Готовый перевод Douluo: The Legend of the Dragon King: Throne of the Void / Боевой Континент: Легенда о короле драконов: Throne of the Void: Глава 60

```html

Это лев с фиолетовой шевелюрой по всему телу. В сравнении с обычными душевыми зверями, он действительно выглядит несколько миниатюрно. Длина его тела — менее одного метра, а высота в плечах составляет всего 40-50 сантиметров. Фиолетовая грива очень красивая, а само тело излучает легкое фиолетовое сияние.

— Тысяча лет фиолетового теневого льва?! — После того как сотрудники Пагоды Переноса Духа ясно увидели это существо, их выражения лиц немного изменились. Руководитель группы незамедлительно отдал указания остальным двоим.

— Подготовьте первую помощь.

У Ву Чанконга и Лонг Хэнсю также нахмурились брови. Их знания подсказывали, насколько ужасен может быть душевный зверь, такой как фиолетовый теневой лев.

Сила душевного зверя, безусловно, связана с его культивацией, но это не означает абсолютной силы. Некоторые души с топовой кровной линией могут часто полагаться на преимущества своего рода, чтобы преодолевать своих противников.

Темный золотой медведь с когтями — один из典型ных примеров. Медведь с культивацией более 500 лет способен держать подальше обычных тысячелетних душевных зверей.

Хотя фиолетовый теневой лев не так силен, как Темный золотой медведь, он все равно на одном уровне с Демоноподобным пауком. Они невероятно быстры, содержат нервно-парализующий яд, сопоставимый с ядом Демоноподобного паука, и обладают несколькими достаточно мощными душевными навыками. Это один из самых устрашающих типов душевных зверей в плане скорости.

Наиболее важно, что фиолетовый теневой лев по своей природе жесток и любит поедать сердца живых существ.

Фиолетовый теневой лев совершенно игнорировал Тан Вулина, медленно подбираясь к Се Се, готовясь насладиться своим вкусным пиршеством.

Хотя Се Се был отравлен фиолетовым теневым львом, яд лишь парализовал его нервы, но сознание оставалось ясным. Что фиолетовый теневой лев любил больше всего, так это поглощать сердце своей жертвы, глядя на неё испуганными глазами.

Се Се смотрел на фиолетового теневого льва перед собой. Он даже мог четко ощущать горячее дыхание, исходящее из носа льва, но не мог ничего сделать. Он даже не смог нажать на красный сигнал тревоги на тыльной стороне своей левой руки. Оружие покинуло Платформу Вознесения Духа. Этот страх перед смертью и неизвестностью причинял ему муки.

Также именно поэтому сотрудники Пагоды Переноса Духа были готовы к первой помощи. Боль и психологическое давление, вызванные наблюдением за тем, как его сердце поедают, не могут вынести обычные душевые мастера.

— Ублюдок! — увидев, что фиолетовый теневой лев полностью игнорирует его и собирается напасть на Се Се, Тан Вулин с гневом закричал, размахнув Тяжелым Серебряным Молотом в правой руке по направлению к льву и одновременно шагнув вперед.

Как и ожидалось, Тяжелый Серебряный Молот упал в воздух и создал глубокую яму на земле. Фиолетовый теневой лев двинулся так быстро, что его трудно было уловить невооруженным глазом.

Прежде чем Тан Вулин успел среагировать, фиолетовая тень, созданная львом, уже пронзила его тело. Кровь喷нула, и на его груди появилась ужасная рана. Его фигура мгновенно оцепенела, и он чуть не упал рядом с Се Се.

Как и в случае с Се Се, фиолетовый лев не спешил убивать Тан Вулина, предпочитая остаться и наслаждаться процессом.

Тан Вулин потерял контроль над своим телом, даже не почувствовав боли. Но в этот момент он с удивлением обнаружил, что в его теле, похоже, есть золотые нити, соединяющие каждую его часть.

Фиолетовый яд проник в его тело, но был изолирован защитой, образованной этими золотыми нитями.

Он сознательно и усилием воли активировал силу крови Золотого Дракона в своем теле и, наконец, восстановил небольшую подвижность. В тот момент, когда он упал на землю, он вовремя нажал на сигнал тревоги на своих и Се Се левых руках.

Внутри металлической комнаты.

Се Се неожиданно встал, словно рухнул, тяжело дыша. В то же время он продолжал оглядываться и с беспокойством кричать.

— Вулин! Вулин!

— Я в порядке, — из металлического шкафа рядом донесся слабый голос Тан Вулина, и он постепенно сел.

Они обменялись взглядами, в которых видно было страх друг в друге.

— Каким же был тот душевный зверь? Его скорость была действительно устрашающей.

— Это фиолетовый теневой лев. Я помню, что этот вид душевых зверей вымер в древности, — Се Се с горечью усмехнулся, ощущая еще большую благодарность за то, что выжили.

— Нам не повезло столкнуться с таким душевным зверем. Если я правильно понял, тот фиолетовый теневой лев имел как минимум тыщу лет культивации. С нашей текущей культивацией это просто не по силам.

У Ву Чанконга был странный взгляд на Тан Вулина. Он считал, что возможность Тан Вулина восстановить хоть какую-то подвижность, несмотря на отравление тысячелетним фиолетовым теневым львом, вероятно, связана с особой силой его крови.

— Выходите, — спокойный голос Лонг Хэнсю раздался сзади.

— На этот раз я не могу вас винить за встречу с душевным зверем, таким как Тысяча лет фиолетового теневого льва.

После слов Лонг Хэнсю эмоции Тан Вулина и Се Се немного утихли, и затем они боком взглянули на Ву Чанконга рядом с Лонг Хэнсю.

Ву Чанконг ничего не сказал, лишь дал знак им сесть на ближайшие стулья. Практический опыт должен быть усвоен самостоятельно, чтобы хорошо запомниться. Что касается итогов этого практического занятия, в лучшем случае он сможет лишь направлять всех со стороны.

Только тогда Тан Вулин и Се Се осознали, что они стали первыми, кто выбыл из семи. Хотя Лонг Хэнсю и сказал, что не может их винить, они всё равно испытывали небольшое смущение.

Поднявшись, они посмотрели на экран духа, и перед ними снова предстали сцены, которые они наблюдали ранее. Отыскав безуспешно, тысячелетний фиолетовый теневой лев поднял голову и издал низкий рёв, быстро исчезнув в глубине леса.

После момента молчания Тан Вулин и Се Се погрузились в глубокие размышления. Каков был бы результат, если бы они столкнулись с Тысяча летним фиолетовым теневым львом с предварительной подготовкой?

Похоже, результаты не изменились бы. Потому что у них просто нет возможностей, чтобы ограничить устрашающую скорость фиолетового льва. Но неспособность ограничить скорость фиолетового теневого льва сделала все их попытки бессмысленными.

Если только не будет мощных боевых духовных мастеров для помощи, возможно, они могли бы надеяться на искру надежды.

Пока двое обдумывали ситуацию, оставшиеся пять изображений на экране духа вновь объединились, оставив только четыре.

Гу Юэ всё ещё шла одна по лесу. Казалось, ей очень нравилось это место. Несколько душевных зверей, с которыми она столкнулась по пути, были не очень сильными и легко падали под её элементальным контролем.

Жан Янцзы и Ван Цзиньси полагались на связь между своими навыками слияния боевых душ, чтобы завершить объединение. Когда они вместе, их сила возрастала благодаря друг другу. Они почти уничтожили несколько мощных столетних духов, и всё ещё поддерживали сотрудничество до сих пор. Соответственно, они сейчас получают наибольшую духовную отдачу от охоты на душевых зверей.

С другой стороны, Юй Наньюань всё ещё стремилась к направлению Сюй Сяоянь.

```

http://tl.rulate.ru/book/117612/4688392