Готовый перевод Farming Routine After Returning From Interstellar / Обычная Фермерская жизнь после Возвращения из Интерстеллара: Глава 16

Здания, освещенные огнями и тенями, вечерний ветерок.

Сегодня хорошая погода, и ужин семьи Су накрыт во дворе. В углу двора растут несколько репеллентов от комаров, обеспечивая особый запах, от которого комары не осмеливаются подходить.

Перед немногими собравшимися стоит большая чаша с морскими пельменями, в которой плавает дюжина пельменей. Мясо в супе придает немного искушения благодаря маслянистому блеску.

Все ели, не поднимая голов, пробуя на вкус. Сочный бульон и свежесть горчицы прекрасно дополняли друг друга. Добавление горчицы растворяло жирное мясо, делая пельмени освежающими и вкусными, с ароматной текстурой и мягким послевкусием.

Су Му давно не ела горчицы. Пельмени, сделанные своими руками, располагали к тому, чтобы добавлять начинки. Тонкое тесто отражало внутри розовато-зеленую начинку, которая выглядела очень мило. У нее был отличный аппетит, она съела больше тридцати пельменей и плотно наелась.

Пельмени не занимали много места в желудке. Отец Су и Фу Да - главные поедатели. Они съели больше, и в конце концов опустошили всю супницу на столе.

После ужина было уже поздно, и отец Су, конечно, не мог позволить Фу семье и сыну возвращаться в город ночью, поэтому тепло пригласил их остаться на ночь и уехать днем.

На самом деле Фу Циньминга совсем не смущало оставаться. Он чувствовал, что здесь, в деревне, атмосфера и воздух гораздо лучше, чем в городе. Он хотел остаться на ночь. Фу Да пришел сюда, оставив дела в компании, не оставив даже объяснений секретарю, потому что был очень заинтересован в диких овощах Су и двадцати акрах овощных полей. Он решил остаться, чтобы завтра исследовать землю.

Качество горчичных пельменей определенно стоило его времени.

Сегодня настроение всех колебалось, и накатила сонливость. Отец Су отвел гостей в комнату для гостей. После того как Су Му помогла матери убрать на кухне, она также вернулась в свою комнату в тапочках.

Когда строили небольшой дом, использовалась схема, объединяющая потребности городских вилл и сельских домов. В каждой комнате был отдельный туалет и небольшой балкон, что делало их просторными, светлыми и очень удобными.

Фу Да уложил своего отца спать и вернулся в комнату для гостей, подготовленную для него отцом Су. Увидев обстановку семьи Су, он понял, что их жизнь обеспечена. Изначально он хотел отблагодарить их деньгами за спасение, но теперь отпустил эту мысль.

Возможно, сотрудничество принесет прибыль более подходящим способом, чем простые и грубые деньги.

Ночь, тишина.

Отец и мать Су, привыкшие рано вставать и ложиться спать, уже крепко спали. Фу Да занимался делами компании через мобильный телефон в своей комнате, в то время как в комнате Су Му было достаточно весело.

— Муму, ты перегибаешь! Ты бросила себя на овощной пол и совершенно не заботишься о нас!

Сяолань не переставала ворчать.

— Семена цветов семейства астровых, которые я посеяла несколько дней назад, почти готовы, через несколько дней они зацветут. Такие красивые цветы не должны цвести только в деревне, так что у меня есть предложение, Муму, не могла бы ты сделать так, чтобы их продавали по всей стране?

Сяолань очень красноречива и владеет бизнес-умениями.

Су Му задумалась, подожди, она кажется почувствовала, что что-то не так? Она нахмурилась в раздумьях.

Увидев, что Су Му снова погрузилась в свои мысли, Сяолань продолжала выглядеть грустной и сердитой:

— Сяоцзю, смотри, мастер совсем не думает о нас, давай сбежим из дома!

— Сяолань, успокойся, мастер просто не может сосредоточиться.

Симпатичный и честный эльф герберы успокоила взволнованную Сяолань, ее выражение было очень нежным.

Су Му пришла в себя и увидела это, и уголки ее рта дернулись. Она невольно почувствовала, как к ним подбросили еду, но в чем же заключается сочетание двух разных семейств — гербер и орхидеи?

Благодаря этим двум, она наконец поняла, что было не так.

Когда она была в Межзвёздной цивилизации, большинство эльфов, которых Су Му рождала, имели уровень интеллекта четырех-пяти лет, а самые умные были семи-восьми лет. Но сейчас перед ней два существа с острыми языками и внимательным отношением, которые, вероятно, достигли возраста десяти лет.

Неудивительно, что они такие продвинутые!

Два эльфа работали, а она оставалась одна, и естественно, она не могла им противостоять, осталась наедине с безрадостной.

Су Му с несчастным видом взмахнула руками:

— Ладно, ладно, я вас поняла. Я помогу Сяолань собрать больше орхидей в последние дни и зарегистрирую цветочный магазин, чтобы продавать замечательные цветы Сяоцзю.

— Кроме этого, у вас есть еще какие-то желания? Давайте обсудим. Предупреждаю сразу, не просите слишком много, я не смогу выполнить все.

Простые требования Сяолань заключались в том, чтобы собрать больше орхидей, чем больше, тем лучше, иначе каждый день будет скучно.

Сяоцзю предлагала идею по цене цветов и сказала:

— Я примерно знаю текущую цену на цветочном рынке, так что моё предложение — по девяносто девять юаней за каждый цветок, ни одной копейки меньше!

Су Му почесала уши, как будто не веря своим ушам:

— Сколько ты сказала?

Сяоцзю взглянула на хозяйку с недоумением и затем серьезно повторила цену:

— Девяносто девять юаней! Мастер, вы всё правильно услышали.

Ничего себе, Сяоцзю оказывается хитрее ее!

Сначала она думала, что позеленевшая зелень стоит пятьдесят девять юаней за фунт, но не ожидала, что у Сяоцзю амбиции выше, чем у нее. Она восхищалась этим.

Зелень можно использовать как ингредиенты, а цветы… ну, они полезны для ума и тела.

Су Му не могла не подлить холодной воды:

— По такой цене, предполагаемый объем продаж… Сяоцзю, тебе стоит подготовиться к этому.

Неожиданно никто не паниковал, и Сяоцзю с угрюмым и деликатным лицом сказала:

— Не беспокойся, я могу сохранить их цветы в неповрежденном состоянии в течение месяца.

Она намекает, что её зелень — дешевая ерунда? Разве не завянет, если ее не сорвать?

Она взмахнула руками, чувствуя онемение.

Эльф слишком проницателен. Кажется, у нее есть сценарий, чтобы просто лежать без дела. Ей даже пришло в голову, не стоит ли создать ещё одного эльфа капусты, чтобы управлять овощным полем.

Су Му, познавшая тоску, плохо спала ночью. На следующее утро, проснувшись, она увидела свои синяки под глазами, что вызвало неодобрительный взгляд матери Су:

— Муму, не засиживайся за телефоном всю ночь, это не полезно для здоровья.

Су Му зевнула и небрежно кивнула.

После того как она насладилась вкусным завтраком, она вновь ожила и с улыбкой спросила Фу Да:

— Брат Фу, хочешь пойти со мной в овощной сад?

Фу Да, проснувшись в расслабленном состоянии, еще больше укрепился в своем внутреннем предположении, что семья Су действительно хороша во всем!

Никто не переживал так сильно, как Фу Циньмин. С возрастом физические функции людей снижаются, и появляются различные проблемы, но после ночи, проведенной здесь, он почувствовал себя легко, как будто вернулся в молодость.

Если бы это было возможно, он бы предпочел остаться здесь и не уезжать.

Поэтому Фу Циньмин, в бодром настроении, скрестив руки за спиной, сказал, что хочет посмотреть вместе. Как бы Фу Да его не уговаривал, это оказалось бесполезным, и он просто позволил ему пойти.

Рисовые поля семьи Су были на одной трети засеяны вчера, а рассаду собирались сажать сегодня и завтра. Су Му была огорчена тем, что ее родители должны работать на полях в таком возрасте, но они отказались от идеи попросить о помощи.

Отец Су с уверенностью сказал:

— Я не стар для своего возраста! Твоему дедушке Ли уже за семьдесят, а он каждый день делает тофу и продает его в деревне. Не так уж я беспомощен, зачем же тратить деньги!

На самом деле он был прав. В некоторых городских отраслях люди могут выйти на пенсию в пятьдесят, но в деревне в этом возрасте они все еще являются основной трудовой силой своей семьи.

Даже в семьдесят лет пожилые люди, которые могут передвигаться, помогают своим семьям делать все, что могут.

Вскоре группа добралась до входа в деревню, и родители Су пошли на поля сеять рис.

Су Му также повела отца и сына на овощное поле. Бабушки Ли и Чжэн потрудились в течение некоторого времени и уже собрали две горки свежей травы.

— Доброе утро, Мистер Ли, бабушка Чжэн.

— Муму, доброе утро! — приветствовали ее с улыбкой два старика и продолжили работать, но не спрашивали ничего о безликих двух.

Как только Фу Да увидел эти водянистые овощи, его глаза не смогли удержаться от восторга. Премиум, просто отличные овощи!

Он тоже время от времени отламывал пару листьев и пробовал на вкус. Сочный и насыщенный сок, без горечи сырого продукта, а затем возвращался к сладости. На лице Фу Да проявилось удовлетворение и наслаждение.

Су Му посмотрела на его зубы, так что?

Итак! Фу Да не мог дождаться, чтобы обсудить с ней сотрудничество.

Овощное поле не совсем подходило для разговора, но это не имело значения, двое просто сели на гребень.

— Я хочу все овощи с этого поля, включая дикие. — Фу Да смутно чувствовал, что это блюдо — шанс. Возможно, с его помощью можно будет поднять свою сеть супермаркетов на более высокий уровень.

Су Му покачала головой:

— Мистер Фу, вы слишком жадны, не желаете спросить о цене?

— Так какая же цена, которую вы предлагаете?

— Молодая капуста - сорок девять юаней за катty, водяной шпинат - пятьдесят девять юаней, перцы... — Су Му озвучила цены на овощи на поле и с улыбкой добавила: — Мистер Фу, и правда, хотите приобрести всё это?

— Эмм... — выражение лица Фу Да стало довольно сложным, цена казалась завышенной.

Оптовая цена такая высокая. Если он хочет получить большую прибыль, то придется продавать по дорогой цене. Его супермаркет - это высококлассный супермаркет, но по такой цене обычные богатые люди не смогут позволить себе покупать.

Но в то же время он понимал, что добавленная стоимость овощей гораздо выше, чем цена в магазине.

Когда он едва высказал свое мнение, Су Му снова покачала головой:

— Мистер Фу, вы ведь сами пробовали дикий горчичный шпинат, который был произведен на поле вчера, поэтому сами знаете, насколько это стоит.

Фу Да наконец согласился. Во-первых, качество овощей действительно хорошее, а во-вторых, он хочет выплатить долг. В конце концов, он спас его отца, а этого не купишь за любые деньги.

— Муму, после того как продастесь на этой земле, ты станешь богатой за одну ночь, — вздохнул Фу Да.

— Каждый зарабатывает для себя. Бизнесмены ценят прибыль, и Фу Да зарабатывает в два-три раза больше, чем я.

После того как двое изначально достигли соглашения о сотрудничестве, Фу Да отвел своего отца обратно в город. Когда он уезжал, он также забрал с собой пельмени, дикие овощи и овощи из огорода.

Он скоро начнёт тратить деньги, и ему нужно взять образцы для тестирования.

Пока две стороны не подпишут контракт, всё может измениться.

Су Му проводила крупного финансового мастера и начала подготовку к открытию цветочного магазина.

http://tl.rulate.ru/book/117614/4738813