Готовый перевод Douluo: Starting with a Stone / Боевой Континент: Начало с камня: Глава 37

```

Ночь.

Дугу Ян сидела рядом с кроватью, кормя Юй Тяньхэня по одному кусочку.

— Хорошо отдыхай, Тяньхэнь. Я и дедушка приготовим немного лекарства, чтобы восполнить твою ци и кровь, — тихо сказала Дугу Ян.

Юй Тяньхэнь слегка кивнул и погладил руку Дугу Ян. — Спасибо, Янцзы, и поблагодари дедушку за меня.

— Не стоит благодарности, я передам сообщение дедушке.

После этих слов Дугу Ян медленно вышла из комнаты.

Дугу Бо внезапно появился перед Дугу Ян и шутливо сказал: — Пойдем. Маленький любимец под присмотром. Ты можешь хорошо поужинать с дедушкой.

Вскоре дедушка и внучка уже сидели за обеденным столом.

— Дедушка, когда ты собираешься действовать? — сердито спросила Дугу Ян. Вспоминая о сегодняшнем появлении Ши Юня, у Дугу Яна зубы сверкнули от ненависти.

Дугу Бо на мгновение задумался, откусил кусок еды и сказал: — Дождемся, пока тот мальчишка покинет академию. Тогда отправимся прямо в академию, чтобы поймать его. Три старика из Академии Тяньду не будут просто сидеть сложа руки.

Пока они ели, Дугу Бо вдруг почувствовал, что токсины в его теле, похоже, зажглись чем-то и начали безумно распространяться по конечностям.

Дугу Бо натянул на лицо некрасивую усмешку и сказал Дугу Ян: — Янцзы, дедушка вдруг почувствовал себя немного плохо и хочет уйти в уединение. Ты должна помнить, что нужно хорошо питаться сама.

Услышав это, Дугу Ян почувствовала, что слова дедушки звучали несколько странно, но не зная, в чем дело, лишь кивнула.

Дугу Бо использовал свою душевную силу, чтобы подавить взрыв токсинов в своем теле, и хотел выйти из столовой в нормальном состоянии, когда вдруг сплюнул горстью черной крови.

— Ах... — Дугу Бо задрожал всем телом, обеими руками схватившись за голову, и почувствовал, как по всему телу пронзают игольчатые боли, словно что-то безумно грызло его плоть и кровь, катаясь по полу в судорогах. Боль была невыносимой.

— Дедушка! Дедушка, что с вами? Дедушка! — Дугу Ян быстро подбежала к Дугу Бо и закричала.

Как бы она ни звала, Дугу Бо выглядел безумным и явно полностью потерял разум.

Дугу Ян, глядя на внезапное состояние дедушки, испугалась и начала плакать. — Дедушка...

Вдруг тело Дугу Бо дернулось, чуть дрогнуло, и он потерял сознание.

Смотря на Дугу Бо, который вдруг стал тихим, Дугу Ян с недоверием провела рукой к его ноздрям и, лишь убедившись, что дыхания нет, закричала: — Дедушка!

Прежде чем Дугу Ян успела почувствовать печаль, что-то похоже стало вытекать из тела Дугу Бо, и зеленый дым истекал из его трупа.

Дугу Ян вдохнула немного, и, вздрогнув, её тело дало такой же ответ, как и у Дугу Бо: она схватилась за голову, её красивое лицо искажалось от боли, и она каталась по полу.

Юй Лин, скрывающийся в темноте, с трудом сдерживал свои эмоции. Он слегка поднял руку и выпустил красно-золотое перо в сторону Дугу Ян. С невероятной скоростью и жаром, Дугу Ян не успела среагировать, и её существо было уничтожено высокой температурой, превратившись в пепел.

Юй Лин не смог удержаться от взгляда на ядовитом тумане, который еще не распространился, и произнес: — Мне действительно не повезло. Это бедствие для будущих поколений. Даже если ты умрешь, выжить не получится.

Смотря на еще не распространившийся ядовитый газ, боевое душевное дух Юй Лина мгновенно появилось за ним, а крик феникса раздался по всей семье Дугу. Ядовитый туман и тела необходимо сжечь. Если оставить все как есть, в Тяньду станет... Адом на земле.

— Восьмое душевное умение: кипение крови.

Юй Лин управлял красно-золотыми перьями, которые падали в небольшой области над двором, как очиститель. Зеленый ядовитый туман испарялся от чрезвычайно высокой температуры, излучаемой перьями, еще прежде, чем приближаться к ним. Как может высший огонь огненного феникса быть остановлен этим? Даже если это катализированный яд, он все равно остается ядом. Как он может проявить силу без поддержки душевной силы Дугу Бо?

Подойдя к телу Дугу Бо, Юй Лин слегка поднял руку, и красно-золотые перья упали. Тело Дугу Бо начало гореть, а над ним всплыло череп.

Глядя на зеленые душевные кости, которые возникли перед ней, глаза Юй Лина загорелись.

— Это же череп шестидесятилетней давности! Этот старикашка очень удачлив. Душевные кости проявились на восьмом кольце.

Юй Лин быстро убрал череп в душевой проводник и затем исчез. Что касается оставшегося пламени, кто-то позаботится об этом.

```

```

Ши Юнь, практикующий контроль над душой в комнате, скучал, глядя в окно. Спустя некоторое время у окна появилась Юэ Лин.

Смотря на улыбающуюся Юэ Линь, Ши Юнь уже знал исход дела.

— Как дела? Неплохой улов, да? — улыбнулся Ши Юнь.

— Всё улажено. У старика на самом деле череп, которому 60 тысяч лет. Это редкое сокровище в дворце, — с улыбкой сказала Юэ Линь, открыв одну руку и показав появившуюся на камне перед Ши Юнем зеленую душевную кость.

— Шестьдесят тысяч? — немного удивился Ши Юнь. В оригинальной книге только говорилось, что череп Дугу Бо был десятитысячным, но не уточнялось, сколько именно десятков тысяч лет.

Размышляя о душевной способности Дугу Бо, Ши Юнь вдруг осознал, что взгляд Медузы, душевная кость контроля, был похож на восьмую душевную способность Дугу Бо, Замораживание Времени. Очевидно, эта мощная восьмая душевная способность также принадлежала Медузе.

— Убери это, чтобы как можно быстрее достичь Realm Души Секты, — с легкой улыбкой сказала Юэ Линь.

Ши Юнь покачал головой. — Ты можешь оставить это себе, эта душевная кость мне не подходит.

Услышав это, Юэ Линь странно посмотрела на Ши Юня. — Ты даже не знаешь о навыках душевых костей, да?

Ши Юнь улыбнулся и кивнул. — Мощный контрольный навык душевой кости — Взгляд Медузы.

Я тоже слышал о Медузе Лунном Духе. — Этот навык действительно не подходит тебе, но это череп, которому 60 тысяч лет, и прибавка к атрибутам все же немаленькая. Кроме торсовых костей, череп — это самая труднодоступная часть.

— Я приглянулся к тому, что Его Святейшество Папа вытащил в качестве приза, — сказал Ши Юнь с улыбкой.

Слыша это, Юэ Линь закатила глаза на Ши Юня. — Ты только 34 уровня и единственный в команде Тяньду 2, кто хочет выиграть чемпионат континентального элитного турнира Душевных Мастеров? Почему бы тебе не позволить молоденькой леди вернуть те два клочка гнилого чеснока из команды, по крайней мере, каждый сможет использовать один навык, верно?

— Мои члены команды должны полагаться на усилия Мисс, — сказал Ши Юнь с улыбкой. Если бы он мог привести Нин Ронгронг и Оскара, он был бы уверен в своей способности противостоять команде в одиночку.

— Кто эта леди? Почему мне кажется, что это не ты слушаешь леди, а леди слушает тебя?

— Ничего не поделаешь. Мисс умна и могущественна, и она знает, что я говорю только хорошие слова, — сказал Ши Юнь с улыбкой.

— Ладно, не строй из себя умника. Поскольку ты не хочешь этой душевой кости, я отнесу её Его Святейшеству Папе, чтобы обменять её. В дворце есть ещё душевная кость огненной атрибутики, которую я давно присмотрела. Возможно, это поможет мне достичь 95 уровня, — сказала Юэ Линь.

Ши Юнь кивнул. Теперь, когда он заполучил фейскую траву, чтобы ускорить поглощение целебной силы в своем теле, Ши Юнь планировал снова подготовить собственное освящение душевой кости удара молнии.

С тех пор как он получил душевную кость Голубого Серебряного Императора, у Ши Юня было много возможностей перед Тан Санем, и он постоянно находился в состоянии улучшения. Эта ситуация также привела к тому, что кузница его боевого духа была отложена, и теперь, когда физическая сила на пике, он мог продолжать попытки удара молнией.

— Знает ли Лин’эр, где часто происходят грозы? — спросил Ши Юнь.

— А что делать? — спросила Юэ Линь с недоумением. Она действительно знала о таких особенных местах.

— Удары молнии формируют боевые духи, — сказал Ши Юнь с улыбкой.

Юэ Линь была немного безнадёжной. — Можно не создавать себе проблем? С твоей нынешней скоростью культивации твое будущее как Титулованного Дуло уже стабильно.

Ши Юнь покачал головой и не стал объяснять. В следующие несколько лет разразится битва богов, и его цель была не только стать Титулованным Дуло.

— В Тяньду Сити слишком мало громов и молний, — пожаловался Ши Юнь.

— Кто бы построил центральный город своей страны в месте с суровыми погодными условиями? — Юэ Линь была в недоумении.

Ши Юнь не стал продолжать разговор, но медленно прикоснулся и обнял Юэ Линь за талию.

Юэ Линь улыбнулась и отстранила руку Ши Юня, схватив его за уши и сказала: — Будь послушным, еще один день остался.

Ши Юнь был безнадежен, он действительно не мог с ней справиться, поэтому медленно отступил к кровати, сел в позу лотоса и постепенно вошел в медитативное состояние.

```

http://tl.rulate.ru/book/117616/4685506