Готовый перевод Douluo’s Heavens Lottery System / Система небесной лотереи в Боевом Континенте: Глава 2

«Хорошо.»

Танг Сан был немного разочарован из-за того, что не получил ответа от Бай Ге. Но он также знал, что от Бай Ге больше не узнать, поэтому не злился.

«Слишком рано, мне следует вернуться домой.»

Увидев, что солнце уже ярко светит, Танг Сан предположил, что его отец уже встал, и пришло время возвращаться.

«Эй, Танг Сан, мой дедушка сегодня поехал в Ноттинг Сити, так что могу ли я позже прийти к тебе на ужин?»

Увидев, что Танг Сан спрыгнул со скалы и собирался уйти, Бай Ге быстро спросил.

«Конечно можешь, зачем ждать? Ты можешь пойти со мной к нам сейчас!»

Услышав слова Бай Ге, Танг Сан немного растерялся.

«Ух... я вернусь и что-нибудь возьму, сейчас вернусь.»

Бай Ге рассмеялся.

«Ну, тогда спеши.»

Танг Сан, нахмурившись, кивнул.

«Не переживай, я быстро вернусь.»

Бай Ге хлопнул себя по груди, уверенно заверяя.

Оба спустились с горы и разошлись перед деревней Шенхуна.

Танг Сан прогулялся к дому, в то время как Бай Ге быстро побежал домой, и после того как схватил небольшой мешок с рисом, снова побежал к дому Танг Сана.

Благодаря практике Сюантьянь Гун, этот мешок риса, который мог показаться тяжелым для обычного шестилетнего мальчика, для Бай Ге не представлял собой проблемы.

Так Бай Ге вскоре оказался у дома Танг Сана.

«Хух~»

Положив мешок риса на землю, Бай Ге вздохнул и вытер пот со лба.

Хотя его физическая форма была отличной и он легко справился с переноской риса, все же он был еще слишком молод, и его тело не окрепло, поэтому после бега на такое расстояние он все равно начинал задыхаться.

«Бай Ге, ты здесь.»

Услышав движение за дверью, Танг Сан, надевший кулинарный фартук, вышел из дома. Увидев рис на земле и задыхающегося Бай Ге, Танг Сан не удержался от удивления, а его глаза начали заполняться слезами.

Теперь он наконец понял, почему Бай Ге вернулся домой, но для того, чтобы принести рис!

Хотя семья Танг Сана была кузнецами, теоретически у них должно быть хорошее материальное положение, но из-за того, что его отец Танг Хао страдал от алкоголизма, он все время тратил заработанные деньги на алкоголь, поэтому семья Танг Сана постоянно испытывала нехватку средств, и когда это случалось, именно дедушка Джек помогал им.

Дедушка Джек пришел навестить его несколько дней назад. Он, должно быть, заметил, что у них закончился рис. Он полагал, что Танг Хао не купит риса самостоятельно. Даже покидая, дедушка Джек не забыл поручить ему принести рис. Танг Сан был очень тронут.

В этом мире, помимо его отца, дедушка деревенского старосты Джек был тем, кто больше всего о нем заботился. На самом деле, значительная часть причины заключалась в том, что он не знал, как вернуть Джеку долг. Поэтому Танг Сан научил его самую большую тайну — Сюантьянь Гун.

«Действительно, большое спасибо, Бай Ге, и дедушке Джеку!»

Сжав кулаки, Танг Сан опустил голову и не смог сдержать слез.

«Какое спасибо, разве мы не лучшие друзья? Что касается моего дедушки, я передам ему твою благодарность!»

Услышав слова Танг Сана, Бай Ге не удержался и с юмором похлопал Танг Сана по плечу.

Хотя Бай Ге подошел к Танг Сану с умыслом в начале, после нескольких лет совместной игры между ними уже сложилась глубокая дружба. Надо сказать, что как друг, Танг Сан действительно хорош.

«Ну, я помогу тебе.»

Успокоившись, Танг Сан помог Бай Ге принести рис с земли в дом.

Дом Танг Сана — это стандартный кузнечный дом, разделенный на две части: внутреннюю и внешнюю. Внутренняя часть очень мала, это спальня для отдыха, а внешняя часть очень большая, включает в себя гостиную, кухню и кузницу.

Войдя в дом, после того как положил рис на кухню, Танг Сан сделал из Бай Ге и сел за обеденный стол в гостиной.

«Эй, дядя Танг Хао еще не встал?»

После стольких усилий, не увидев Танг Хао, Бай Ге не удержался и спросил.

«Да, отец вчера выпил, поэтому он сегодня явно встал очень поздно. Я его позову.»

Как только Танг Сан собирался встать и позвать, Танг Хао уже вышел из внутренней комнаты.

«Не надо звать, я уже встал.»

Легко махнув рукой, Танг Хао зевнул, потер спящие глаза и сказал.

«Здравствуйте, дядя Танг Хао!»

Увидев Танг Хао, Бай Ге приветственно поздоровался.

Хотя почти все в деревне Шенхуна презирали Танг Хао и считали его ленивым и бесполезным пьяницей, Бай Ге знал, что это великий бог, так что с детства он всегда проявлял уважение к Танг Хао и был очень вежливым.

Услышав приветствие Бай Ге, Танг Хао равнодушно кивнул, а потом вышел на улицу умываться.

Смотрел на образ Танг Хао: разодранная одежда, растрепанные волосы и борода, которая выглядела так, будто её давно не стригли.

Хотя лицо выглядело вполне нормально, восковая кожа и неопрятная одежда все же выглядели очень упаднически. Это уже не тот Хао Тянь Дуло, который когда-то потряс континент Дуло. Хотя это не в первый раз, когда Бай Ге это видел, он все равно сильно расстроился.

После ужина в доме Танг Сана Бай Ге временно ушел, потому что знал, что Танг Сан поможет Танг Хао некоторое время, а сам собирался найти тихое место для тренировки.

Хотя он учился у Танг Сана Сюантьянь Гун, Бай Ге, в отличие от Танг Сана, никогда не имел дела с боевыми искусствами. Естественно, у него не было талантов Танг Сана в боевых искусствах, и он лишь мог компенсировать свой недостаток усердной работой.

Танг Сан уже достиг пика первого неба Сюантьянь Гун, а Бай Ге только в середине первого неба. Хотя врожденная духовная сила пробужденной боевой души уже там, было бы лучше, если бы она достигла более высокого уровня.

Один день быстро пролетел. После обеда в доме Танг Сана Бай Ге ушел, сообщив Танг Сану, что собирается участвовать в церемонии пробуждения духа, которая, возможно, пройдет завтра.

А к вечеру дедушка Джек наконец вернулся.

Дома Бай Ге уже приготовил ужин.

Да, Бай Ге тоже может готовить.

Но кроме деда Джека, никто в деревне Шенхуна этого не знал. Джек считал, что нет необходимости это говорить, поэтому он об этом не упоминал, а Бай Ге раньше ходил к Танг Сану на ужин, чтобы наладить с ним связь. Поэтому он не мог сказать, что умеет готовить.

А дедушка Джек также использовал частые визиты Бай Ге к Танг Сану, чтобы передавать рис семье Танг Сана. Надо сказать, что послушный и разумный Танг Сан действительно очень популярен в деревне Шенхуна, и Танг Хао совершенно непохож.

«Бай Ге, в филиале боевых душ в Лувэйн Сити уже сказали, что завтра кто-то приедет в нашу деревню, чтобы провести церемонию пробуждения боевой души. Ты хорошо отдохнешь сегодня и должен努力 завтра, чтобы пробудить хорошую боевую душу и стать душным мастером. Конечно, если ты не сможешь стать душным мастером, дедушка не будет на тебя сердиться. В конце концов, это всё судьба, а дедушка не без причин.»

В конце Джек не удержался и вздохнул.

Долгожданным желанием старика Джека было, чтобы их деревня Шенхуна снова смогла произвести душного мудреца, но, оставив душного мудреца, настолько много лет деревня Шенхуна даже не могла похвастаться душным мастером, что не могло не огорчить Джека.

«Не переживай, дедушка, я обязательно стану душным мастером. Просто жди хороших новостей от меня!»

Что касается беспокойства дедушки Джека, Бай Ге уверенно хлопнул себя по груди.

Он человек, изучающий Искусство Глубокого Неба. Хотя он только на среднем этапе первого неба, у него определенно есть врожденная духовная сила, и стать душным мастером для него не составит проблемы. Проблема в том, какой дух пробудить...

Думая об этом, Бай Ге не мог не почувствовать тревогу: лишь бы не пробудился дух, похожий на серп или что-то в этом роде!

«Хорошо, дедушка верит тебе, постарайся лечь пораньше сегодня, не вставай так рано завтра, и сохраняй бодрость духа.»

Относительно своего внука Джек лишь с улыбкой покачал головой.

После ужина, лёжа на кровати и глядя на потолок при тусклом свету свечи на ночном столике, Бай Ге не мог уснуть.

Будет ли завтра проходить пробуждение духа? Это момент, который определит его судьбу!

Разве в романах не говорится, что все, кто перемещается, имеют золотые пальцы? Я нахожусь здесь шесть лет, но не увидел ни намека на Золотой Палец.

Мой дядя Золотой Палец, боевую душу пробудят завтра, и если он не появится, будет слишком поздно!

Смотря на пятнистый потолок, Бай Ге не удержался от сжатия кулаков и закричал в сердце.

Как будто в ответ на призыв Бай Ге, вдруг в его сознании раздался непонятный голос.

«Дип! Система загружена, и система лотереи небес запущена!»

http://tl.rulate.ru/book/117576/4676579