Готовый перевод A Changes O I Still Sweep the Interstellar [female O Male A] / Перемена, так что я все еще путешествую по Интерстеллару [женщина О Мужчина А]: Глава 17

```html

Когда он вернулся в лагерь, ночь была темной, и поблизости не灯ало ламп. Ли Чжи засунул руки в карманы, слегка нахмурился и погрузился в размышления, чувствуя лёгкую подавленность.

Хотя она и не хочет в этом признаваться, судя по её официальной борьбе с Икри и поступкам за это время, её физическая форма не осталась без изменений после повторной дифференциации.

Наоборот, постепенное изменение плотности костей и мышц вступило в конфликт с её предыдущей тактической системой.

Хотя для посторонних она всё еще выглядит очень сильной, будь то в бою или управлении мехом, она продолжает оставаться на уровне лучших представителей человечества;

Но только Ли Чжи знала, что её состояние ухудшается.

Икри — редкий взрывной рейдер. Его удар в полностью вооруженной форме способен напрямую пробить защиту червя класса C.

Если бы она была в прежнем состоянии, хоть она и не могла бы быть лучшей, она бы уж точно не отставала.

Но именно на испытательном полигоне, когда он столкнулся с Икри на полной мощи, Ли Чжи заметила некоторую напряженность и трудности в плечах и шее.

Если бы она не среагировала вовремя и не использовала свои навыки, чтобы разбить силу, боюсь, её бы оттолкнуло назад.

В раздражении Ли Чжи остановилась на мгновение, остро осознавая странности в окружающей обстановке.

Она прищурилась и посмотрела вперед, и через некоторое время из другого конца палатки появилась фигура.

Увидев приближающегося человека, её настороженность ослабла, и она слегка удивилась.

Это был Лю Шэнь.

Похоже, другой человек ждал некоторое время.

Ли Чжи смутно почувствовала, что её состояние немного аномально, но не углубилась в размышления: "В чем дело? Из-за синатического сенсора..."

Не закончив фразу, молодой человек, прятавшийся в ночи, поправил очки и вдруг сказал:

«Я хочу поговорить с тобой о принце.»

Ли Чжи слегка удивилась: "Цинь Ваншэн? Что с ним?"

«Он не простой человек, и я думаю, ты тоже знаешь, какую роль он сыграл в этом путешествии и в этом деле, мы не можем делать окончательные выводы; но точно известно, что он зашел как омега. Быть рядом с тобой в казарме — не очень хорошее дело...»

Он на мгновение замер, его взгляд за золотыми оправами устоялся на Ли Чжи.

«Я думаю, твой разум уже начал обманывать его.»

После слов Лю Шэня вокруг воцарилась тишина.

Ли Чжи нахмурилась, будто обдумывая его слова.

Лю Шэнь добавил: «Поскольку он вошел в военный лагерь как омега, ему приходится много думать. И с тех пор как он оказался рядом с тобой, произошло множество событий, в прошлый раз, когда феромоны Салли вышли из-под контроля, и в этот раз с хранилищем. Он смешался с людьми с нечистыми намерениями...»

Чем больше он говорил, тем более заметным становилось возбуждение, скрытое в его казалось бы ровном тоне.

Ли Чжи подняла руку и жестом остановила его с неоднозначным выражением лица.

«Ты считаешь, что Цинь Ваншэн представляет собой проблему или просто хочешь на него нацелиться?»

Среди совместных партнёров Лю Шэнь всегда был самым вежливым и галантным в команде, и он также был самым сдержанным в эмоциях;

Он происходил из дворянской семьи и обладал врождённой гордостью. Если бы не Ли Чжи, хотя он и был в одном военном училище с Айкреем, они никогда бы не пересеклись в своей жизни.

В отличие от Ли Чжи, которая просто не интересовалась омегами и деловой любовью, Лю Шэнь избегал омег с тех пор, как был студентом военного училища;

С углублением их взаимодействия Ли Чжи смутно заметила холодное и расплывчатое отвращение.

Лю Шэнь очень неприязненно относился к омегам и, как и большинство альфа, имел фиксированное и уничижительное отношение к ним.

Это отношение продолжалось до прихода Цинь Ваншэня.

Он, кажется, был уважительным и почтительным, но иногда находит возможность выразить немного злобы.

Как, например, случай с Салли: сделали ли Цинь Ваншэнь какие-то махинации в этом инциденте, он всё же был жертвой;

Нельзя обвинять в этом его омегу, его феромоны, а следует осуждать альфа с плохими и коварными мыслями.

Салли заслуживала смерти, но, очевидно, Лю Шэнь так не считает.

Глаза Ли Чжи засветились: "Салли вернулась в империю в тот день. Ты был тогда там. Ты должен был его увидеть? Почему не остановил?"

«Или ты ненавидишь не только Цинь Ваншэня, а всех омег…»

«Хватит.» Голос Лю Шэня слегка дрогнул, он снова поправил очки, чтобы скрыть раздражение, которое всплывало в сердце.

«Ты так хорошо к нему относишься из-за жалости?»

Ли Чжи чуть покачала головой: «Может, ты должен попытаться быть добрее к нему и к омегам.»

«Ты должен знать, что как солдат, ты ответственен за каждого гражданина звездных систем — включая омег, а не только за суверенов.»

Лю Шэнь, постепенно восстанавливающий свои чувства, слегка кивнул Ли Чжи, затем развернулся и собрался уходить: «Я проявил излишнюю настойчивость, прости.»

Он приостановился, и его тон стал немного резким, когда он слегка повернулся вбок:

«Генерал, ты начинаешь походить на омегу.»

Множество острых инцидентов всплыло вместе с повторной дифференциацией Ли Чжи.

Она всегда понимала отношение Лю Шэня к омегам, но никогда не думала, что он будет настолько агрессивным.

В тот момент, когда она открыла занавес, она увидела молодого человека, только что умывшегося, сидящего на постели с влажным паром. Когда он увидел её, его глаза засветились.

Если бы у Цинь Ваншэня был хвост, он сейчас бы vigorously качался.

Он был очень чутким, ощущая неконтролируемое раздражение и напряжение Ли Чжи, его улыбка немного потускнела, но он ничего не спросил.

Ли Чжи сняла пальто, взяла вещи и вытерла свой короткий нож. Она послушно села на постель, не говоря ни слова, и следила за движениями Ли Чжи глазами.

Этот неподдельный горячий взгляд было просто невозможно не заметить.

Ли Чжи крутила нож между пальцами и смотрела на Цинь Ваншэня;

В мгновение его робкие глаза снова загорелись.

Молодой человек слегка нахмурился, словно долго колебался и боролся с собой, прежде чем решиться заговорить с ней. Он сделал глубокий вдох и сказал: «Генерал, можешь вытереть мне волосы?»

Слова прозвучали несколько неуклюже и даже резко, но его щеки залила волна румянца, и он с надеждой смотрел на Ли Чжи.

Ли Чжи: «Нет.»

Несчастный вид Цинь Ваншэня показался угнетённым. Через какое-то время он собрал всю свою смелость и тихо произнес: «Просто вытри их, никто еще не вытирал мои волосы. Я уже вытирал их для генерала, так что это обмен, ладно?»

Ли Чжи не могла сказать "это плохо". Она убрала короткий нож в ножны, встала и подошла к постели, поднимая мокрые концы волос молодого человека.

С её точки зрения, она могла увидеть белое лицо и шею Цинь Ваншэня, а капризный омега слегка приоткрыл губы, как успешный лис, и немного подогнул колени.

Радость и триумф не скрывались.

«Что в этом такого хорошего?» — не понимала Ли Чжи.

Шея под её рукой была тонкой и белой, казалось, достаточно лишь лёгкого прикосновения, чтобы она сломалась.

Думая о словах Лю Шэня, её взгляд углубился.

Являлись ли радость и восхищение Цинь Ваншэня искренними чувствами или это просто шутка.

В этот момент Цинь Ваншэнь тихо спросил: «Генерал, тебя что-то беспокоит?»

Ли Чжи молчала, черные волосы в её руке были наполовину сухими, и отражали удивительное лицо молодого человека;

Она отпустила полотенце и внезапно потеряла интерес к разговору: «Хорошо.»

Только она собиралась уйти, как её рука вдруг была схвачена.

Уголки глаз Цинь Ваншэня слегка приподнялись, и, глядя сверху вниз, он показал некоторую слабость.

Он медленно положил руку Ли Чжи на своё лицо, нежно терся, как кот, тихо успокаивая её.

Тонкое и теплое прикосновение вызвало мурашки на ладони и предплечье Ли Чжи.

«Генерал, что бы ни произошло, ты всегда можешь мне доверять.»

«Я могу отказаться от своей души и предать свою позицию ради тебя...»

Не дождавшись окончания фразы, Ли Чжи внезапно сжала ладони, зажав молодого человека за челюсть, ее пальцы врезались в его белые щеки.

Её рука обняла всю нижнюю половину лица Цинь Ваншэня, зажала нос и губы, чтобы он не произнес ничего экстраординарного.

При близком дыхании молодого человека горячее и влажное дыхание окутывало чувствительные ладони у её носа и рта.

Что он хотел еще сказать?

Перистальтика губ одно за другим звучала под кожей ладони.

Горло Ли Чжи пересохло: «Хватит говорить ерунду.»

Вдруг её золотистые зрачки сузились.

Чрезвычайно мягкое прикосновение разливалось по её ладони, словно ядовитая змея в саду Эдема, стремящаяся поглотить плод, искушая богов к падению.

Кончик горячего языка Цинь Ваншэня высунулся из закрытых губ, прикасаясь к коже ладони Ли Чжи, и этот жест был мимолетным.

Когда их взгляды встретились, он невинно моргнул.

```

http://tl.rulate.ru/book/117613/4739689

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь