Готовый перевод Demon Slayer: Beginning Tomioka Giyu / Истребитель демонов: Начало с Томиокой Гию: Глава 18

```html

Cтарик был в ярости.

— Йиёнг, ты просто потрясающий! Кстати, откуда на твоем ноже огонь? — Чжэнгу был очень озадачен, увидев пламя на ноже.

Сянту тоже поспешила спросить:

— Да, да, разве мастер не учил нас водному дыханию? Как так получилось, что ты... тебя мастер учил?

Йиёнг не знал, как это объяснить, и в конце концов смог лишь прийти к выводу.

— Я сам это понял.

— Йиёнг, я была права, ты действительно удивительный.

— Научи меня, это действительно круто!

— Ты не сможешь это освоить.

— Ты такой прямолинейный.

Кохико Синобу толкнула Йиёнга, и он обернулся к ней.

— В чем дело?

Синобу Кодзё почувствовала себя несколько виноватой, так как не помогла много в недавней битве.

— Извини, я не очень помогла в той битве.

Макото тоже был внимателен и мягко сказал Синобу Кодзё:

— Ничего страшного, мы тоже не очень помогали. Все сражался Гию, а мы просто смотрели, и не смогли помочь.

А Гию не понимал, что происходит, но, похоже, пришел в себя.

— Синобу, все в порядке.

Когда Санто и Макото увидели эту сцену и подумали, что их парализованный младший брат наконец-то пришел в себя, следующие слова Гию заставили их трезво взглянуть на ситуацию.

— В конце концов, у вас немного сил, так что нормально, что вы не можете помочь.

Это заставило их осознать, что Гию все еще тот же Гию, а парализованный младший брат никогда не менялся.

Синобу Кодзё сначала подумала, что Гию пытается ее поддержать, и это ее впечатлило. Она собиралась сказать что-то, чтобы поблагодарить Гию, но его следующие слова снова охладили ее сердце и разожгли гнев.

— Томиока, не мог бы ты сказать что-то приятное!

— Нет.

...

Четыре человека так играли до рассвета, но отличалась лишь одна деталь: на голове Гию вдруг появился красный конверт, и в этот момент Гию с недовольством посмотрел на Синобу Кодзё.

Четыре человека быстро спустились к подножию горы. Из десятков людей, которые только что пришли сюда, сейчас осталось около тринадцати.

Но это число тоже относительно велико по сравнению с выбором за последние годы. В конце концов, иногда отбор не превышает 5 человек, а в этом году сразу больше десяти — это уже хорошо.

А наше внимание переместилось на другую сторону, где стоял мальчик двенадцати-тринадцати лет с некрасивыми фиолетовыми морщинами на лице, но это все равно не отменяло его красоты.

Он тихо сказал:

— Очень хорошо, у меня стало больше "детей". Интересно, какими мечниками они станут? Это действительно волнительно.

Сцена опять сменилась, и четверка только что вернулась в место, где была семь дней назад. Многие люди узнали их. Оказалось, это те, кого они спасли. Спасенные также сказали четверке:

— Вы — наши благодетели? Огромное спасибо за спасение моей жизни!

— Спасибо большое!

— Спасибо, спасибо, спасибо вам большое!

И все они начали благодарить четверку, а Сянту, не обращая внимания, махнул рукой.

— Ничего страшного, всего лишь немного усилий, не стоит быть настолько благодарными.

Чжэнгу не смог это вынести и дернул за край одежды Сянту своей маленькой рукой.

— Ладно, все поняли, не хвастайся больше.

— А, да.

Два ребенка того дня тоже вышли и сказали людям перед ними:

— Поздравляем с окончанием отбора и становлением членами Корпуса Убийц Демонов. Вы — мечники уровня Гуй в Корпусе Убийц Демонов. Вы можете повысить свой уровень, выполняя задания.

— Уровни Корпуса Убийц Демонов:

Гуй (гӣ 3-й тон)

Рен (жэнь 2-й тон)

Синь (синь 1-й тон)

Гэн (гэн 1-й тон)

Цзи (цзи 3-й тон)

У (у 4-й тон)

Динь (дин 1-й тон)

И (и 4-й тон)

Бин (бин 3-й тон)

Цзя (цзя 1-й тон)

Следующий уровень — это Столп, для этого нужно убить 50 демонов или одного из двенадцати лун демонов.

— Пожалуйста, выберите свои 鎹騷 и 玉钢. Каждому также выдадут униформу и соответствующий уровень.

После этих слов два ребенка тихо отошли в стороны, дав всем возможность выбрать 鎹騷 и 玉钢, которые им подходят.

И Гию тоже должен был тщательно выбрать в этот раз...

```

http://tl.rulate.ru/book/117485/4669662