Готовый перевод Douluo: Starting with a Stone / Боевой Континент: Начало с камня: Глава 53

```

другая сторона.

Тан Хао быстро пробирался через джунгли. Чтобы не навлечь опасность на своего сына, ему нужно было ненадолго уйти. Случилось так, что он давно не видел свою любимую жену. После нескольких дней путешествия он наконец встретил знакомое лицо. Собрав всю свою душевную силу, он ступил в воздух и направился к центру горного хребта.

Вскоре Тан Хао оказался перед водопадом, оттолкнулся одной ногой и направился вверх по течению.

— Ах Инь, я пришел повидать тебя...

Нажав на кнопку и войдя в пещеру, он обнаружил, что она погружена в кромешную тьму. Единственный луч света, который должен был осветить Императрицу Голубого Серебра, в этот момент был пуст.

Тан Хао торопливо подошел, но увидел лишь холмик вскопанной земли. Его зрачки сузились, он быстро коснулся коробки, скрытой в темноте. Место, к которому он притронулся, также оказалось пустым.

Сразу же вся душевная сила Тан Хао затряслась, и вся пещера слегка сотряслась.

— Кто это!

Он вскинул голову к небу и прорычал, его голос отразился в пещере.

Внезапно он вспомнил странную ауру, которая заперла его в Академии Тяньду.

— Зал Душ Маршала! Мы несовместимы!

Не сдержав эмоций, Тан Хао вызвал в своей руке огромный боевой молот. На молоте были вырезаны ярко-красные магические узоры. В этот момент глаза Тан Хао горели красным, его душевная сила бурлила, и он продолжал колотить по пещере.

Вскоре пещера обрушилась с громким треском. Тан Хао выбрался с молотом, и вода водопада обрушилась на него, слегка приведя в чувства.

— Нет, сейчас не время, мы должны хорошо подготовить мастерицу, Зал Душ Маршала!...

Боевой дух медленно исчез, и Тан Хао также рассеял свою душевную силу, приземлившись на большой камень под струями водопада.

```

```

Тяньду Сити.

Тан Сан проходил мимо крупных аптек в Тяньду Сити, запрашивая необходимые ему лекарственные материалы, но в ответ слышал лишь, что все они распроданы.

— Брат, сегодня есть только одно место, где можно купить эти лекарственные материалы в Тяньду Сити, — это Торговая палата Ци Бао, принадлежащая секте Ци Бао Стеклянной. Все лекарственные материалы в наших руках были куплены ими, — с энтузиазмом сказал один из обслуживающих аптек.

Тан Сан кивнул.

— Большое спасибо.

— Вы не торопитесь...

Следуя указаниям прохожих, Тан Сан пришел в Торговую палату Ци Бао, крупнейшую торговую палату в Тяньду Сити.

— Здравствуйте, добро пожаловать в Торговую палату Ци Бао.

К Тан Сану подошла красивая женщина-официант и представила его в палате.

— Что бы вы хотели заказать?

Тан Сан по одному назвал необходимые ему лекарственные материалы.

Женщина сразу же начала тихонько считать.

— Молодой человек, общая стоимость этих лекарственных материалов составит пятнадцать тысяч золотых душевых монет. Вы действительно этого хотите?

Услышав это, Тан Сан был шокирован и невольно воскликнул, совершенно забыв, где он находится.

— Что? Пятнадцать тысяч золотых душевых монет? Какой чертов черный магазин?

Выражение лица женщины сразу стало строгим, услышав его слова.

— Молодой человек, следите за словами, наша Торговая палата Ци Бао всегда ведет бизнес с честью!

В мгновение ока Тан Сан почувствовал на себе несколько мощных аур, и на лбу у него выступил холодный пот.

— Черт побери! — в памяти Тан Сана возникла секта, стоящая за этой торговой палатой, Секта Семь Сокровищ Стеклянной.

Тан Сан заставил себя улыбнуться, вынул из пояса карточку и передал её женщине.

— Я хочу все лекарственные материалы, о которых говорил только что. Мне нужно десять пар, — сказал Тан Сан неохотно. Несмотря на то что его желание купить их было невелико, он всё же понимал необходимость совершить покупку. В этот момент ему также стало ясно, почему Секта Семь Сокровищ стремится монополизировать эти материалы по завышенным ценам.

Женщина взяла карточку из рук Тан Сана.

— Поскольку вы у нас почетный гость, пожалуйста, будьте аккуратны в высказываниях. Хотя цены в нашем Гильдии Ци Бао и высокие, на то есть свои причины. Я могу вас заверить, эти лекарственные материалы будут недоступны, даже если вы обойдете все крупные города Тяньду. Только у нас в Гильдии Ци Бао они есть, если только вы не захотите поехать в Синьлуо или сами найти их в дикой местности.

После этих слов женщина слегка помахала рукой, и несколько служанок начали движение. Спустя некоторое время каждая из служанок держала большой поднос с необходимыми Тан Сану лекарственными материалами. Тан Сан прекрасно разбирался в фармакологии и мог видеть, что эти материалы хорошего качества.

— Всего десять пар на сумму 150 000 золотых душевых монет, — сказала женщина с улыбкой.

Она вычеркнула сумму на карточке Тан Сана и вернула её, в то время как Тан Сан помещал каждое лекарственное растение в устройство для души.

— Сделка завершена, есть ли что-то еще, что пожелает ваш почетный гость? — спросила женщина с формальной улыбкой.

Тан Сан покачал головой, затем развернулся и вышел из Торговой палаты Ци Бао.

— Уважаемый гость, не спешите.

Тан Сан вышел из Секты Стеклянной и посмотрел на карточку в руке, не смог сдержать горькой улыбки. Он заработал у Нинь Фэнчжи полмиллиона золотых душевых монет за пятьсот комплектов скрытого оружия, но мгновенно потерял сто пятьдесят тысяч. Более того, он не знал, помогут ли эти десять комплектов оружия вылечить его внутренние ранения.

— Сяо У тоже прошла аналогичное обучение. Надеюсь, с ней все в порядке, иначе я вообще не смогу сохранить деньги.

Тан Сан незамедлительно взял лекарственные материалы и медленно направился к Императорской Академии Тяньду.

Тем временем Нинь Фэнчжи из Торговой палаты Ци Бао с интересом наблюдал за медленно удаляющейся фигурой Тан Сана с верхнего этажа палаты.

— Фэнчжи, этот парень сказал, что мы черный магазин, — с улыбкой заметил Гу Жун.

— Заработать деньги для Секты Ци Бао Стеклянной нелегко, — ответил Нинь Фэнчжи, глядя на спину Тан Сана.

— Фэнчжи, в этот раз мы стали инструментом в руках этого парня Ши Юня, — невзначай произнес Чэнь Синь. Это была явно ловушка, подстроенная Ши Юнем, и цель заключалась лишь в этом моменте.

— Если бы Ю Сяоган не был жадным, он бы не ввязался в эту игру. Мы бы получили возможность практиковать культуру и заработать даром. Он гораздо искреннее, чем Тан Сан. Вам двоим также известно о прогрессе Ронгронг. Дайте ему шанс. В конце концов, это всего лишь отверженный сын Секты Голубого Молнии Дракона, — спокойно сказал Нинь Фэнчжи.

— Это верно. Ронгронг значительно продвинулась в последнее время. Этот парень довольно хорош в обучении учеников. Ронгронг может многому научиться, следуя за ним, — кивнул Гу Жун.

Услышав это, Нинь Фэнчжи произнес с чувством:

— Да, если у Ронгронг будет ум Ши Юня, Секта Ци Бао Стеклянной может стать еще более славной в будущем.

```

```

Ши Юнь, практикуясь, вдруг чихнул.

— Кто же меня ругает за спиной? — пошутил Ши Юнь.

— Кто же ещё? Да Ши, — усмехнулась Нинь Ронгронг.

— Догадываюсь, это tang san. Он, наверное, уже нажал на вас вашего отца, — сказал Ши Юнь с улыбкой.

— Ничего страшного. В любом случае, он заработал полмиллиона у своего отца. Может тратить их, как захочет.

— Разве вам не жалко своего третьего брата? — подшутил Ши Юнь.

— В тот день я почувствовала, что на меня смотрят их мастер и ученик. Хотя Да Шу не спрашивал меня об кузнечестве духов, я чувствовала его желание. Что касается Тана Сана, когда мы обменивались тайными умениями, он словно стал другим человеком, холодным и безразличным, будто я должна была ему что-то, — сказала Нинь Ронгронг безнадежно.

Глядя на невинный вид Нинь Ронгронг, Ши Юнь про себя подумал: "Милая, вы одна из немногих, кто активировал метод смерти и выжила. За что вы ему должны? Танг Сан считает, что вы ему должны жизнь."

— Это всего лишь раз для вас. Вы старшая леди секты Цзюй Бао Ляо, им не сметь сделать с вами что-то плохое. Раньше их мастер и ученик смотрели на меня этими отвратительными глазами в течение нескольких лет, как на пластырь из собачьей кожи, — улыбнулся Ши Юнь.

Следует отметить, что сплетни — это природа женщины. В этот момент Чжу Чжуцин также прекратила бег.

— Так ты собираешься отомстить им таким образом? — холодно произнесла Чжу Чжуцин.

Ши Юнь улыбнулся и покачал головой:

— О мести и речи не идет. Без желания можно быть сильным. Если бы Да Шу не жаждал моих вещей, он бы не попал в эту ловушку. Подумайте, от Шрек до Императорской академии Тяньду, все, что я вам предоставил — это помощь, но я помогаю лишь тем, кого хочу помочь. В благородных терминах это называется ухаживанием. Почему вы находитесь здесь со мной? Причина в том, что двое людей из Шрека были обольщены другими дворянами, и я помог вам, вы естественным образом пришли ко мне, разве не так?

Чжу Чжуцин посмотрела на Ши Юнь и тихо сказала:

— Вы принадлежите принцу, и появление тех благородных дам должно быть связано с вами.

Ши Юнь с удивлением взглянул на Чжу Чжуцин и с улыбкой сказал:

— Эй, вы правы, Чжу Цин. Конечно, это нельзя отделить от связи, как и новая девушка Оскара, дама из герцогского рода. Что касается герцога, он тоже из окружения принца. Как говорится, крепкий без желания. Если их не соблазнить, они не попадут в эту ловушку. Более того, это не ловушка. Сколько людей мечтают жениться на молодой леди из герцогского дворца?

В этот момент Нинь Ронгронг смотрела на Ши Юня с изумлением:

— Так Оскар из-за вас...

Ши Юнь покачал головой:

— Это его собственный выбор. В крайнем случае, Его Высочество Принц предоставляет ему лишь один дополнительный вариант.

В это время Чжу Чжуцин медленно обняла Нинь Ронгронг и сказала:

— Ладно, Ронгронг, не думай слишком много. Он прав. Это их собственный выбор.

Чжу Чжуцин обернулась к Ши Юню и сказала:

— Разве вы не боитесь, что мы уйдем?

— Я всегда был честен с моими людьми, и вы можете делать свои собственные выборы в любое время, верно? — с улыбкой ответил Ши Юнь.

— Это также тот выбор, который вы нам предоставляете? — спросила Чжу Чжуцин, подражая ему.

Ши Юнь кивнул:

— Конечно.

Нинь Ронгронг, казалось, поняла это в этот момент, и тихо фыркнула:

— Я полна плохих идей.

— По крайней мере, эта плохая идея не касается вас. Ладно, давайте продолжим тренироваться, — улыбнулся Ши Юнь.

```

http://tl.rulate.ru/book/117616/4687277