эфире начали комментировать:

"Это Юй Шу? Почему она одета так странно?"

"Смешно, неужели она думает, что собирается на Северный полюс?"

"Разве продюсеры не предупреждали, что это остров? Другие участницы выглядят сексуально и привлекательно, а она — вот так."

"Очевидно, что у неё мало ума, такая красивая внешность, а она такая глупая."

"Но её взгляд всё же излучает холодность; если смотреть только на лицо, она действительно хороша."

Юй Шу подошла ближе и увидела, как над головой этого человека отображаются его очки обаяния.

Чу Сю: значение благосклонности -10.

При приближении, рядом с его значением появился плюс.

В тот день, когда она только приехала, она заметила, что у каждого человека над головой отображается его степень благосклонности к ней.

И если Юй Шу пожелает, она может открыть плюс и просмотреть информацию о каждом из них.

После двух дней наблюдений она поняла, что у незнакомцев уровень благосклонности всегда начинался с нуля.

Но если значение отрицательное, это означает, что человеку она не нравится.

-10 — это довольно низко.

Юй Шу почувствовала холодок в глазах, но уголки губ их приподнялись, её спокойный взгляд упал на него.

Это интересно.

Она ещё никогда не встречала мужчин, которые её не любили.

Но ничего, ей нравятся сложные задачи.

Мужчиной не ограничится — он станет как её рыбой, так и её собакой.

Юй Шу подошла к нему ближе, холодное выражение лица сменилось сладкой улыбкой, становясь всё более обаятельной.

"Привет, я Юй Шу, и я одна из участниц."

Юй Шу подошла к нему ближе, холодное выражение лица сменилось сладкой улыбкой, становясь всё более обаятельной.

"Привет, я Юй Шу, и я одна из участниц."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/117618/4680875