Готовый перевод Douluo: Starting with a Stone / Боевой Континент: Начало с камня: Глава 84

Город Тиандоу, Академия Ланба.

У озера в лесу за колледжем Инь Шу медленно подошёл к двери хижины с соломенной крышей.

— Что происходит в академии? — спросила женщина из хижины, её голос звучал героически.

— Декан, к вам пришёл кто-то. Говорят, это ваш старый друг, — осторожно произнёс Инь Шу.

Как только он закончил, дверь хижины мгновенно распахнулась, словно её вырвали с корнями.

— Старый друг! Как его зовут? — тут же настойчиво спросила Лю Эрлун.

Смотря на обломки двери, Инь Шу не смог удержаться от холодного пота и ответил осторожно:

— Он сказал, что его зовут Ю Сяоган.

Лю Эрлун мгновенно превратилась в огонь и бросилась к воротам колледжа. Слезы радости, которые текли по её щекам, испарялись от жара, исходившего от её тела.

Тем временем Ю Сяоган, сидя в гостиной Академии Ланба, также выглядел взволнованным. В его голове один за другим возникали воспоминания, и в этот момент его жажда крови уже не казалась такой острой.

Недолго думая, из двери приемной раздался мягкий голос.

— Сяо, Сяоган, это правда ты? Я не сплю?

Голос Лю Эрлун дрожал от волнения, слёзы непроизвольно текли по её лицу, и она была охвачена крайним восторгом.

Глаза Ю Сяогана покраснели, когда он посмотрел на женщину, которая так долго стремилась к нему, но не осмеливалась встретиться. Его губы дрожали, и он долго не мог произнести ни слова. Вспомнив о своей цели, он почувствовал легкое чувство вины.

— Я…

Внезапно Лю Эрлун бросилась в объятия Ю Сяогана.

— Тебе не нужно ничего говорить. Если ты пришёл, я всё пойму. Сяоган, я никогда не позволю тебе снова уйти от меня.

В этот момент Ю Сяоган тоже медленно обнял мягкое тело Лю Эрлун, чувствуя знакомое тепло. Мысли вернулись к тому дню, когда он женился на Лю Эрлун. Лицо его дяди, которому он повторял ненужные слова, вновь возникло в его памяти.

— Подожди, я докажу, что я не бездарность, — шептал Ю Сяоган в сердце.

Ю Сяоган нежно гладил спину Лю Эрлун.

— Эрлун, можешь дать мне минуту?

Лю Эрлун с восторгом кивнула. Разве это не тот день, которого она ждала столько лет?

— Эрлун, знаешь ли ты? После многих лет упорных исследований я наконец нашёл путь к эволюции боевых искусств, — восторженно сказал Ю Сяоган.

Однако Лю Эрлун не испытала радости. Вместо этого она сердито ответила:

— Если бы не это, ты бы навсегда избегал меня?

Ю Сяоган молчал. Если бы его старая подруга не заметила его поведение, он бы не пришёл к Лю Эрлун, так как каждый раз, видя её, он вспоминал лицо своего дяди.

Увидев молчание Ю Сяогана, Лю Эрлун слегка разочарованно опустила голову, но не придавала этому большого значения. Главное, что Ю Сяоган рядом с ней, и это приносило ей удовлетворение.

— Ладно, я буду удовлетворена, если ты пришёл ко мне. На этой жизни я принадлежу тебе, — сказала Лю Эрлун, прислонившись к груди Ю Сяогана.

Услышав это, Ю Сяоган ощутил в сердце прилив радости, но это счастье заключалось не в том, что он завоевал сердце Лю Эрлун, а в том, что снова стал частью её жизни.

Тем временем вне Академии Ланба Флэндэр с отчаянием шёл по улицам города Тиандоу. После того как он отнёс Ю Тяньхэна в его комнату, он хотел снова утешить своего старого друга, но вместо этого не нашёл Ю Сяогана. Поняв это, он подумал о единственном месте, где Ю Сяоган мог найти утешение. Когда он увидел Ю Сяогана, входящего в Академию Ланба, в сердце Флэндэра разразилась волна эмоций и сожаления.

В этот момент Флэндэр желал, чтобы не останавливал Ю Сяогана, чтобы тот не пришёл к Лю Эрлун.

— Сяо Ган, ты действительно изменился. Даже Сестра Лонг тебе не нужна? — пробормотал Флэндэр, идя по улице в задумчивости.

Флэндэр не следовал за академией. Он знал, что воссоединение было мечтой Лю Эрлун, и, пытаясь вмешаться, он только создавал сложности. Он был уверен, что даже если бы Ю Сяоган попросил что-то у Лю Эрлун, она бы отдала это без колебаний, и если бы его кровь могла помочь старому другу, он отдал бы её без малейших сомнений.

В этот момент лицо Ши Юна неожиданно всплыло в памяти Флэндэра, а затем исчезло с улицы.

На следующий день.

Си Юнь и Чжу Чжучин, как обычно, направились в лаунж. Когда они вышли из общежития, то заметили Флендера, squatting под большим деревом недалеко от двери. Его вид был измождённым. Си Юнь подошёл, его глаза заблестели, и он мгновенно оказался перед ними.

- Декан Флендер? - спросила Чжу Чжучин с сомнением.

- Что вы... - Си Юнь тоже был немного озадачен. Похоже, Флендер ждал их здесь всю ночь.

Флендер кивнул Чжу Чжучин, а затем повернулся к Си Юню.

- Можем поговорить наедине?

- Чжу Чжучин, иди вперёд, я побеседую с деканом Флендером, - мягко обратился Си Юнь к Чжу Чжучин.

Чжу Чжучин кивнула и направилась в лаунж.

Когда она медленно отошла, Си Юнь посмотрел на Флендера и с улыбкой сказал:

- Если декан Флендер ждал меня здесь всю ночь, значит, что-то должно было произойти с Ю Сяоганом.

Флендер горестно усмехнулся и кивнул.

- Я не могу скрыть ничего от товарища Си Юня. Как и ожидалось, вы уже в курсе.

- Даже обычный духовой мастер не может устоять под искушением путешествовать за тысячу миль в день, не говоря уже о таком, как Ю Сяоган, который не одарён талантами, но невероятно настойчив, - сказал Си Юнь спокойно.

- Уф... Я пришёл к вам за советом, не знаю, что делать, - с горькой улыбкой произнёс Флендер.

- Декан Флендер, знаете ли, в чём разница между падшим духовым мастером и обычным? - спросил Си Юнь.

Флендер, услышав это, выглядел озадаченным.

- Если у вас есть время, почитайте соответствующие книги. Разница между большинством падших и обычных духовых мастеров в сердце, - улыбнулся Си Юнь.

- Сердце? - Флендер был немного смущён.

- Куда уходит сердце, туда и идут действия. Ю Сяоган изучал теорию годами или поглощал кровь, чтобы усилить свои силы. Это действия. Его боевое искусство не жаждет крови, оно может лишь поглощать материю для увеличения силы, как обычные питательные блюда, которые он ест. Жажда крови - это лишь желание в его сердце, потому что энергия в крови духового мастера гораздо выше, чем в тех питательных блюдах. Если у него есть навязчивые идеи, он будет стремиться к тому, что хочет, вне зависимости от обстоятельств. Если бы сейчас появилась гениальная добыча для Ло Санпао, он не стал бы жаждать смрадной крови, - медленно объяснял Си Юнь.

- Иными словами, дело не в том, что Сяоган не может себя контролировать, а в том, что он не хочет? - выражение Флендера стало меняться. Он думал, что его старый друг достиг точки невозврата.

- Я должен объяснить вам разницу между падшими и злодейскими духовыми мастерами. Первые имеют выбор, а вторые - нет. Злодейские духовые мастера обязаны использовать специальные методы из-за своих боевых искусств. Большинство падших духовых мастеров лишь имеют этот выбор. Вам не нужно его делать, но многие духовые мастера не могут устоять перед этим искушением. Разве Тан Сан из Шрек не таков? Я заметил, когда он показал, что его душное кость поглощена. Я не знаю, откуда это, - сказал Си Юнь, раскинув руки.

- Так Тан Сан тоже... - Флендер был немного удивлён.

- Поэтому на поверхности они не отличаются от обычных духовых мастеров, и термин «падший духовой мастер» был изначально определён самими духовыми мастерами, - с улыбкой добавил Си Юнь.

- Есть ли способ спасти его? - спросил Флендер.

- Благодаря своему таланту, он мог упорно заниматься боевыми искусствами почти пятьдесят лет. Он по-прежнему медитирует, имея лишь пару десятых врождённой души. Декан Флендер, если бы это были вы, смогли бы вы?

Хотя Си Юнь часто смеялся над некоторыми бредовыми теориями Ю Сяогана, лишь немногие могли сравниться с упорством Ю Сяогана на всём континенте Дуло.

Внезапно лицо Флендера стало крайне мрачным. Многие с одним или двумя уровнями врождённого таланта обычно предпочитают отказаться от медитации и потратить больше времени на занятия любимыми делами, когда у них нет надежды на прорыв к духовым мастерам. Слова Си Юня ясно показали, что дело не в том, что Ю Сяоган не может остановиться, а в том, что он увлёкся своей навязчивой идеей.

- Декан Флендер, вам не стоит так печалиться. Это всего лишь немного крови. Ю Сяоган не решился высосать её у Ю Тяньхэна. Через несколько дней всё вернётся в норму, - сказал Си Юнь с участием.

На самом деле, Си Юнь действительно положительно относится к людям, таким как Флендер, которые были верными. Ради своих учеников и старых друзей он опустил свою гордость и пришёл к этому юному человеку за решением. Что касается Ю Сяогана и Ма Хунцзюня, он действительно стал для них отцом.

- Но... - Флендер выглядел угрюмо, не зная, что сказать Си Юню.

Си Юнь заметил угрюмое выражение Флендера и, прищурив глаза, подумал о чем-то.

- Неужели Ю Сяоган запал на другого члена Железного Треугольника?

Услышав это, Флендер удивлённо поднял брови.

- Ну... он действительно был бы лучшим партнёром. Он готов платить, его уровень силы выше, его энергия более обильна, а его статус намного безопаснее, чем у Ю Тяньхэна, - уверенно проанализировал Си Юнь.

- Товарищ Си Юнь, не шутите. Он однажды сказал мне, что остановится, когда достигнет уровня 40, и найдет драконов, склоняющихся к поглощению. Как вы и говорили, я боюсь, что у него теперь есть навязчивые идеи, и он будет ещё более одержим, отказываясь отступить, - с горечью произнёс Флендер.

- Тогда я предлагаю вам воспользоваться методом Ухунь Дин, который прост и груб.

- Вы имеете в виду заточение?

Си Юнь кивнул.

- Пусть сначала достигнет уровня 40. В любом случае, если он не подчинится, вы сможете вмешаться. Как может духовой знаток сбежать от вас? Вам нужно поднимать человека, и это вполне по силам.

Флендер погрузился в глубокие размышления, тихо вздохнув.

- Я могу это сделать, но боюсь, что Эрлонг не захочет этого.

- Это ваша проблема. В любом случае, я предложил вам метод. Почему бы вам не найти ему какие-нибудь сокровища? Возможно, тогда он не будет сосать кровь, - беззаботно сказал Си Юнь, раскинув руки.

Флендер слегка наклонился к Си Юню.

- В любом случае, я всё равно хочу вас поблагодарить, товарищ Си Юнь.

Си Юнь небрежно махнул рукой.

- У меня нет решения. Если он сможет изменить своё мнение, вам не понадобится мой совет. Если не сможет, тогда вы сами придумаете, как поступить.

Выслушав это, Флендер кивнул с сложным выражением и, повернувшись, ушёл.

Си Юнь смотрел на удаляющуюся фигуру Флендера и вздохнул. С таким другом не удивительно, что совместимость навыков слияния боевых духов с духом Кошачьего Орла достигает 99%. Дай Мубай и Чжу Чжучин в оригинальной истории всего лишь достигли шестидесяти процентов.

Си Юнь покачал головой и направился в комнату отдыха команды Тяньду. Когда он вошёл, первым новостям, которые он узнал, не было ничего удивительного. Сегодня соперник Си Юня снова не появился.

- Зачем декан Флендер хотел вас видеть только что? - спросила Чжу Чжучин рассеянно.

Си Юнь медленно сел рядом с Чжу Чжучин, обнял её за плечи и тихо сказал:

- Всё в порядке, это не касается тебя. Даже если люди из Синлун подойдут к нему, мы справимся вместе.

Чжу Чжучин посмотрела на серьёзное лицо Си Юня, и камень в её сердце медленно упал на место, она постепенно наклонилась к груди Си Юня.

Спустя две недели весь график продвигался очень быстро благодаря неограниченному воздержанию противника. Более сильные команды были практически побеждены Ши Юнем. Теперь те, кто не был побежден Ши Юнем, представляли собой простую преграду для Академии Шрек.

Игра Ши Юня почти определяла судьбу Академии Шрек. Теперь, помимо победы первой команды Тиандоу, остается еще четыре места для выхода в основное соревнование. Под контролем Цянь Рэньсюэ боги Фэн сейчас занимали второе место, Тяньшуй — третье, а Чихуо — четвертое. Поскольку Гром потерпел поражение от Шрека, Гром и Шрек теперь делили пятое место. Если Гром выиграет этот матч, Шрек будет устранен без лишних проблем. В противном случае Академия Грома выйдет из соревнования.

Конечно, это было намерением Цянь Рэньсюэ — вывести Академию Гром, лучшую команду Ши Юня, в финал. Перед игрой она специально сказала Ши Юню, что он должен выиграть финал и сделать это с блеском.

Ши Юнь заметил на трибунах Ю Сяогана с красным лицом и Фландера с грустным выражением. Выражения на их лицах были весьма интересны в глазах Ши Юня.

«Похоже, что Ю Сяоган, умник, понял смысл этой битвы и совсем не нервничает. Фландер, вероятно, боится, что его любимая будет задушена Ю Сяоганом», — подумал Ши Юнь.

По регламенту, после последнего дня отборочного турнира должна состояться церемония награждения. Император Сюе Е лично вручит дипломы командам-победителям в качестве награды за рейтинг. Поэтому все команды должны будут присутствовать в тот день.

В такой важный день Ю Сяоган был уверен, что Ши Юнь выиграет, и это будет разгромная победа без сюрпризов.

«Тиандоу! Тиандоу! Тиандоу! Тиандоу! Тиандоу!»

Поскольку официальные игры не разрешается наблюдать зрителям, это была последняя игра Тиандоу и последняя игра, которую зрители могли видеть. Заполненная зрителями арена уже взорвалась восторженными аплодисментами.

«28-й раунд отборочного турнира, восьмая игра, команда Королевской Академии Тиандоу против Академии Грома. Это также наш последний матч в отборочном турнире. В то же время эта битва определяет, кто сможет успешно продвинуться между Академией Грома и командой Шрек.» Свет ярко сиял, и среди теплых аплодисментов голос ведущего был четким и слышным.

Пока ведущий вещал с азартом, все огни на верхней части большой арены быстро переместились к проходам по обе стороны.

Люди из Хуанду смотрели на такое грандиозное зрелище с неоднозначными выражениями.

«Мы не видели ничего подобного на предыдущих соревнованиях», — сказал Ю Фэн сердито с места участников.

«Это единственный случай в истории Академии Тиандоу, когда она смогла одержать полную победу за столько лет. Если ты сможешь быть таким, ты тоже сможешь», — спокойно сказал Осла, взглянув на Ю Фэна.

«Жаль, что в этой игре не разрешены ставки», — пожалел Ма Хунцзюнь.

«Ши Юнь, очевидно, собирается выиграть эту игру. Разве это не просто дарить вам деньги на ставки?» — с улыбкой сказал Оскар.

«К счастью, если мы выиграем эту игру, Гром будет устранен», — продолжил Ши Мо.

Сяо У, услышав это, немного забеспокоилась. Это всего лишь предварительные раунды. Она каждый день слышала напоминание от отца Сяо Сана и могла избегать двух титулованных Дулуо из Секты Семь Сокровищ, если она поедет в Город Духов, чтобы участвовать в соревновании...

«Сяо У, что с тобой?»

Услышав это, Сяо У с неохотой улыбнулась Тан Сану и слегка покачала головой.

«А теперь давайте пригласим участников с обеих сторон выйти на арену!» — раздался громкий голос ведущего.

Все на трибунах вдруг пришли в себя и слегка наклонили головы в сторону проходов по обеим сторонам ринга.

Свет прожекторов светил, а земля была белоснежной и яркой на фоне ярких огней.

Под звуки четких шагов семеро грозных участников уже вышли на сцену, а Ши Юнь появилась перед публикой в одиночку.

«Ох! Тиандоу! Тиандоу! Тиандоу! Тиандоу! Тиандоу!»

Зрители пришли в восторг, и на VIP-местах Сюе Е и Цянь Рэньсюэ также были довольны этой реакцией, что значительно повысило престиж империи. Конечно, за этим престижем стояла более глубокая причина. С исчезновением Дугу Бо весомость Синей Молнии сразу стала ниже, чем у Секты Семь Сокровищ. Люди из Синей Молнии всегда были очень горды. Империя не потерпит их высокомерия в этих аспектах. Как финалист Академии Грома, очевидно, что империя хочет настигнуть ее через Ши Юня. Если Ши Юнь выиграет сегодняшнюю игру, он действительно наступит на землю и растерет лицо Секты Синей Молнии.

Когда Ши Юнь одна вышла на ринг, и Ю Тяньсин, и Ю Тяньхэнь на трибуне мгновенно пришли в ярость.

«Ши Юнь!» — сжимающим кулак в ярости воскликнул Ю Тяньхэнь.

«Тяньхэнь, не переживай, у тебя будет еще много возможностей побороться в финале», — спокойно сказал Ю Сяоган.

Смотря на Ши Юня на арене, Ю Сяоган ощутил прилив удовольствия в сердце. Он только и мечтал, чтобы фигура, стоящая на ринге, не была им.

«Старики, вы должны были понять, что ваша так называемая гордость не имеет значения перед ним», — тихо сказал Ю Сяоган в сердце.

«Сестра, сегодня твой зять очень хорош!» — подмигнула Шуй Юэ'эр Шуй Бин'эр.

Лицо Шуй Бин'эр покраснело, и в её глазах появился странный взгляд, когда она посмотрела на Ши Юня.

За столом VIP Нин Фэнчжи смотрел на Ши Юня с искрой в глазах. Империя могла принять такое решение потому, что ей явно было неважно отношение Синей Молнии.

«Похоже, что империя все еще скрывает что-то, о чем я не знаю», — подумал Нин Фэнчжи. Хотя Ши Юнь — очень талантливый человек, гений все-таки не является настоящим сильным человека. С такой уверенностью можно сказать, что в империи появился сильный человек, о котором он не знает.

На ринге все студенты Академии Грома демонстрировали гнев. Хотя они не были уверены в победе над Ши Юнем, по крайней мере, он ранее оказывал поддержку против других элементальных школ. Теперь же такой поддержки нет вовсе.

«Я заставлю тебя узнать последствия провокации Синей Молнии Тирана Дракона, и я защищу славу Синей Молнии», — мрачным лицом произнес Ю Тяньсин, холодный свет сверкает в его глазах.

«Эти слова звучат знакомо. О, точно, человек по имени Ю Тяньхэнь тоже говорил, что хочет вернуть какую-то славу Синей Молнии у меня, но он так и не смог это сделать», — с легкой улыбкой ответил Ши Юнь.

«Обменяйтесь поклонниками». Судья вышел на сцену, выглядел спокойно, притворяясь, что ничего не слышал.

Ши Юнь слегка поклонился, но от Академии Грома не последовало никаких движений. Судья не придавал значения этим деталям. Он просто следовал указаниям и немедленно поднял правую руку, напоминая командам активировать свои боевые духи и подготовиться.

Вскоре они взглянули друг на друга и закричали: «Игра начинается!»

…

http://tl.rulate.ru/book/117616/4691772