Готовый перевод Douluo: Rebirth Yuhao, they all have evil intentions / Боевой Континент: Возрождение Юхао, у них у всех злые намерения: Глава 39

```

Академия Шрек.

В данное время мистер Сюань, с растрепанными волосами, сидел на ступеньках, потягивая вино одну за другой. Судя по разбросанным вокруг бутылкам и банкам, он явно выпил много.

В этот момент Ян Шаожэ, декан отдела Вухун, вошел во двор. Увидев происходящее перед собой, он только тихо вздохнул.

Волосы премьер-министра были взъерошены, а от него пахло алкоголем. По сравнению с тем, как он выглядел перед отправлением в Лес Звездного Дуга, это был уже не тот энергичный, самоуверенный и славный гений Шрека, обладающий духом божественного зверя.

— Мистер Сюань.

Мистер Сюань вздрогнул, поднял голову и взглянул на мужчину, затем отвел взгляд и продолжил пить.

— В чем дело?

— Собрание в Павильоне Посейдона подготовлено и требует вашего присутствия.

— ..

Как только эти слова прозвучали, рука мистера Сюаня, держащая бутылку вина, вдруг остановилась, а звуки во дворе на мгновение исчезли. Спустя некоторое время он снова вздохнул.

— Время пришло? Хорошо. Пойдем.

Он встал и неуверенно направился к выходу из двора. Видя его состояние, Ян Шаожэ на мгновение поколебался и снова заговорил.

— Мистер.

Хотя его учитель Мунн еще был жив, сколько лет сможет Драконий Бог Дуло защитить Шрек несмотря на свое тяжелое самочувствие? Обычно никто не упоминает об этом, но все прекрасно понимают, что как только мистер Му уйдет, Шрек останется наедине с проблемами, полагаясь только на мистера Сюаня. Если он продолжит так бездействовать, Шрек, похоже, скоро падет.

Тем не менее, мистер Сюань, похоже, не услышал и молча продолжил идти вперед.

Вскоре они прибыли в Павильон Посейдона. Как только он увидел scene внутри, мистер Сюань весь затрясся, на его лице отразилось глубокое чувство вины.

Вместе с несколькими старейшинами Павильона Посейдона и руководителями двух колледжей, в зал теперь действительно вошли несколько учеников внутреннего двора, которые выжили после событий в Лесу Звездного Дуга.

Кроме Чжан Лэксуа, сидевшей в углу стола рядом с Цай Мэйэр, заместителем декана отделения боевых искусств, остальные ученики внутреннего двора стояли у длинного стола с опущенными головами.

После того как мистер Сюань и Ян Шаожэ заняли свои места, заседание в Павильоне Посейдона официально началось.

— Я думаю, все должны понимать цель этого собрания, поэтому я перейду к делу.

Из тени в главе длинного стола, Мунн, удобно расположившийся в кресле, медленно заговорил.

— Сюаньцзи, когда ты вернулся из Леса Звездного Дуга год назад, ты сказал, что хочешь взять вину на себя и уйти в отставку. Я дал тебе год на размышления. Сегодня срок истекает. Теперь скажи, что ты думаешь.

Слушая прямые слова Муэна, мистер Сюань машинально glanced на нескольких учеников внутреннего двора и увидел, как один из них встал. Его глаза были полны боли, и он заговорил с печалью в голосе.

— Мистер Му, пожалуйста, прекратите уговаривать меня. Я твердо решил. Мне действительно мучительно, что шесть учеников потеряли свои жизни. Никогда ранее такого не случалось с момента основания Академии Шрек. Я полностью отвечаю за это.

Как только эти слова прозвучали, несколько присутствующих старейшин сразу же встревожились, особенно Ян Шаожэ, который быстро воскликнул, чтобы остановить его.

— Мистер.

Говоря это, он сделал жест ученикам внутреннего двора, стоящим неподалеку. Четверо учеников, получивших приказ, тут же склонились на колени с громким треском и с слезами произнесли.

— Мистер.

— «ты».

Слушая искренние слова четырех учеников, губы мистера Сюаня задрожали, и он на мгновение расплакался. Ян Шаожэ, увидев это, поспешил воспользоваться моментом.

— Вы должны подумать о будущем Шрека!

— Да!

Один из учеников внутреннего двора поднял голову, посмотрел на старейшину Сюаня и серьёзно произнес: «Старейшина Сюань, если вы не согласитесь, мы не встанем».

— Вы, вы…

Сюаньцзи наклонил свои грязные рукава, вытер слезы с глаз и, задыхаясь от рыданий, произнес.

— Поднимайтесь скорее, я обещаю вам. Хотя мне стыдно оставаться, если Шрек все еще нуждается во мне, значит, я останусь и сделаю все от меня зависящее.

Услышав это, несколько старейшин, декан и даже четверо учеников внутреннего двора улыбнулись, с радостью встречая возвращение Таоти Дуло девяносто восьмого уровня, в то время как Чжан Лэксуа, всё это время сидевшая на своем месте, смотрела на абсурдную сцену, недоумение проскользнуло в ее глазах.

Ей казалось, что она стала свидетелем фарса.

— Это всё?

— Это конец?

Кажется, никто не потерял многого, кроме шести погибших учеников внутреннего двора, о которых нарочно забыли не упомянуть.

Очевидно, что он допустил халатность на работе, что в конечном итоге привело к трагической гибели нескольких учеников внутреннего двора, которые завоевали чемпионство для Академии Шрек в Лесу Звездного Дуга. Мистер Сюань не был наказан, а наоборот, развил пристрастие к алкоголю.

О, и чуть-чуть совести.

Это было абсурдно и смешно. Разве другая сторона действительно вынесла урок из этого инцидента?

Сделает ли он ту же ошибку в следующий раз?

Возможно.

По какой-то причине, Чжан Лэксуа вспомнила холодный взгляд Хуо Юхала, прежде чем он уехал год назад, и холодные слова снова отозвались в ее ушах.

— Если вы действительно так виноваты, как говорите, то уволитесь, чтобы больше не вредить другим в будущем.

Эти решительные слова, казалось, предсказывали, что произойдет в будущем.

Он знает что-то?

Должна ли я спросить его, когда мы встретимся в следующий раз?

Наблюдая за тем, как все заканчивается так, как есть, Чжан Лэксуа почувствовала, как будто дыхание застряло у нее в горле. Вместо того чтобы почувствовать облегчение, она ощутила нарастающий гнев, возникший словно ниоткуда.

После заседания Чжан Лэксуа вернулась в свою комнату в замешательстве. Даже когда другие ученики внутреннего двора приветствовали ее по пути, она просто кивнула, не улыбаясь, как обычно.

После быстрого душа она легла на кровать и уставилась в потолок, постоянно вспоминая сцену в конференц-зале и затем думая о Хуо Юхале, который спас ей жизнь в Великом Лесу Звездного Дуга.

— В последнее время мне следует больше обратить внимания на то, есть ли какие-либо задания в городе Тяньду.

Думая о возможности воспользоваться заданием и навестить Хуо Юхала в городе Тяньду, Чжан Лэксуа закрыла глаза.

Погрузилась в глубокий сон.

```

http://tl.rulate.ru/book/117574/4682023