Готовый перевод Interstellar Immortality: Live long enough to dominate the universe / Межзвездное бессмертие: Проживите достаточно долго, чтобы доминировать во Вселенной: Глава 23

```html

Двести лет пролетели незаметно.

Янь Ся чувствовал, что его дни похожи на еще один вид бессмертного культивирования.

Бессмертное культивирование также требует много времени, а жизнь, которая по-настоящему принадлежит человеку, не так уже и велика.

Подумав об этом, он снова вспомнил своих родителей.

Каждый раз, когда он засиживался допоздна или отказывался есть, родители всегда спрашивали: "Ты что, занимаешься бессмертным культивированием?"

Воспоминания были немного размыты.

Теперь он немного сожалел о том, что у него в мобильном телефоне не осталось фотографий родителей.

Каждый день депрессия продолжалась около часа.

Янь Ся вышел из комнаты и стал ждать, когда робот принесет еду, общаясь с Эллой.

«Последний планетарный двигатель завершен.»

«Когда начнется курс к звезде Проксима?»

Элла, казалось, была недовольна голографической проекцией. Она заняла место предыдущего силиконового робота и подошла в синем и белом чонсам.

Это был небольшой бар.

Элла мастерски использовала шейкер и мерный стакан, время от времени выполняя некоторые акробатические номера, затем достала стакан, положила лед, обмазала край стакана розовой солью и положила дольку лимона.

Она наливала приготовленный коктейль в стакан, запечатала его взбитыми белками и в конце толкнула напиток к Янь Ся.

«Сейчас.»

Когда Элла это сказала, земля всей звезды Сотни Глаз задрожала.

Планетарные двигатели были включены!

Янь Ся спокойно поднял стакан вина цветом сумерек и спросил: «Как это называется?»

«Мечта!»

Янь Ся выпил вино залпом, жаркое и горячее, как будто проглатывал кусок перца.

«Как избежать одиночества в жизни, и как я люблю себя!»

«Старая мечта звезд возвращается, и я просыпаюсь со слезами.»

«Кто пойдет со мной на высокое здание? Я всегда буду помнить осенний ясный вид.»

«Прошлое ушло, как будто это был сон.»

Янь Ся раньше не любил поэзию, потому что его всегда заставляли ее заучивать, и он не мог почувствовать эмоции через стихи.

Только находясь здесь, он мог по-настоящему понять, что передает поэзия.

«Когда включены планетарные двигатели, это также время нам покинуть эту планету.»

Хотя планета движется со скоростью 250 км/с, до Проксимы Центавра дойдет через 3600 лет.

Это слишком медленно.

«Надежда была оснащена двигателями антиматерии. Какова текущая скорость?»

Ранее «Надежда» использовала электромагнитные двигатели, которые, должно быть, были обновлены до ядерных.

Но из-за столкновения с Сотней Глаз, антиматерия была разработана для оружия, поэтому лучше было создать более мощный двигатель антиматерии.

Это шаг вперед в цивилизации.

«3220 км/с.» — ответила Элла.

Эта скорость более чем вдвое быстрее прежней.

На самом деле, логично, что, если ускорение продолжится, любой объект должен будет достичь скорости света.

Энергия антиматерии должна была ускорить космический корабль до 10% скорости света.

Но это лишь предположение.

Вес космического корабля в гипотезе сильно отличается от его реального веса. Например, такой гигант, как «Надежда», имеет мертвый вес в 74 миллиона тонн.

Чтобы ускорить такой гигант до 10% скорости света, потребуется как минимум 18 миллионов тонн антиматерии, что близко к четверти веса корабля при идеальных условиях. Это практически невозможно.

На практике мы не только фокусируемся на ускорении, но и учитываем, как замедлиться впоследствии. Во вселенной нет тормозного замка.

Теоретическое ускорение в конечном итоге всего лишь волна смерти.

Фактическая ситуация может заключаться в том, что космический корабль достигает 10% скорости света, а затем врезается в целевую планету, вызывая массовое вымирание ее обитателей.

После выпивки Янь Ся снова пошел поесть.

После полного обеда он начал расставлять вещи.

Хотя Элла может учитывать все аспекты, Янь Ся все же должен самостоятельно решать проблемы, соответствуя человеческим эмоциям.

Если все будет доверено Элле, это лишь приведет к конфликту между машинной идеологией и идеологией разумной жизни.

Перед тем как покинуть Звезду Сотни Глаз, Янь Ся должен был позволить Элле уладить все дела с кланом Сотни Глаз.

Это также включает в себя блокировку технологий кентавров, чтобы они не свергли свое правление через 3600 лет после прибытия к Проксиме.

Напротив, количество обычных роботов у кентавров возросло до 300 миллионов, что превышает общее число кентавров.

Все города были полностью механизированы, чтобы все существа кентавров не могли управлять угрожающим оружием.

Эти вещи заняли у Янь Ся целый месяц.

Наконец.

Элла завершила осмотр всех космических кораблей.

«Янь Ся, у нас теперь есть 157 космических кораблей, включая 4 главные эскадры и 1 разведывательную эскадру.»

«Все космические корабли оснащены новейшими антиматерийными главными пушками и высокоэнергетическим лазерным оружием, а магнитный щит также был обновлен.»

«Малые истребители, загруженные на космические корабли, также были обновлены до третьего поколения, используя положительную и антиматерию как источник энергии, и их скорость может достигать 7810 км/с.»

«Помимо этих космических кораблей, основной корабль второй эскадры был заменен на военный корабль легкой цивилизации, выкопанный из земли. На нем я восстановила большинство оборудования легкой цивилизации и объединила его с нашим оборудованием.»

«С нашим текущим боевым потенциалом мы можем уже вести войну против цивилизаций выше 1.6 уровня.»

«Все военные корабли сейчас готовы в космосе.»

«Мы собираемся улететь с Сотни Глаз?»

Янь Ся думал, что еще нужно сделать, и, поразмышляв немного, понял, что все готово.

«Взлет.»

«Пора прощаться с этой планетой.»

«На самом деле, мне очень нравится текущая Сотня Глаз, но, к сожалению, это не планета, подходящая для жизни человека.»

Когда он пробудился, Янь Ся побывал во многих местах на Сотне Глаз.

После преобразования Эллы Сотня Глаз действительно стала гораздо красивее и более соответствующей человеческой эстетике.

«Зажигание первой ступени платформы ускорения.»

«Начинаем покидать Сотню Глаз.»

Весь космический корабль сильно тряхнуло, и «Надежда» была выброшена в воздух платформой.

Из-за собственного тяжёлого веса «Надежда» нуждается в двух стадиях ускорения, чтобы избавиться от гравитации Сотни Глаз.

Когда платформа поднялась на высоту 60 километров, двигатель «Надежды» зажегся, и на высоте 210 километров от земли «Надежда» избавилась от огромной гравитации Сотни Глаз.

Янь Ся видел, как Сотня Глаз становилась всё меньше на экране.

В это время все огни на всей планете загорелись.

Из космоса Сотня Глаз выглядела ярко и красочно. Это было похоже на глаз в глубоком космосе, наблюдающим за флотом, ведомым «Надеждой», и напоминающим огромный неон.

За этим неоном растянулась яркая хвостовая полоса, следовавшая за их космическим кораблем.

Однако, чем больше они гнались, тем дальше уходили.

«Переключить.»

«Указать на нашу цель, которая не изменилась с самого начала.»

«Идите и завоюйте это место!»

```

http://tl.rulate.ru/book/117567/4679757