Готовый перевод Demon Slayer: Beginning Tomioka Giyu / Истребитель демонов: Начало с Томиокой Гию: Глава 24

Место хранения мозгов (｡･ω･｡)

Менеджер: Хуан Шаньи

Положите свои мозги сюда, я позабочусь о них, чтобы вам не пришлось использовать свой мозг для чтения следующих глав, Сайгао, ты крепкий парень!

И вот, за мгновение ока прошло два с половиной месяца.

Ийон вспомнил, что в последний раз он общался с Ийоном сам. К счастью, он не стал это преследовать, иначе всё бы закончилось раньше.

«Мастера кузнеца мечей должны быть здесь сегодня, и вы трое станете официальными членами Корпуса истребителей демонов. Я искренне рад за вас». Мастер Урокодаки наконец-то получил ученика, ставшего членом Корпуса после стольких лет, и сразу троих. Он был так счастлив, что ему хотелось похвастаться перед теми старыми парнями.

«Когда-то ваш мастер был полон сил, он был Водяным Столпом Корпуса истребителей демонов. Я действительно не знаю, кто из вас троих сможет стать Водяным Столпом». Мастер Урокодаки смотрел на троих учеников. Если хотя бы один из них станет Водяным Столпом, его мечта сбудется. В конце концов, Водяной Столп будет иметь кого-то для преемственности.

Ранее Ручной Демон убил его учеников одного за другим, что сделало его аутичным, и он почти бросил карьеру тренера. К счастью, он не сдался.

Когда речь зашла о преемнике Водяного Столпа, у него возникала головная боль. Демон-новичок подавлял его. Теперь он думал о том, какое название он изменит, если в будущем станет Столпом? Столп Моря? Столп Небесного Цвета?

Увидев, что Санто нахмурился, Синкомо спросил: «Санто, что случилось? Разве ты всегда не хотел быть членом Корпуса истребителей демонов? Почему ты сегодня недовольный?»

«Как такое возможно! Я... я всего лишь о чем-то подумал». Увидев, что Синкомо так спрашивает, Санто не хотел, чтобы они узнали, что старший брат на самом деле завидует своему младшему брату. У кого была бы такая мысль?

Моу Юэ: Просто прочитай мой номер ID.

«Сянту, выйди и посмотри, пришел ли ваш кузнец мечей». Мастер Линглонг позвал Сянту выйти и посмотреть.

«Почему?»

«Иди, поторопись».

«Мастер, вы предвзяты». Сянту выглядел обиженным.

«Сянту, прекрати дразнить». Чжэну не смог больше это выносить.

«Да!» Сянту тоже без колебаний выбежал наружу.

Мастер Линглонг увидел своего ученика в таком состоянии и сердито сказал: «Маленький ублюдок, ты повзрослел».

Как только Сянту вышел, он увидел троих мужчин, все в соломенных шляпах, каждый держал в руках прямоугольную коробку, в которой, вероятно, были их мечи-солнца, и их лица... эм... почему они в масках с длинными носами?

Санто поспешно сказал трем людям в комнате: «Они здесь! Гию, Макото, Мастер, выходите!»

Мужчина вышел после того, как услышал зов Санто. Четыре человека смотрели на троих кузнецов мечей, которые подошли. Мастер Урокодаки смотрел на счастливые лица своих трех учеников. Нет, Гию не было на месте.

Но как только трое подняли головы, Макото был ошарашен, а затем посмотрел назад на маску мастера.

«Почему она такая же уродливая, как маска Мастера Тенгу?»

Когда Мастер Урокодаки услышал, как Макото это сказал, ему показалось, что он получил 10 000 критических ударов. Действительно так уродливо?

Гию взглянул на маски трех кузнецов мечей и тоже был немного удивлен в душе.

Это... уродливая маска? Я думал, что она достаточно уродлива в аниме, и, возможно, привык, но когда увидел это в реальности, это было все равно... так уродливо.

«Да, ты прав». Когда Санто услышал, что это слова, предназначенные для оскорбления мастера, он сразу согласился.

Но Мастер Урокодаки подошел и хлопнул его по голове.

«Мастер, вы предвзяты. Почему вы не ударили Чжэну, когда он это сказал вам?»

«Я думаю, что ты ищешь проблемы».

«Нет, нет...