Готовый перевод My Golden Core is a Star, do you call this cultivating? / Солнце вместо ядра: можно ли это назвать культивацией?: Глава 216

«Я никогда не ожидала увидеть государственного стража в У Гуй! Ты силён, и я не ровня тебе, но что с того, что ты государственный страж? В Галан-сити тоже много государственных стражей, но их всё равно избивают, и они боятся выходить наружу. Юг обречён пасть, зачем за него бороться? Жизнь коротка, и мы должны наслаждаться ею, а не заботиться о каком-то мире. Всё это ради твоего собственного морального удовлетворения».

Цайся посмотрела на Ци Юаня, её глаза сверкали самодовольством.

«Я ухожу. В следующий раз, когда я вернусь, У Гуй обязательно падет».

С этими словами она развернулась и ушла, не оглянувшись.

Ци Юань заволновался: «Смеешь угрожать городу, который я защищаю? Ты ищешь смерти!»

Меч, разрубающий небо! Ци Юань использовал свою самую мощную технику меча. Одним ударом сотни демонов, окружавших его, были разрублены, создав брешь.

Цайся увидела это, и на её лице отразился шок.

Убить более десяти демонов уровня владык одним мечом — это не подвиг для обычного государственного стража.

Порыв ветра пронёсся, и Цайся услышала крик Ци Юаня.

«Злодейка, не убегай, останься... как собака!»

Мощный ветер ударил её по поясу, и она упала с неба, как воздушный змей с оборванной верёвкой.

Всего лишь остаточная волна забрала всю её боевую мощь.

Она с трудом повернулась и увидела приближающегося к ней красивого мужчину со сломанным мечом.

Её охватил ужас.

Она не хотела умирать здесь.

«Я... я готова стать собакой!» — лежа на раскалённом песке, сердце Цайся почувствовало странное волнение. Она посмотрела на Ци Юаня с умоляющим выражением лица и даже высунула язык, как настоящая собака.

«Нищая собака не имеет дома!» — с отвращением сказал Ци Юань и одним ударом меча разрубил Цайся.

Тело Цайся бессильно упало на землю. Она не могла понять, почему, даже став собакой, её не пощадили. Неужели у них была настолько глубокая ненависть? Разве культиваторы Севера и Юга не сдаются друг другу часто? Но времени на размышления не было, потому что она была мертва.

Убив Цайся, Ци Юань вновь повернулся к армии демонов. Он поднял свой меч и снова ринулся в бой.

Спустя полчаса Ци Юань вернулся на стены города У Гуй. Теперь его больше всего интересовало, что же такое эта «сущность демонов». Он сосредоточился и внимательно прислушался к своему телу. Через некоторое время Ци Юань открыл глаза.

В его духе он заметил частичку газа размером с рисовое зерно. Этот газ был разноцветным, имея множество оттенков.

«Это и есть сущность демонов?»

【Сущность демонов — зло живых существ: Гордость, Зависть, Гнев, Лень, Жадность, Чревоугодие, Похоть.】

«Семь смертных грехов?»

«Это не похоже на что-то хорошее».

Его дух коснулся сущности демонов, и сразу же его разум затопили многочисленные видения. Он видел, как разрезает Дворец Света. Он пожирал горы вкусной пищи. Он рвал платье своей младшей сестры Цзян Линсу и надевал ей чулки на ноги.

«Шесть», — Ци Юань подумал, что просто хочет немного поиграть.

«Внезапно мне кажется, что способность мутации — это не так уж хорошо».

Ци Юань понял, что, возможно, попал в ловушку. Однако, поразмыслив немного, он отбросил эту мысль.

«Есть поговорка: нет злых боевых искусств, есть злые люди».

«Сущность демонов — это другая сторона человеческой природы. Если я убью всех демонов в этом мире, сколько у меня будет сущности демонов? Если я очищу её и превращу в своё золотое ядро, оно может стать очень мощным».

Золотое ядро может вызвать у врагов семь эмоций и шесть желаний, порождая внутренних демонов. Ци Юань обдумал это. Если это так, то его золотое ядро сможет управлять подобными эмоциями и желаниями? Ци Юань успокоился, и его настроение значительно улучшилось.

...

Два года пролетели незаметно.

В необъятной пустыне Юань Ци шёл в одиночку, его лицо было потрескавшимся, он выглядел плохо. По пути в город У Гуй он столкнулся со множеством блуждающих демонов. Ему несколько раз едва удалось спастись, чуть не погибнув, но он выжил. Теперь он был крайне слаб. Однако он никогда не выбрасывал деревянный ящик, который нёс на спине.

«Дорога из Великой Ся до города У Гуй полна демонов. Как же мой брат и его люди смогли добраться до У Гуя? Или... моего брата нет в городе У Гуй?» — Юань Ци был полон сомнений, решив выяснить, что происходит в городе.

В этот момент сзади послышался голос:

«Брат, ты тоже культиватор с Юга?»

Юань Ци резко обернулся и увидел мужчину и женщину, которые смотрели на него с настороженностью.

«Да, а вы кто?» — спросил Юань Ци, его мысли закружились. Он слышал, что многие культиваторы из десяти тысяч и восьми тысяч городов каждый год переходили на сторону Севера. У этой пары не было меток повелителей демонов, но он оставался осторожным.

«Мы культиваторы из города Галан, направляемся в У Гуй», — сказал высокий мужчина. «Судя по твоему направлению, ты тоже идёшь в У Гуй? Ты из Великой Ся?»

Юань Ци задумался и решил не скрывать: «Да».

«Понятно», — улыбнулся высокий мужчина.

http://tl.rulate.ru/book/117548/4886328