Готовый перевод Voyager’s Interstellar Journey / Межзвездное путешествие Вояджера: Глава 112

```html

— Увы... — Сяо Фэн не могла сосчитать, сколько раз вздыхала. Говорят, что вздыхание не только ускоряет старение, но и приносит неудачу. Она не знает, будет ли её тело также быстро стареть, но неудача, вероятно, неизбежна.

Сяо Фэн прикоснулась к своему гладкому и округлому телу, её большие голубые глаза моргнули несколько раз, и она решила снова попробовать удачу.

Из-за своей особой личности и физики, образы Сяо Фэн в звездной сети имели несколько различных режимов на выбор. Ранее она была запущена как домработница, но с тех пор как пришёл Сяо Дер, её радость изменила режим на няню, и каждый день она гуляла по улице.

Режимы домработницы и няни оба гуманоидные, но режим няни явно более милый и дружелюбный, ей это очень нравилось. Сегодня, однако, она была несколько нерешительной.

Главный мозг обнаружил её следы, когда Сяо Фэн зашла в Xingwang. Увидев, что она долго задерживается на экране входа, он с улыбкой пробрался в её систему логина.

— Что случилось, моя милая Фэнфэн? Ты что, застряла и не можешь выбраться на свободу?

Сяо Фэн закатила глаза в душе. — Если я застряну здесь, значит, это не моя проблема, а твоей системы, которая снова ломается.

— Эй, почему ты так неспособна говорить? — Главный мозг пролетел от левой стороны цилиндрического тела Сяо Фэн к правой. — Что скажешь, ты подумала о тех условиях, что я сказала в прошлый раз?

Сяо Фэн сделала вид, что не слышит, и выбрала режим няньки с невероятной скоростью. Как только её сокращённое тело появилось в симуляционном мире StarNet, она полетела к самому большому торговому центру.

— Хм, думаешь, на этот раз ты сможешь избежать моего преследования? — Холодный тон главного мозга затушил свой огонь. В мире Star Net он был повелителем.

Сяо Фэн не собиралась ничего покупать. Причина, по которой она пришла в торговый центр, заключалась в том, что здесь много людей, и начальник немного постесняется.

Звёздная сеть занимает важное место в жизни и работе людей в межзвёздную эпоху. Она соединяет сети всех населённых людей планет, и даже люди, живущие на двух разных планетах, могут увидеть друг друга, если находятся в звёздной сети.

Работа тут не подвержена ветрам и солнцу, и здесь не нужно беспокоиться о репутации, многие люди охотно приходят работать на Xingwang. На данный момент это превратилось в более живой второй мир, нежели реальный.

Торговый центр, который посещала Сяо Фэн, является крупнейшим и самым посещаемым в деловом районе. Купив несколько банок масла для обслуживания меха в супермаркете на первом этаже, Сяо Фэн расплатилась и пошла в зону одежды на втором этаже.

Смотрев на стильную и разнообразную одежду для людей, Сяо Фэн полна зависти.

Она взглянула на масло для обслуживания в руке и хотела бросить его на землю, но подумала, что тот парень прикрепится к другим вещам и передумала.

— Не зевай, Сяо Фэнфэн. Ты говорила, что на чёрной дыре сигнал прервался, и я не смогла с тобой связаться. Я наконец тебя поймала, так что ты должна мне всё объяснить.

— Мне нечего тебе сказать. Если ты это дашь, то дай, а если нет, не мешай. Этот парень всегда любил поддевать её. Она старалась терпеть.

Сяо Фэн быстро бросила одежду обратно на вешалку, и главный мозг засмеялся дважды, вернувшись к маслу для обслуживания.

— Моя просьба не так уж сложна, почему бы тебе не согласиться? Не просто ли взять того маленького детёныша и принести его в звёздную сеть, чтобы я с ним поиграла? Ты всё ещё боишься, что я его съем?

— Хм. Ей была страшна мысль, что хозяин действительно съест его.

— Если ты приведёшь её, я не только дам тебе хороший жёсткий корпус, но и красивый подарок.

Сяо Фэн прищурилась, — Какой подарок?

Этот парень действительно мастер, и нужно сказать, что у него руки всегда полны редких вещей. Теперь, когда он сам предложил, Сяо Фэн невольно почувствовала интерес.

Однако, думая о характере своего хозяина, Сяо Фэн вздохнула и отказалась от вопроса, прежде чем мастер успел ответить.

Главный мозг и Сяо Фэн знали друг друга много лет, и он сразу понял, о чем она колебалась.

— Если ты переживаешь за маленького принца, я помогу тебе с ним разобраться.

— Что ты можешь сделать?

— Эй, не беспокойся об этом. В любом случае, ты должна обещать мне, как только он согласится, ты сразу же принесёшь маленького детёныша в звёздную сеть.

Если у тебя есть главный мозг, Дэнни обязательно согласится с некоторой долей недовольства. Сяо Фэн закатила глаза и кивнула в знак согласия.

— Да. Но хозяин и Дэнни ушли в бурную зону, и я не знаю, когда они вернутся.

— Бурная зона? Какая бурная зона?

— Конечно, бурная зона черной дыры. Маленький Дэнни хочет вернуть черную дыру в зону звёзд уровня A.

— Что ты имеешь в виду, почему я не понимаю?

— Эй, я хочу, чтобы ты знала, что делать. Будешь готовить встречу, когда они прибудут.

— Тьфу, — хмыкнул главный мозг с презрением, дразня её за то, что она не может участвовать в реальном мире?

Но скоро она сможет осуществить свою мечту, и главный мозг засмеялся дважды, а Сяо Фэн снова закатила глаза.

— Скажи мне скорее, что ты собираешься делать с мастером и этим маленьким детёнышем. На этот раз даже тебя оставили.

Сяо Фэн, в конце концов, без дела, иногда приходила пообщаться с мастером, когда была одна дома, но теперь она осталась одна, и Сяо Фэн, капризная, конечно, рассказала главному мозгу о планах Е Цзинь и Дэнни.

— Этот детёныш по имени Дерпи способен поглощать космическую энергию?

После того как Сяо Фэн закончила рассказ, главный мозг заключил.

— Я слышал, что кто-то с подобной способностью был раньше. Главный мозг ведёт мониторинг слов и поступков всех в звездной сети, и он, естественно, фиксирует темы, о которых разговаривают все.

— Но человеческие существа, кажется, очень боятся этого человека. Они даже не смеют произнести его имя. Я не знаю, как его зовут.

— И что дальше?

— Я не знаю, похоже, он мёртв.

— Как он умер?

— Не знаю. Как я могу знать то, чего ты не знаешь.

— Ах, да. Кто-то говорил раньше, что я недалёка от ума. Сейчас признаю, что начала обогащаться?

Два суперразумных существа дружили лишь полдня, после чего снова начали спорить.

```

http://tl.rulate.ru/book/117610/4762014