Готовый перевод Voyager’s Interstellar Journey / Межзвездное путешествие Вояджера: Глава 69

```html

Кара вспомнила о Элио с благодарностью. Но несколько лет назад группа межзвёздных пиратов неожиданно начала наводить шум. Они не только нападали на торговые корабли многих самых богатых людей, но и сговаривались с некоторыми чиновниками, чтобы принудительно взимать с нас налоги. Если не могли заплатить кристаллическими монетами, то использовали вместо этого фрукты. Это происходило раз в год, и все думали, что им не важно, нарушить банк и устранить бедствия. Но никто не ожидал, что за последние два или три года они стали ещё более наглыми. Они даже узнали о сезоне нашей плодоношения, и каждый раз, как только плоды созревали, они приходили на обыск.

Кара не удержалась от слёз, когда говорила о печальной части.

Сяодай сидела в руках Ей Цзи и слушала разговор двух женщин, но ничего не говорила. Сейчас она действительно почувствовала грусть тёти напротив.

- Я тебе дам это. - Сяодай держала белый фрукт с цветными узорами в обеих руках и протянула его вперёд. После употребления этого фрукта она чувствовала себя очень энергичной, поэтому назвала его Фруктом Божественной Ци. Сяо Фэн и Ей Цзи, естественно, называли его так после её слов, но Сяодай сама не знала, как этот фрукт на самом деле называется.

Кара с удивлением посмотрела на её нежные белые лапки, держащие белый нефритовый фрукт. - Это для меня?

Сяодай кивнула. - Съешь, ты не будешь грустить. Не только это, но и почувствуешь прилив энергии, и сможешь снова пойти в тренировочный зал сражаться на 300 раундов, - подумала, улыбаясь.

- Нет-нет-нет, малыш, ты должна съесть его сама. - Кара быстро отодвинула руку. Этот белый нефритовый фрукт очень ценен, его тяжело вырастить, не говоря уже о том, что урожайность очень низка. Даже профессионалы, выращивающие фруктовые деревья, никогда не смели бы съесть этот неимоверно дорогой фрукт.

Глаза Кары были прикованы к фрукту, и она сглотнула. - Я сейчас не грущу, правда.

Сяодай сжала губы, а Ей Цзи погладила её по голове. - Будь хорошей, оставь его для себя.

Хорошо. Папа потянул руку обратно и уставился на фрукт, хм. Так и не дали! Блеск фрукта внезапно потускнел, и Ей Цзи немного удивилась. Может, слишком долго держали?

- Что ещё ты знаешь о тех межзвёздных пиратов? - Ей Цзи почувствовала, что сейчас важнее заняться делом.

- Это. - Кара нахмурила брови и немного подумала. - Каждый раз, когда они приходят, они отправляют небольшой звездолёт в каждый город, мы просто отдаём количество фруктов, которые должны заплатить. Когда приходим в городской центр, там будут специальные люди, записывающие число от каждой семьи. Конечно, обычные фермеры, как мы, не знают ничего другого.

- А что, если не пойти? - Никто не заставляет вас идти с световым мечом на шее.

- Как можно не пойти! - Кара вздохнула. - Они получили данные о земельной площади и типах фруктовых деревьев каждой семьи из центра управления фермерами города, не говорите о том, что не так, даже несколько килограммов могут увидеть. Тогда ждите, когда вас вытянут с планеты класса D.

Есть только одно место, куда можно переселиться с планеты класса D, и это пустынная планета класса F. Нет смысла говорить о банишменте.

- У них такая власть? - Ей Цзи нахмурила брови, эти люди явно собираются доминировать над планетами D и другими.

- Да, - Кара кивнула в бессилии, и обычным фермерам, как они, остаётся только быть честными и послушными.

Когда Ей Цзи узнала нужную информацию, она безжалостно попросила Сяо Фэна провести гостью до выхода. Бедная Кара не поняла, пока не добралась домой, что не только не достигла ожидаемой цели, но и была просто сметаема, когда всё узнала.

- Мастер, вы не действительно хотите платить им налоги, правда? - Сяо Фэн с любовью прикоснулась к её длинным голубым волосам, не понимая, что задумал мастер.

Не говоря уже о налогах для этих распущенных пиратов, Ей Цзи даже не обязана платить налоги империи.

- Смейте просить меня платить налог? Они что, устали от жизни? - Ей Цзи взяла фрукт Ци, который держала Сяо Дай, и потрясла его дважды. Тот потускнел.

Сяо Фэн также почувствовал, что платить налоги добросовестно невозможно для Ей Цзи. - Тогда что ты собираешься делать?

- Об этом поговорим позже. Как мы будем действовать, зависит от того, как продвигается Элио. Я не знаю, что этот ненадёжный человек наделал со своим войском.

Элио, который тоже находился в звёздном поле класса D, проводил экстренное собрание, но неожиданно чихнул.

- С тобой всё в порядке? - Ся Чжоу с некоторой тревогой смотрел на него. За последние несколько дней общения он обнаружил, что легендарный богач не только не обладает высокомерием богатых, но и очень приятен в общении. Люди невольно относились к нему искренне, возможно, это одна из причин его успеха.

Элио небрежно потёр нос. - Всё в порядке, давайте продолжим.

Оказалось, так весело вести войска в битву. Раньше он не осознавал, насколько это круто - заставить врага попасть в ловушку, которую он сам подготовил.

Ся Чжоу по-прежнему был весьма тревожен. Элио, в конце концов, всего лишь бета, и его физическая сила, естественно, уступает этим грубым альфа.

Не говоря уже о том, что он не отдыхал больше недели. От полного незнания вначале до того, чтобы стать друг другу знакомыми, они, конечно, запомнили его прогресс и усилия в своих сердцах.

Это звёздное поле - их родина, и они смеялись просить за эту битву. Теперь благородный богач так усердно трудится для них, и это не может не трогать искренних мужчин.

Офицеры с вздохом обсуждали стратегию.

Ей Цзи чувствовал, что nerd явно что-то от него скрывает.

Смотря на маленького кубика, который выглядел совершенно иначе, чем обычно, Ей Цзи лёгко хлопнул её по щеке. - О чём ты думаешь?

Сяо Дай вернулась в реальность и посмотрела на Ей Цзи некоторое время, но всё равно покачала головой.

Ей Цзи немного расстроился. Неужели у куба сейчас наступил период бунта? Почему она даже не слушает его?

- Нет, между нами не может быть секретов. - Ей Цзи прищурился на неё угрожающе. - Если не скажешь ничего, завтра не будет фруктов.

Сяо Дай некоторое время была в недоумении, но всё же решительно покачала головой.

Похоже, дело серьёзное. Чем больше Ей Цзи об этом думал, тем больше расстраивался. - Ладно. Хм, я собирался отвезти кого-то туда, где весело, но похоже, я смогу ещё один день поспать.

Как только он это сказал, он лёг обратно на кровать, выглядя совершенно равнодушным.

- Куда играть? - Сердце Сяо Дай забилось. Она не выходила на улицу по нескольку дней.

Ей Цзи проигнорировал её и продолжил делать вид, что спит.

Она не собиралась спать. Подождав некоторое время, Сяо Дай поняла, что он не собирается отвечать на вопрос, он даже не планирует обнять её, чтобы заснуть вместе, и стала ещё более тревожной.

- Дядя не станет меня ненавидеть и не захочет со мной.

Она не хотела, чтобы ничего не говорить.

Сяо Дай проползла по матрасу на всех четырёх и подползла к Ей Цзи. Убедившись, что он действительно закрыл глаза и спит, она потянулась и толкнула его, но тот не ответил.

- Ах, даже Сяо Дай не удержалась от вздоха. - На самом деле, я слышала этот голос.

- Какой звук? - Ей Цзи вдруг открыл глаза и спросил.

Сяо Дай испугалась и чуть не упала, но, к счастью, Ей Цзи быстро среагировал.

- Это то, что тётя только что сказала.

```

http://tl.rulate.ru/book/117610/4749897