Готовый перевод ADDамс / ADDамс: глава 13

Я прибыл за десять минут до назначенного времени. И уже приготовившись к некоторому ожиданию, я с удивлением увидел, как Тейлор медленной походкой бредёт в мою сторону. Не доходя несколько шагов до меня, она бросает в меня моей сумку.

Я с не пониманием перевожу взгляд с нее на сумку, потом снова на неё. Через несколько цикличных повторений , я вопросительно посмотрел на Тейлор. Я уже открыл рот, намереваясь что-нибудь сказать

-ээ…

-просто. Молчи. ~ Тейлор бросила на меня гневный взгляд ~ после чего, пройдя мимо меня, направилась в другом направлении относительно своего дома.

Ещё через пятнадцать минут не спешной прогулки мы углубились в сторону доков. Всё это время Тейлор не говорила ни слова, только делая напряжённые шаги, и периодически бросая взгляд в мою сторону. Краснела от гнева.

Но было кое что, что мне нужно было сделать. Если мы хотели провести ночь так как задумывали. А именно…

***

Даниэль шел рядом с Тейлор, когда он просто остановился как вкопанный. Пройдя ещё несколько шагов Тейлор тоже остановилась, после чего бросила на него раздраженный взгляд и сказала

- ну что ещё?~ в ее голосе сквозило раздражение~

От ее реакции Даниэль несколько неуверенно сказал

-я..э.. мне надо надеть костюм..

И правда. Сама Тейлор покинула свой дом уже будучи оплаченной в ее одежду для выхода. Она не хотела называть это своим костюмом, так как то что на ней было одето совершенно не соответствовало ее представлениям о геройских нарядах.

Ее обувь состояла из удобных и прочных на вид ботинок, с подошвой, благодаря которой точно можно не волноваться о том что случайно наступишь на битое стекло или шприц. Конечно , ей бы не повредило ни одного ни другое, но в конце концов она всё ещё чувствовала боль как и раньше, так что такой выбор был по ее мнению более чем оправдан. И что же… если уж так получилось, что ботинки добавляли к ее росту несколько сантиметров… ну.. она точно не будет никого винить в этом .

Брюки что она носила, были теми что соответствуют так называемому стилю «милитари» конечно, они были без «рисунка» камуфляжа, а просто темно-зелёными. Приталивал все это пояс оливкового цвета. Конечно же ее брюки были направлены в ее ботинки , что позволяло делать ей некоторый акцент на ее ногах.

И завершал все верх, состоящий из куртки, которая в свою очередь была сделана из плотного вида ткани. Даже возможно несколько грубого.. о, и конечно же, она заправила эту куртку в пояс своих брюк. Это позволило визуально разделить верх и низ, ее костюма, а так же подчеркнуть ее талию, которая конечно же чем-то что она могла назвать для себя идеалом. Но признаться в этом значит отдать должное Даниэлю, за то что он довел ее регенеративные способности до максимума на который был способен, но так как она всё ещё помнила его комментарий о ее не желании заниматься физкультурой больше необходимо минимума … обойдется.

О. конечно, как она могла забыть о маске. Куда же без неё. На самом деле это была не совсем маска.

На ней были очки, которые должны в отличие от обычных очко, прижимались к ее лицу так, чтобы в ее глаза ничего не могло попасть с любых сторон, низ же ее лица был скрыт переходящим в воротник шарф. Остальная часть ее головы, а именно волосы, была открыта.

***

А, да точно.. я совсем не обратила внимания что Даниэль без своего костюма.

Я на его слова только поспешно кивнула. После чего, используя то не большое количество насекомых, которых смогла сейчас найти, и проверив округу сказала

- в вокруг никого.. ~ я хотела сказать ещё кое что, но , Даниэль только кивнули и поспешно направился а сторону тупика между домами.

***

Рядом с переулком в котором переодевался Даниэль, девушка одетая в милитари, стояла облокотившись спиной к стене. Ее руки были сложены в замок, а одна нога упиралась в стену. В общем, вся ее поза соответствует слову «ожидание». И конечно же, за маской нельзя было разобрать выражение или цвет ее лица.

Конечно же, человек переодевавшийся в данный момент времени в переулке, не заметил, как на него с нескольких ракурсов было направлено несколько взглядов насекомых. В конце концов, они старались быть незаметными…

***

Я вышел из переулка, уже одетый в свой костюм. Он был не броским, но удобным и прочным. Ботинки , брюки и куртка, всё что нужно. На лице же , я как и Тейлор, одел очки и шарф. Я сказал, что это обрезанная Балаклава, но в ответ получил тираду, почему это не так. Так что.. шарф значит шарф.

Наша прогулка, после того как мы оба были одеты, в нашу «геройскую» ипостась, стала более непринуждённой. По крайней мере, Тейлор больше не была чем-то расстроена, что к лучшему.

Наша прог…кхм. Наш Патруль. Так вот. Наш патруль, проходил на удивление спокойно, но я не мог не отметить что всё дело в том, что доки просто являются местом где никто почти не живет, и следовательно, преступления тут совершаются не так часто. Конечно же, речь идёт именно о заброшенной части доков.

Я слышал что эта часть принадлежала каким-то наркоманам или что-то а этом роде, но ничего конкретного. Хотя нет. Было одно. Они катаются на тачках сделанных из мусора или типа того. В общем, странные ребята. Как вообще может существовать банда, состоящая из одних только наркоманов?

Мы продвигались таким образом чтобы можно было заметить что-нибудь странное. Но в какой-то момент, Тейлор просто остановилась, а потом направилась в сторону соседней улицы. Как она сказала, она решила что собрала достаточно насекомых чтобы совершить круговой осмотр территории, соответствующий ее радиусу.

После этого ситуация стала намного веселее…

***

Черт. Я и подумать не мог , что с силой Тейлор будет можно так развернутся. В своих одиночных вылазках. Я за ночь встречал, ну может быть пять сомнительных случаев, и то половина из них были не совсем уж такими и незаконными.

А тут.. больше двадцати за один грёбаный час. ЧАС! Как оказалось, большинство преступлений совершается очень быстро, буквально несколько минут и всё. Мы соверш… кхм.. предотвратили. Да. Я хотел сказать предотвратили несколько избиений со стороны бритых парней в сторону нескольких чернокожих. Конечно же превентивный метод сработал лучше всего. Так же несколько продаж наркотиков, и одно помещение. Его совершали какие-то азиаты, но понял принадлежности к конкретному этносу было не возможно по двум причинам, во первых они были в банданах на всё лицо, а во вторых, мне просто было плевать из какой конкретно части Азии могли быть они или их предки.

У нас получилось успокоить девушку что вот-вот не лишилась, своей свободой, после чего мы отвели ее туда где она сказала, она живёт.

Вообще , последний эпизод вызвал действительно сильный гнев у Тейлор, так что мы пришлось ее успокаивать. К сожалению для парней, физически Тейлор была на пике человеческой формы. Так что мне пришлось потратить не распределенный заряд на силу, которая позволила бы этим идиотам не умереть.

[количество зарядов 0] [использовано зарядов 22]

[до следующего заряда 42:43:54]

[до следующего IV заряда 42:43:54]

[создано: Визуальное восприятие (низк.)- владелец Тейлор Хеберт

Регенеративный исцеляющий фактор (макс.)-владелец Тейлор Хеберт

Вспомогательный интерфейс(низк.)- владелец Даниэль Адамс

Намеренье убийства (низк.)- владелец Даниэль Адамс

Концентратор страданий (низк.)- владелец Даниэль Адамс

Благодать владыки (низк.)- владелец Даниэль Адамс

Терновый капкан (сред.) владелец Даниэль Адамс

Регенеративный исцеляющий фактор (макс.)-владелец Даниэль Адамс

Восполнение дополнительных зарядов(IV) (макс.)- владелец Даниэль Адамс]

сама сила могла не так много, на данном уровне она исцеляла физические травмы прикосновением рук. На самом деле это было чем-то похоже на силу той нацистки. Ну по крайней мере Тейлор подметила именно это. Но на данный момент эта сила как уже было сказано ранее исцеляет только физические травмы, то бишь порезы, ушибы и прочее. Кости она конечно тоже срастает, но их нужно предварительно вправлять для этого, так как в противном случае сила восстановит все как есть. О, и ещё кое-что. Она работала со временем, то есть чем дольше я держу руку на подопытном пациенте, тем качественнее проходило выздоровление, вплоть до избавления от возможных шрамов и прочего. Конечно, эта сила не работала с не свежими травмами, также она не восстанавливала частей тела. В общем, можно сказать что это просто ускоряло восстановление организма с некоторыми дополнительными полюсами.

После того как мы отвели девушку. Я предложил сделать перерыв, но Тейлор отказалась. Похоже ее действительно сильно задело случившееся. Не думаю что могу в полной мере понять что она чувствует из-за ситуации, так как, не будучи девушкой, шанс того что я оказался бы в подобном положении, даже без учёта моих способностей близок к нулю.

Именно поэтому, будучи изначально только на окраинах владений азиатов, мы пошли уже более целенаправленно на их территорию.

Спустя ещё шесть эпизодов исцеления, Тейлор наконец успокоилась настолько чтобы обдумать что собственно случилось. Осознание того, что она не просто останавливала, а целенаправленно калечила людей, вызвал у неё шок. Я видел признаки в ее позе и поведении. Ещё немного и у неё случится истерика. Я не мог допустить этого. Поэтому пока Тейлор стояла в оцепенении не двигаясь, я подошел к ней и обнял.

Она вздрогнула от неожиданности, но через секунду она обмякла в моих руках, и слабость затряслась. Возможно я слышал несколько всхлипов, но никто никогда не узнает, было ли это так.

Пока я старательно обнимал Тейлор, поглаживая ее по спине, старательно успокаивая, из другого конца улицы появилось около дюжины азиатов. Но только один по всей видимости говорил по английски.

- так. Так. Так. Кто это тут у нас? Фанаты мисс Ополч…

Я не дал ему договорить. Я всё ещё успокаивал Тейлор, пока группа из 12 азиатов застыла в спазмическом приступе агонии к счастью для них, сила могла работать не более минуты. К не счастью же… ей не требовалось больше чем секунда между использованием.

Мы так и простояли в течении нескольких минут. Не сходя с места. Только я, и Тейлор. И дюжина людей, что не могли даже кричать, так как всё тело было сведено спазмом боли, которая не позволяла сделать ничего, даже потерять сознание..

***

Когда Тейлор окончательно успокоилась, и стала обращать на ситуацию, она заставила что они с Даниэлем были тут далеко не одни. От этого она почувствовала двойную досаду, так как, во первых, это она вызвалась быть той кто должен сделать за тем чтобы они не попали в засаду, а во вторых… они были не одни…

- как ты себя чувствуешь Тейлор? Сейчас всё в порядке? ~в голосе Даниэля было не поддельное беспокойство, это заставило почувствовать что-то тёплое внутри ее груди. Он действительно волноваться за нее..~

-я.. Да.. ~ сейчас было не время расклеиваться, поэтому она собрала свои, не великие силы и сказала~ я в порядке. Сейчас всё хорошо.

Из-за темноты, сквозь очки было не видно взгляда которым одарил ее Даниэль, но она была почти на сто процентов уверена, по тому как он склонил голову, что это было волнение смешанное с беспокойством.

На это она только кивнула, вкладывая всю возможную уверенность, которая к нее ещё осталась на сегодня.

Хотя и не убеждённый до конца, Даниэль ей в ответ только медленно кивнул, сказав при этом

- ну, хорошо.

Она была благодарна что он оставил эту тему в покое, по крайней мере на какое-то время.

После чего Даниэль посмотрел в сторону азиатов и сказал так чтобы Тейлор услышала

-что же, думаю, тогда нам остаётся разобраться с еще одной проблемой

На половине предложения Даниэль начал делать шаги в сторону валявшихся, и начавших только подёргиваться бандитов.

На половине пути, до Тейлор дошло то что он сказал, и ее глаза расширились от мыслей что пришли ей в голову.

Она сделала шаг в сторону Даниэля и вытянув руку почти крикнула

- НЕТ!

Даниэль от этого сбился м шага и развернувшись на 180 градусов, посмотрел на Тейлор с непониманием.

-нет? ~он действительно не понимал, что такого а том, что он собирался сделать.

В этот раз, уже более твёрдо, Тейлор проговорила

-нет. То что они бандиты, не значит что мы можем просто так лишать их жизни. ~ Тейлор была непреклонна в этом, и хоть ей и не нравилось то что возможно случится дальше, но она не позволит Даниэлю совершить непоправимое ~

Простояв в непонимании несколько секунд Даниэль согнулся по полам и начал смеяться.

Тейлор стоящая и секунду назад готовая его остановить, не понимала что происходит. Она начала чувствовать смущение, и стыд, от непонимания ситуации.

Сквозь смех Даниэль проговорил

- ты..ахах..ты подумала что .. ахаха

Тейлор чувствовала себя дурой, из-за того что похоже она что-то не так поняла, не помогало ещё и то что она продолжала стоять с вытянутой рукой всё то время пока Даниэль смеялся над ней.

Она была уверена, что если бы не тот факт, что на ней маска, она бы горела от стыда ещё больше, особенно если бы Даниэль в этот момент видел ее лицо.

В раздражении она дернула плечами, и убрав руки в замок стала пристально на него смотреть, при этом в нетерпении притопывая ногой.

Когда Даниэль к ее радости наконец отсмеялся. Он выпрямившись, и всё ещё немного посмеиваясь сказал

-хехе, ты серьезно думала, что я хехе, собираюсь поубивать этих придурков? ~ она была уверена, что под маской у него на лице была эта ехидная тупая ухмылка.

В ответ на его слова, Тейлор всё ещё раздраженная, в смущении повернула голову в сторону от Даниэля. Она уже поняла что, произошло глупое недопонимание, но ей от этого было совсем не легче.

Пока она пыталась не смотреть в его сторону, он уже успел подойти к ней и обнять ее в успокаивающем жесте.. снова. Это был уже второй раз за эту ночь.. очень долгую по ее мнению ночь.

Она хотела в раздражении отпрянуть, но конечно же Даниэль ей этого не позволил. Более того, он положил одну из своих рук ей на макушку, и начал успокаивающе гладить. Это вызывало у нее новую волну смущения на пополам с раздражением. ОНА ЖЕ НЕ КАКОЙ-ТО РЕБЕНОК ЧЕРТ ВОЗМИ. Но тем не менее, она не стала выказывать своего недовольства.

После этого он отстранился от нее, и она все ещё борясь со смущением от всего что произошло, спросила

- т-так , что ты хотел сделать? ~ она хотела перевести тему, и судя по хмыку что издал Даниэль, он это понял, но тем не менее решил пойти ей на встречу. Она была благодарна за это .

- о~о, я решил воспользоваться тем же способом что и на директоре. ~ она знала что у него была сила которая заставляла людей придерживаться своего слова, и теперь когда она подумала об этом, это было на поверхности. Черт. Как она вообще могла забыть, об этом, и решить что Даниэль вместо этого хотел избавиться от этих бандитов. Она была благодарна, что ее маска закрывает большую часть лица.

-п~правильно. Да. Я..ээ, так и подумала. Да , конечно я подумала именно об этом -ахах-, что же ещё это могло быть ~ в момент своего неуверенно смешка она поставила руки уперев по бокам в ее талию и выпятила грудь, она попыталась сделать «уверенную героическую позу», но она была уверена что у нее..

-ЩЁЛК-

На секунду ее ослепило. Ещё через секунду, когда она наконец промаргалась, она увидела что Даниэль держит в руках свой телефон.

Она была в панике.

- ч~что ты только что сделал? ~ не смотря на то что она была уверена, что от того количества смущения что было на её лице можно поджечь спичку, она не могла теперь не чувствовать еще и раздражения.

- оо? Ничего , просто, кое что… для потомков..

-чт..? о..от..отдай.. ~ она была смущена, а значит и раздражена, она твердо намеревалась отобрать телефон, и удалить это… эту… этот ужас с его телефона.

Она начала надвигаться на него, в как она считала, угрожающей манере. Но Даниэль быстрым движением убрал телефон во внутренней карман своего костюма и с весельем, которое даже не думал скрывать сказал

-неа.. даже и не подумаю.

***

За то время что они дурачились, часть преступников начала отходить от того ада ,что только что испытала. Они были частью банды, но это… лунг был сильным кейпом, ко, помимо этого, еще он был и безжалостным лидером банды. Он предпочитал всегда карать сам, но даже в этом случае всё что он делал , так это сжигал заживо, конечно это было больно, ужасно больно. Но при этом это было всё. То же что испытали они… это была агония ,беспощадная и как им показалось, бесконечная.

Кван Хэ Иль пришел в себя первым. Он был корейцем по происхождению, но еще до того как Левиафан даже затомил Кюсю, он переехал в США на заработки. Да так и остался. И то что он был в Броктон-Бей так долго, позволило ему быстро сориентироваться когда в город прибыл на тот момент, еще не лидер всех азиатских банд Лунг. Он был одним из первых кто добровольно присоединился к нему, что позволило ему стать лейтенантом на тот момент ещё только собирающихся Азиатских Плохих Парней.

Как можно понять, он не раз участвовал в боях, несколько раз даже ловил пулю. Умение терпеть боль помогло ему в жизни не раз. Вот и сейчас он пришел в себя после.. после пыток. Да, после пыток. В общем, он пришел а себя одним из первых. К не счастью ему не помогло ничего из того что у него с собой было, пистолет что он держал, выпал почти сразу, но это и не особо важно. Не сейчас .

Над ним стоял парень, это можно было разобрать по его комплекции совершенно легко. Он что-то говорил ему, но в ужах всё ещё были барабаны, так что он не смог разобрать почти ничего. Так прошло ещё несколько минут, когда он наконец смог разлечать что вообще происходит вокруг. Как он понял, не дождавшись чего-то от него, он начал переходить к его ребятам, но проходя от одного к другому, он не мог ничего добиться от них. В конце концов они не говорили по английски, никто кроме него…

-кх.. чт.. ~ я попытался встать, но тот..кейп, да, он был уверен что это кейп, положил свою ногу ему на грудь и сказал.

-ооо. Значит из всех присутствующих, ты можешь говорить по английски? Это хорошо..

Этот дьявол что-то хотел от него, но этому не бывать.

- кх. Лунг, найдет тебя… и тогда.. архх..

Он ударил меня под ребра, после чего взяв за волосы, нагнувшись, приподнял на уровень своего лица. В его тоне не было ни капли страха.

- Лунг, да? Но сейчас его тут нет, не правда ли?

Он совсем казалось не боялся Дракона Кюсю, это вызывало во мне гнев, но и не малую тревогу.

-тч.. чего ты хочешь «герой»~ последнюю часть я почти выплюнул говоря её.

В глазах этого «героя» загорелось торжество, когда он сказал

- ничего особенного, давай закончим сделку. Мы ~ в этот момент, свободной рукой он указал на девушку, что была с ним~ не убиваем никого из вас ~ в этот момент, девушка сложила руки на груди, вся ее поза вызвала неодобрение его словами, неужели она не довольна тем что он собирался нас пощадить?~ а в замен… ты пообещаешь мне… ну допустим.. ~тут он посмотрел в сторону девушки ~служить нам, выполнять всё что я или она прикажем, не придавать нас, ни действием, ни бездействием не пытался причинить нам или тем кто нам дороги какой либо вред, и не юлить с условиями нашего договора, как тебе?~ он… он что вербует меня? Нет, он вербует всю мою группу! Ха, что за идиот, будто бы слава будут что-то значить в момент когда ты уйдешь. Надо соглашаться, после чего доложить обо всем Лунгу. Он точно не простит такого нападения на то что принадлежит ему.

-хорошо.~ я процедил сквозь зубы~ я согласен.

Под маской было не особенно видно, но если присмотреться, можно увидеть как под ней он расплылся в оскаленной улыбке.

- ну что же.. пожмем же руки…

Я пожал его руку, ну что же, идиот не долго тебе….ахрг…

***

Я заключил «договор» с по всей видимости главарем этой группы. Конечно же, он не собирался следовать своему слову, но до него достаточно быстро дошло, почему он получает наказание, так что через минуту он перестал мучиться и поговорил.

-чтхо.. тхы сде-кха-ал?

-ооо? Я? Нет, нет, нет! Это сделал ты!~ Я указал на него пальцем в излишне театрально жесте. Он попытался перевернутся чтобы встать. В этот раз я ему не мешал.

Когда он встал, он посмотрел на нас… и его снова скрутил приступ боли…

После чего всё повторилось.

В этот раз он стоял уже ее так уверенно.

- ну как? Какого это быть верным своему слову?

После моих слов его глаза расширились а осознании и ужасе. От страха, он даже сделал шаг назад.

-н~нет.

-да~а. ~мой голос был переполнен удовлетворением от проделанной работы~ как мы и договаривались, твоя жизнь в обмен на службу...

-т..ты демон.

- нет, как ты и сказал.. мы герои.. а теперь, помоги мне заключить аналогичные договоры с остальными, раз уж ты понимаешь то что они говорят…

Похожим образом было заключено ещё 11 контрактов. После чего, отдав приказ никому не говорить о том что с ними случилось что-то странное, мы покинули то место.

Мы шли молча, пока Тейлор не задала вопрос

-зачем? ~ ее голос бы тихим, и содержал в себе нотки неуверенности

Я сделал вид что не понял вопроса. В ответ на это она лишь раздраженно дернула плечом, после чего уже более уверенно спросила

-почему ты сказал всё именно так? Зачем .. зачем было… ~ под конец ее голос снова начал наполнятся неуверенностью.

- почему я не сказал им перестать быть преступниками ,или почему условия были такими рабскими?

Она только коротко кивнула, не желая ничего добавлять к моему высказыванию.

Я остановился. Тейлор сделала тоже самое.

Я подняв голову к небу, и смотря вверх сказал

-на самом деле нет какой-то одной причины, понимаешь… ~ я перевел взгляд с неба, на нее~ скорее всего мы их даже больше не встретим, но если произойдет так, что они снова попадутся на нашем пути.. по крайней мере можно быть уверенным, что нам не придется драться с ними.. ~ после чего я несколько натянуто улыбнулся ~ и, эй, теперь у нас есть не только суперзлодейское логово, но и приспешники.

Мои слова по видимому достаточно разредили обстановку, и если верить положению плеч Тейлор, которые до этого момента были явно напряжены, она достаточно расслабилась.

-пф.. мы не какие-то суперзлодеи.. придурок…~ она шлёпнула меня ладонью по плечу~

После этого мы шли молча, сначала до того места, я оставил свою сумку с обычной одеждой, а после до той улицы где встретились перед нашем ппатрулём. К сожалению, до дома в этом конкретном случае, проводить Тейлор я не могу.

Уже будучи на том самом месте, прямо перед уходом я сказал

- ну что же. До встречи через несколько часов, Тейлор . ~ я уже начал разворачивается чтобы уйти, как Тейлор сказала

- было весело… как для второго за день свидания.

Мое лицо от ее слов покраснело, и я развернулся чтобы тоже что-то сказать, но когда я снова был повернут в ее сторону, я увидел только быстро удаляющийся силуэт.

Пока я шел до дома, с моего лица не сходила предательская улыбка. Да.. было действительно весело..

http://tl.rulate.ru/book/117592/4693855