Готовый перевод Voyager’s Interstellar Journey / Межзвездное путешествие Вояджера: Глава 130

Элио почесал голову и спросил:

— Какой у неё сейчас уровень?

— Разве не на борде с рейтингами?

Он бизнесмен. Обычно его больше интересуют богатство и доход, чем оценки. Ему не известно, где располагают рейтинги.

— Уровень 90?! — Элио вскинул голову. — Почему бы тебе просто не установить ей максимальный уровень?

— Этот уровень не я устанавливаю, — мастер недовольно закатил глаза и пытался усесться на высокий стул. — В данный момент я единственный, кто достиг уровня 100 в Звездной Сети. Даи подписала контракт со мной, и, естественно, половина моего опыта — это уровень 90. Если ты хочешь достичь уровня 100, это всё еще рано.

Элио прокрутил вниз, и второй в рейтинге был только 78 уровня, а первый сотый — всего 65 уровня.

Уровень 70 — это серьезный барьер. Чтобы повысить уровень, нужно удвоить свой предыдущий опыт. Однако уровень 70 считается мелким благородным, а выше 75 уровня подобен благородным в обычном мире.

Он взглянул на свою панель атрибутов и увидел лишь жалкие 60 уровней.

— Ну что, вы двое хорошенько осмотрите магазин, а я пойду, — произнёс Элио, словно сбитый с толку уровнем, махнув рукой и желая быстро прокачаться, но его схватили.

— Не уходите, вы наш первый клиент, и вы не насладились нашим внимательным и искренним обслуживанием. Итак, позвольте мне представить вам, это специальный продукт нашей звезды Черной Дыры, экстраординарный дух fruits.

Сяо Фэн улыбнулась и схватила Элио одной рукой. Бедный Элио был всего лишь бетой и не мог сопротивляться в руках Сяо Фэн.

Притащив его к одному из стеллажей, Сяо Фэн указала на белое ювелирное фруктовидное нечто размером с половину головы, потом потянула его на другую сторону, сжав пальцами, чтобы показать, — как насчет скидки 20% на эти закуски ради нашей крепкой дружбы?

Элио посмотрел на искреннее выражение лица Сяо Фэн и сглотнул:

— Сколько, сколько?

Как же так? Как же много?

Это в логове волка.

— Не говори так, мистер Самый-Богатый, — Сяо Фэн хлопнула его по плечу, едва не сбив с ног.

— Это подлинный белый нефритовый фрукт. Если бы не массовое производство Звезды Черной Дыры, он стоил бы, как минимум, 10,000 юаней, не говоря уже о вашем магазине. И благодаря непрерывному солнечному свету Звезды Черной Дыры, можешь видеть его блеск и узоры, он совершенно первоклассный. Дерпи говорит, что он потрясающе вкусный!

Выходя из "Двойного Магазина", Элио уставился на фрукт размером с гигантский шар, который он держал в руках, и размышлял, почему он в конечном итоге всё-таки это купил.

Нет, он бизнесмен, как он мог попасться на удочку других?

Элио обнял большой фрукт одной рукой, хитро улыбнулся и открыл свой телефонный справочник.

Сяо Фэн и мастер уютно расположились в магазине, закинув ноги на стол.

— Как и ожидалось от самого богатого, ты можешь купить вещи на 10,000 без единого моргания.

— Я просто не знаю, когда появится следующий клиент.

Главный мозг лежал на столе, скучая:

— Ты сказал, что быть физическим существом так скучно.

— Значит, ты не будешь деформироваться. — Сяо Фэн гордо подняла голову, сложив пальцы в счёт, — Смотри на меня, мастер никогда не покидает меня. Со мной ты и смотреть за домом, и сражаться с другими должен.

Мастер подумал, что это имеет смысл, но нахмурился:

— Но ты сейчас не с ним.

Сяо Фэн на мгновение остолбенела, её лицо стало несколько растерянным, но она старалась сохранить спокойствие:

— Это потому, что ты был избранным в первый раз, и мастер хотел, чтобы я забрала тебя, прежде чем оставить меня. Согласно практике машин, ты должен называться старшим.

— Пошёл ты, старший. — Что касается уровня навыков и рейтинга, двое суперинтеллектов всегда сравнивали друг с другом. — Когда я управлял Звездной Сетью, ты ещё был ничтожным.

— Ты так невежлив! — Сяо Фэн засучила рукава, — Я должна научить тебя хорошим манерам сегодня.

Кто победит, а кто проиграет.

Когда Ей Цзи и Сяо Дэр вернулись, в магазине царил беспорядок.

Все столы и стулья были перевернуты, не говоря уже о том, что не осталось даже нескольких целых.

Она была готова съесть лишь один, как же всё могло стать таким? Неужели в магазине был вор?

Сяо Дай оглянулась на дядю с жалобой, спрашивая о помощи своими глазами.

— Это не вор, — Ей Цзи крепко обняла детёныша и резко взглянула на двух идиотов в углу, которые старались не привлекать к себе внимания. — Это призрак.

Призрак? Сяо Дай заколебалась, но слезы всё же выдавились из её глаз, что ещё больше расстроило Ей Цзи.

— Что вы двое собираетесь делать, бунтари?

После этих слов Сяо Фэн сильно задрожала, бросив одинокий взгляд на главного виновника рядом, чей вид был в лохмотьях, и который притворялся мёртвым в курином гнезде.

Конечно, его положение было не намного лучше, но, по крайней мере, он был победителем. Победитель испытывает больше боли и испытаний, чем обычные люди.

— Я, мы продали волшебный фрукт...

— Ха. — Ей Цзи рассмеялась от злости, — Удивительно продать один фрукт? Вы собираетесь разрушить этот магазин?

— Нет-нет-нет, мастер, не неправильно поймите меня. — Сяо Фэн поспешно замахал руками, цель его слов была повысить уровень, а не оставить хорошее впечатление.

Ей Цзи больше не интересовалась его объяснениями, глядя на них, она поняла, что это драка, и она не слепа.

— Десять минут.

Сказав это, она забрала Дерпи в внутреннюю комнату.

Убедившись, что опасность далеко, мастер шлёпнул себя по щекам:

— Боже мой, я чуть не умер от страха. Что она имела в виду под теми десятью минутами?

Сяо Фэн уже очень быстро начала убирать беспорядок:

— Вставай скорее, не сиди на полу, если мастер поймёт, что за десять минут не стало лучше, мы с тобой точно исчезнем!

Мастер вдруг испугался и поспешно встал, чтобы присоединиться к команде по уборке. Как такое могло произойти, чтобы его побили и отругали.

Сяо Дуй безучастно сидела на стуле в внутренней комнате, несмотря на все слова Ей Цзи, она не хотела вытаскивать Ци Фрукт из рук.

— Моя дорогая, на звезде Черной Дыры их много, не переживай.

Но ответы не последовали. Ей Цзи была бессильна, и ей пришлось подставить скамейку и сесть рядом, чтобы просто провести время вместе.

Прошло много времени, и Ей Цзи уже начала засыпать, как вдруг Сяо Дянь, наконец, шевельнулась.

http://tl.rulate.ru/book/117610/4765035