Готовый перевод Douluo: Starting with a Stone / Боевой Континент: Начало с камня: Глава 18

```

Юе Линь пролетела с Ши Юнем некоторое время и обнаружила дерево, пораженное молнией, которому было более 900 лет.

Это разновидность духа, которая мутировала от священного дерева душевной силы. Оно неразрушимо после удара молнии. У него мощные молниеносные атрибуты, необычайно сильная жизненная сила и колоссальная душевная сила. Естественно, ему также не чужда выносливость, присущая большинству растений.

Увидев, что некоторые места сгорели дотла от Луной Духи, Ши Юнь быстро отрезал корни дерева, и из них вырвался ярко-желтый кольцо души, с легким фиолетовым оттенком. Луна Духи потянула руку Ши Юня из-за спины.

— Вы уверены, что не будет никаких проблем? — с тревогой спросила Юе Линь.

Ши Юнь обернулся и обнял Юе Линь, мягко шепнув ей на ухо:

— Поверьте мне, я не погибну, даже если меня ударит молния. Со мной все будет хорошо.

После этих слов Ши Юнь отпустил Юе Линь, сел в позе лотоса перед кольцом души, призвал боевую душу и начал тянуть и поглощать её.

Скоро пришла сильная боль, его тело начало безконтрольно дрожать, на лбу выступили вены, зубы сжаты, а в следующую секунду его душевная сила охватила волны паралича.

— Этот молниеносный атрибут превратился в анестетик. Это действительно вариант священного дерева душевной силы. Это кольцо души 900-летней давности ничем не хуже тысячи лет обычных душ.

Ши Юнь, сохраняя разум, подумал про себя.

— Ты, маленький ублюдок, не умирай. — Смотря на то, как Ши Юнь поглощает силу, Юе Линь не смогла удержаться от легкого пота на ладонях. Даже будучи Титулованным Дуло, сейчас она могла лишь защищать Ши Юня.

Время проходило постепенно.

Только спустя несколько часов Ши Юнь наконец открыл глаза.

Увидев, что Ши Юнь открыл глаза, Юе Линь наконец расслабилась. Она тихо вздохнула, разжала сжатые кулаки и медленно подошла вперед с гордым выражением на лице.

— Поздравляю, маленький ублюдок, теперь ты великий душевный мастер 22 уровня. — В тоне Юе Линь слышалась гордость и легкая досада.

Чувствуя в тоне Юе Линь что-то необычное, Ши Юнь обнял её.

— Конечно, без помощи Линь’эр этого не достичь. Не переживай, я не стану шутить со своей жизнью. Линь’эр будет ждать меня, когда твой аккаунт будет заблокирован.

Юе Линь кивнула, нежно оттолкнула Ши Юня и спросила:

— Какие душевные навыки ты получил в этот раз?

Ши Юнь поднял правую руку, и громовая катастрофа медленно проявилась в его руке. Громовой узор на лезвии меча сиял ярче. Очевидно, молниеносные свойства в громовой катастрофе усилились, и лезвие меча также покрывал слой молнии. Слой тусклого золотого света делал его более прочным.

— Что касается душевного навыка, он называется Управа Грома. Когда он активирован, громовая катастрофа действует как удар молнии по дереву, поглощая душевную силу молниеносного атрибута и используя её для себя. Атрибуты грома и молний усиливаются на 50%, а душевная сила — на 50%.

Юе Линь кивнула, этот навык намного лучше, чем она ожидала.

— В будущем, душевные мастера с молниеносными атрибутами, вероятно, будут подавлены тобой. Хотя поглощаться могут только боевые души, дуэль между душевными мастерами оружия и столкновениями оружия будет неизбежной, и ты сможешь орудовать мечом, как в Секте Ветрового Меча.

— В конце концов, это всего лишь кольцо души столетней давности, так что, вероятно, количество, которое оно может поглотить, ограничено, но увеличение душевной силы действительно сильно, — со смехом сказал Ши Юнь.

Юе Линь закатила глаза на Ши Юня. Разве она не может поглотить слишком много душевной силы, забираясь на высший уровень кольца души?

— Пошли, мы получили кольцо души, пора возвращаться, — сказала Юе Линь медленно, в голосе слышалось недовольство.

Ши Юнь медленно шел сзади, обняв её за талию, и с улыбкой спросил:

— Ты не хочешь остаться со мной еще на несколько дней?

Юе Линь похлопала Ши Юня по руке и серьезно сказала:

— Если я останусь с тобой дольше, ты будешь тренироваться? Я целый день думаю об этих вещах. Ты не смеешь лениться, пока не будешь заблокирован. Я не хочу видеть, как ты выглядишь как старик.

Ши Юнь тоже кивнул, обняв Юе Линь, ничего больше не говоря, тихо наслаждаясь единственным нежным моментом с ней. Действительно, его тренировки за последние дни с Юе Линь сказались на его прогрессе, и Вэньвэнь был Могилой Героев, это точно.

— Как насчет того, чтобы вернуться со мной в Дворец Душ? — осторожно спросила Юе Линь.

Ши Юнь слегка улыбнулся:

— Почему ты не можешь отпустить меня?

— Хм~ Вернись со мной во дворец, и я буду следить за твоими тренировками каждый день. — Юе Линь пихнула губы.

— Но я все же надеюсь, что Его Святейшество Папа пригласит меня в Духовный зал, — с улыбкой сказал Ши Юнь.

Юе Линь обернулась и коснулась лба Ши Юня:

— У тебя нет лихорадки? Ты начинаешь нести ерунду при свете дня?

— Что? Не веришь?

Юе Линь покачала головой.

— Посмотрим.

Юе Линь ничего не сказала, просто подумала, что это для мотивации Ши Юня и чтобы не подрывать его уверенность. Затем она сняла браслет с запястья и передала его Ши Юню.

— Возьми, это деньги на содержание моей сестры. В будущем мне придется медленно вернуть их сестре, — сказала Юе Линь с улыбкой.

— Я будущий Титулованный Дуло, а ты хочешь, чтобы я продал себя за такую мелочь.

Юе Линь закатила глаза на Ши Юня:

— Тогда ты хочешь это?

Ши Юнь улыбнулся, принимай подачку богатой женщины и натянул браслет на запястье.

Кажется, вспомнив что-то, Юе Линь серьезно сказала:

— Я предупреждаю тебя, ты не должен использовать мои деньги, чтобы искать непристойных женщин. Я приду к тебе, когда у меня будет время. Если я узнаю, хм... внутри есть другой Знак Вреда Духа. Если возникнут какие-либо проблемы и потребуется помощь, ты можешь отправиться в местный Дворец Душ и показать этот знак.

Ши Юнь посмотрел на серьезное выражение Юе Линь, улыбнулся и кивнул.

— Мне действительно нужна помощь Линь’эр.

После этих слов Юе Линь посмотрела на Ши Юня с недоумением.

— Если возможно, можешь ли ты помочь мне получить иллюстрированную книгу бессмертных трав от Цзю Дуло?

— Иллюстрированная книга бессмертных трав? Это редкое сокровище из уст извращенца? — с недоверием спросила Юе Линь.

— Линь’эр просто нужно посмотреть, есть ли в иллюстрированной книге странные рога. Если есть, тогда это оно, если нет, тогда это не то, — объяснил Ши Юнь.

— Не ожидала, что этот извращенный боевой дух имеет довольно хорошую репутацию. Какое бессмертие? Неудивительно, что он смог достичь девяносто пятого уровня. Хорошо, я запомню и достану это для тебя.

Юе Линь кивнула и немедленно призвала свою боевую душу, закручивая каменные облака и направляясь к окраинам Леса Звездного Доу.

…

```

```

С такой скоростью Юэ Линь добрался всего за час, но это растянулось до сумерек. Ши Юнь тихо наблюдал за силуэтом, удаляющимся на фоне заката, пока тот не исчез в небе.

— Я возвращаюсь.

Ши Юнь посмотрел на небо и вздохнул. Думав о том, что скоро вернется в Ноттинг-Сити, он ощутил легкое раздражение. Все большее отвращение вызывала в нем старая версия самого себя, ведь это был он в маске.

— Я все еще недостаточно силен. Когда же я смогу снять эту маску?

Подумав о том, как честно вызывал свою бурю грома, он轻轻 поднялся и направился к Ноттинг-Сити с мечом в руках.

```

```

Третий день, раннее утро.

Ши Юнь успешно вернулся в Ноттинг-Сити. В первый раз он отправился в Духовный Зал в Ноттинг-Сити для получения сертификации силы души. Затем он показал Орден Старейшины Юэ Лина и получил карту из Духовного Зала Ноттинг-Сити. На ней были обозначены окрестности Ноттинг-Сити. Тем, кто часто посещает различные деревни для пробуждения боевых искусств, естественно необходимы карты.

Сделав все это, Ши Юню оставалось лишь поддерживать нормальное состояние и ждать, когда Тан Сан отправится в Шрек.

Вернувшись в знакомое общежитие, он никого не встретил. Вероятно, Тан Сан слушал обман Юй Сяогана, а угадать, что Сяо У была занята взиманием денег за защиту, не составило труда. Остальные сопроводительные персонажи в основном уже выпустились.

Пока несколько человек не вернулись, Ши Юнь посмотрел на карту, предоставленную Дворцом Душ.

— Черт, это слишком точно.

Ши Юнь рассматривал карту, где были отмечены различные горы, реки и дороги, а также мосты и горные пути. Разнообразные водоемы, включая реки, ручьи, водопады и пруды, заблокированные деревьями, были помечены один за другим, а расстояния также обозначены единицами измерения.

— Это не обычная карта, это военная карта. Похоже, намерения Дворца Душ были ясны давно.

Обследуя окрестности Святой Деревни Душ на карте, он быстро нашел водопад. Несмотря на то, что он был окружен горами, его выявили летающие мастера душ из Дворца.

Ши Юнь бросил на него равнодушный взгляд и сразу же поместил в душевное хранилище. Когда он достал это изображение, его сообщили как императорского шпиона.

После этого Ши Юнь сел в позе лотоса и медленно начал медитацию, ожидая подходящего момента.

```

http://tl.rulate.ru/book/117616/4682587