Готовый перевод Douluo: Start with a Tom Cat / Боевой Континент: Начните с кота Тома: Глава 13

Zhu Zhuqing ответил уклончиво: "Нет, я сам могу вернуться. Город гораздо безопаснее, чем дикая природа. Не беспокойтесь обо мне."

Она подсознательно не хотела, чтобы Шэнь Ань знал, что у нее нет места, куда идти, или что она не привыкла показывать слабость перед кем-либо.

Шэнь Ань улыбнулся и сказал: "Как это возможно? Мы — партнеры, пережившие жизнь и смерть. Кроме того, не смотрите на меня, как на более слабого, чем вы сейчас, но я мужчина. Как я могу позволить вам, девушке, идти ночью?"

"Партнеры, пережившие жизнь и смерть? И чувство ответственности мальчиков?" Zhu Zhuqing посмотрела на нежную улыбку Шэнь Ана и почувствовала нереальное оцепенение. Было бы здорово, если бы Дай Мубай был похож на него.

"Я не знал, что пришло время начать школу, пока не пришел в Академию Ши. Когда я вернулся в Сото Сити, все номера в отелях были забронированы." Zhu Zhuqing рассказал Шэнь Аню о своей ситуации через некоторое время.

"Мяу мяу мяу!" Том подпрыгивал вокруг.

Шэнь Ань увидел выступление Тома и понял, что он имеет в виду. Хм? Это не невозможно.

"Zhuqing, Том говорит, что наша комната большая, вы можете спать с нами, это удобнее, чем проводить ночь на улице."

??? Может ли мяу мяу мяу перевестись в такое количество слов? Zhu Zhuqing была очень сомнительна.

Когда Zhu Zhuqing колебалась, Том продолжал тянуть за штанины, издавая звук, похожий на кошачий, что смягчило сердце Zhu Zhuqing.

"Хорошо, тогда я натрусь на вас сегодня ночью, спасибо." Zhu Zhuqing согласилась на приглашение Шэнь Ана после некоторого колебания и тихо сказала спасибо.

Что? Я не ошибся? Большие ледяные осколки действительно сказали спасибо! Это "спасибо" действительно заставило Шэнь Ана почувствовать себя кислым. Для ледяной красавицы вроде Zhu Zhuqing быть благодарной было настоящим удовольствием.

Знаете ли, я не знаю, как раздражать Zhu Zhuqing на протяжении всего пути, но Zhu Zhuqing просто игнорировала Шэнь Ана, и Том даже не учил его медитации напрямую.

——

"Хм? Как только Zhu Zhuqing вошла в комнату, она почувствовала аромат духов в воздухе, как будто он маскировал что-то."

Шэнь Ань не мог не бормотать: "Этот отель все же немного внимателен, и они не забыли очистить запах в комнате."

Знаете ли, первоначально выброшенные из тела Шэнь Ана примеси действительно пахли отвратительно.

После ночной игры несколько человек неизбежно вспотели. Шэнь Ань заметил, что взгляд Zhu Zhuqing время от времени устремлялся к ванной, поэтому он сказал: "Я пойду вниз за чем-то купить, вы можете принять душ первой."

"Да"

Так Шэнь Ань сразу же взял Тома и ушел. Том посмотрел на Шэнь Ана с запутанным лицом. Зачем ты меня забираешь? Я все еще хочу уютно полежать.

"Бам!" Дверь в номер закрылась. Zhu Zhuqing поджала губы и посмотрела на место, где исчез Шэнь Ань. Он был довольно хорош и знал, чтобы оставить мне пространство.

Девушки любят чистоту, но Zhu Zhuqing путешествовала и спала на открытом воздухе и не имела возможности принять душ. Самое большее, она просто умывалась.

Доставая одежду из духа, Zhu Zhuqing вошла в ванную с небольшим ожиданием.

Наслаждаясь чувством воды, стекающей по ее коже, Zhu Zhuqing лежала в ванне и мыла свое тело. Лицо Шэнь Ана неожиданно всплыло в ее голове, и она подумала о Шэнь Ане, подглядывающем за ней, и покраснела.

"Zhu Zhuqing, Zhu Zhuqing, о чем ты думаешь? Забудь об этом. Ты и он будете только незнакомцами в будущем. Он всего лишь обычный мастер духа."

——

Шэнь Ань и Том купили несколько закусок и фруктов для перекуса. Шэнь Ань ждал в холле отеля час и подумал, что уже время, прежде чем подняться наверх и постучать в дверь, но ответа не было! ! !

Шэнь Ань думал, что оставил достаточно времени, но все же недооценил любовь девушки к купанию и чистоте. Он и Том еще полчаса сидели у двери, прежде чем они смогли войти.

Когда Zhu Zhuqing открыла дверь, ее черные волосы были еще влажными, и она излучала влажность после ванны. Как только она открыла дверь, ароматный ветерок дул в сторону Шэнь Ана. Шэнь Ань посмотрел на Zhu Zhuqing с лицом, полным обиды. Разве все девушки так медленно купаются?

Когда Шэнь Ань задал вопрос, Том уже вошел, как будто был к этому привык. Он разговаривал с многими маленькими кошечками, которые были медленнее, чем Zhu Zhuqing.

"Хмф, конечно, нужно помыться чисто, когда принимаешь ванну. Это не удивительно видеть." Zhu Zhuqing была счастливее после купания и даже немного ворчала.

"Хорошо, Том, собирайся, мы тоже пойдем примем душ."

"Что! Ты тоже хочешь пойти!" Zhu Zhuqing красивые щеки порозовели. Если Шэнь Ань тоже пойдет, разве она не должна будет лежать в ванне, в которой только что лежала? Как это возможно!

Она только что проверила, что в отеле была только одна ванна, что означало, что Шэнь Ань будет использовать ту, которую она использовала, когда принимал душ.

"Да, Том и я устали после такого долгого путешествия, так что, конечно, мы должны пойти. Ладно, пойдем, Том." Шэнь Ань странно посмотрел на Zhu Zhuqing, а затем взял Тома и вошел в ванную.

Zhu Zhuqing хотела возразить, чтобы остановить его, но было неловко. В конце концов, отель был забронирован Шэнь Анем, и если у него не было никаких идей, не было бы слишком лицемерно, если бы она сказала это вслух?

В конце концов, Zhu Zhuqing наблюдала, как мужчина и кошка вошли в ванную, закрыли дверь, и вскоре послышался звук текущей воды.

Все кончено! Он действительно пошел принимать душ! Zhu Zhuqing почувствовала, будто все смущающие вещи в ее жизни случились с Шэнь Анем.

Когда Шэнь Ань снова вышел, он обнаружил, что Zhu Zhuqing лежит на кровати, но почему-то ее глаза были тусклыми, как будто она волновалась.

Однако Шэнь Ань не особо беспокоился. После таких многодневных скитаний он тоже хотел хорошо отдохнуть, но перед ним возникла проблема. В отеле была только одна кровать. Как ему спать?

Хотя кровать была очень большой и могла вместить двух человек и кошку, это определенно не могло быть рассчитано по пространству. Необходимо учитывать разницу между мужчинами и женщинами.

Шэнь Ань подумал некоторое время и нашел ответ, "Zhu Qing, Zhu Qing, у меня есть кое-что, чтобы сказать тебе."

"Ну, что это." Zhu Zhuqing вернулся в реальность и хмуро ответил.

"Смотри, в отеле только одна кровать, и есть разница между мужчинами и женщинами. Как насчет того, чтобы я~"

После того, как он услышал это, Zhu Zhuqing подумала, что этот парень не так глуп. Он даже знал, чтобы дать мне кровать. Ну, тогда я не буду беспокоиться о том, что мы с ним делим ванну.

"Как насчет того, чтобы ты спал на диване, а Том и я будем спать на кровати," продолжил Шэнь Ань, и даже объяснил: "Диван слишком мал, чтобы вместить Тома и меня."

???

Zhu Zhuqing глубоко вздохнула, хорошо, хорошо, так прямо? Ты большой дурак без эмоционального интеллекта!

Она пошла к дивану с холодным лицом и сердито легла на него, не говоря ни слова.

Том молча дал Шэнь Ану большой палец вверх, ты крутой, я, Том, не могу соединить вас двоих, не говоря уже о том, что даже сваха пытается связать вас двоих, ты разорвешь это.

Zhu Zhuqing лежала на диване и крепко обняла подушку, слегка деформируя ее, она вдруг почувствовала себя немного обиженной, она сражалась насмерть за Шэнь Ана, которого встретила случайно, и он без причины воспользовался ее телом, но теперь он даже не позволяет мне спать на кровати.

Злится, хочется плакать~

http://tl.rulate.ru/book/117573/4677360