Готовый перевод Douluo: Rebirth Yuhao, they all have evil intentions / Боевой Континент: Возрождение Юхао, у них у всех злые намерения: Глава 13

```

«Рыба ничего особенного.»

Хуо Юхао ловко перевернул жареную рыбу и улыбнулся, объясняя: «Особенное — это техника жарки рыбы. Что касается вкуса, он точно стоит своих денег.»

Люди очень странные существа. Они прекрасно понимают, что некоторые вещи дороги и неоправданны, но все равно пробуют их с мыслью: «Я хочу увидеть, что же такого особенного в этой дороговизне.»

Только когда вы понимаете, что на самом деле нет никакой разницы с дешевыми, вы осознаете, что вас обманули.

Говорят, что немного поев, становишься разумнее, но если вы столкнетесь с похожей ситуацией в следующий раз, снова сделаете ту же ошибку.

Как человек среднего возраста, жестоко побитый обществом, vendor думал, что не попадется на такой трюк снова, но

Но как же это пахнет!

Смотря на рыбий皮, который шипел от масла и постепенно становился золотистым, слегка приподнимаясь под высокой температурой, открывая нежное белое и сочное рыболовное мясо, продавец глубоко сглотнул.

В замешательстве он ощутил, что картина перед ним изменилась. Жареная рыба, которую он видел, не была жареной рыбой, а девушкой, в которую он давно был тайно влюблен, но которая покинула его мир, даже не успев признаться.

Разве этот движущийся жест не напоминает танец девушки перед ним?

Разве такая золотая рыбья кожа не похожа на длинную юбку девушки?

Не похоже ли то белое и нежное рыбное мясо на белую кожу, небрежно выставленную, когда легкий ветерок дует в длинную юбку?

Это была его первая любовь, которая закончилась напрасно!

Даже аромат жареной рыбы в его сознании превратился в аромат девушки.

В книге говорилось, что первая любовь всегда скромна и юна, и не принесет плодов, но через несколько десятилетий он, похоже, смог бы ее обрести!

Как будто он осознал какую-то истину во вселенной, продавец больше не колебался. Он стиснул зубы, достал серебряную монету и вручил ее Хуо Юхао.

«Я хочу увидеть, что такого особенного в вашей жареной рыбе, что она так дорога.»

«Спасибо за ваш заказ.»

Хуо Юхао удивленно посмотрел. Он хотел потянуть руку, чтобы взять монету, но в страхе отдернул ее. Он долго колебался, прежде чем взять серебряную монету из рук другого человека. По какой-то причине он вдруг ощутил первородный грех похоти от этого продавца.

Что же этот парень задумал!?

Разве я не продаю жареную рыбу?

Сдерживая нарастающий холодок на спине, он продолжал неуклюже переворачивать жареную рыбу и случайно спросил: «Хотите с перцем?»

Торговец закрыл глаза и на мгновение вспомнил, его голос уже принял хрипотцу и магнетизм.

«Хочу.»

Хотя память немного затуманена, тот человек, в которого он когда-то был влюблен, казалось, имел более горячий характер.

«...Хорошо, будьте осторожны, чтобы не обжечься.»

Посыпая последнюю порцию перца, Хуо Юхао продал первую жареную рыбу. Передав бамбуковую палочку другому человеку, он улыбнулся и спокойно вытер руки, словно ему показалось, что этого мало, поэтому он повторил.

Золотое масло стекало по коже рыбы, изрыгая манящий аромат. Это действительно выглядело так, как будто слой золотой пудры был посыпан на нее. Все невольно сглотнули и на мгновение уставились на продавца, ожидая окончательного результата.

Как только мужчина получил рыбу, он не удержался и откусил.

Хруст——

Хрустящая рыбий皮 издает хрустящий звук под укусом зубов, а горячее рыболовное мясо танцует на кончике языка. Каждый раз, когда он жуёт, уникальный запах специй взрывается во рту,刺激уя вкусовые рецепторы.

«Ах»

Как дыхание гигантского дракона, мужчина открыл рот и выдохнул горячий воздух. Даже несмотря на то, что он скакал из-за ожога, его лицо было перекошено, а кулаки сжаты, он не мог вынести мысли выплюнуть жареную рыбу изо рта.

Это вкус первой любви!

На этот раз, даже после всех лишений, он не хотел отпускать!

Увидев, что другой человек выглядел так, будто проходил через электротерапию, прохожий не смог удержаться и спросил своего спутника рядом с ним.

«...Это вкусно или нет?»

«Не знаю, пахнет довольно хорошо, но реакция не выглядит как у серьезной жареной рыбы.»

«Неужели он психопат?»

Продавец игнорировал голоса окружающих. С трудом подняв кулак, он дрожащими пальцами показал три пальца.

«Еще три!»

Веки Хуо Юхао involuntarily задрожали. Он улыбнулся и вежливо сказал: «Поскольку жареная рыба ограничена, каждый может взять не более двух штук. Надеюсь, вы поймете.»

«Тогда ещё одну!»

После получения денег снова Хуо Юхао вручил еще одну жареную рыбу другому человеку. Видя, как продавец наслаждается своим угощением, остальные наконец не удержались от соблазна аромата и решили попробовать.

«Дайте мне одну тоже.»

«Дайте мне кусок, я попробую.»

В этот момент из толпы раздался ясный и сладкий голос.

«Как же вкусно! Пожалуйста, уступите место.»

Сказав это, девушка с тонкими чертами лица проскользнула через толпу. Она выглядела на несколько лет старше Хуо Юхао. Ее длинные черные волосы были собраны в хвост, а красивые феникс-глаза смотрели на жареную рыбу.

«Как тебе эта жареная рыба?»

Услышав аромат жареной рыбы, маленький нос девушки не смог удержаться от подергивания. Она подняла голову, спрашивая о цене, но, увидев Хуо Юхао, ее слова вдруг застряли в горле.

Она не ожидала, что человек, продающий жареную рыбу, будет таким молодым.

Увидев девушку, Хуо Юхао тоже немного дрогнул, но быстро отвернулся, продолжил переворачивать жареную рыбу и тихо произнес.

«Десять медных монет за штуку, лимит на покупку — две.»

Девушка на мгновение растерялась, «Почему все равно есть ограничения на покупку?»

Хуо Юхао продолжал работать, указывая на толпу позади девушки, «Каждый день продается только пятьдесят рыб. Много из них уже зарезервировано. Если хотите, надо поторопиться.»

Услышав это, девушка взглянула на прохожих, eagerly ожидающих жареную рыбу, и кивнула.

«Тогда я возьму две.»

...

«Малыш, твоя жареная рыба такая вкусная! Почему я раньше тебя не видела? Ты будешь продавать жареную рыбу завтра?»

«Я только что пришел в Тяньду с мамой последние пару дней.»

Убирая свою прилавок, Хуо Юхао болтал с девушкой, «Жарка рыбы — это семейное ремесло. Я хочу заработать немного денег, чтобы поддержать семью. Я должен приходить сюда каждый день в обед в будущем.»

Скорость жарки рыбы была намного быстрее, чем он ожидал. Хотя не было ментального обнаружения, сильная сила духа все равно позволяла ему жарить больше рыбы за раз. Все пятьдесят жареных рыб были проданы более чем за час, заработав пять золотых душевных монет, и он мог уйти пораньше.

«Ты знакома с уличной едой?»

«Конечно.»

Услышав это, девушка сразу же надулся от гордости, «Я прихожу сюда через день и точно знаю, что здесь вкусно. Конечно, твоя жареная рыба теперь на первом месте.»

После этого, казалось, она о чем-то вспомнила, «Я забыла представиться. Меня зовут Тан Я, а тебя, малыш?»

«Меня зовут Хуо Юхао.»

Убирая печь в браслет для хранения, Хуо Юхао хлопнул в ладоши и посмотрел на Тан Я.

«Сестра Тан Я, ты не знаешь, где находится самая большая аптека в Тяньду?»

Моделирование Тан Я в анимации Доу Эр действительно прекрасно.

```

http://tl.rulate.ru/book/117574/4678052