Готовый перевод ben10: I don't want to be a hero / Бен10: Я не хочу быть героем: Глава 16

```html

Полиция была очень сердита.

— Я не цирковой урод! Я герой! — злилcя Большие Стальные Зубы, объясняя это полиции.

После того как Сяобан выполнил одну из своих повседневных задач, поймав грабителя, группа наконец-то была на пути к своему назначению.

— Цирковое представление! Это то, что смотрят только дети! — Сяобан был совершенно против просмотра цирковых шоу.

— Мне нравится смотреть цирк! — был совершенно противоположного мнения Сяовэнь.

— Это потому, что ты сам как клоун, — скрестил руки Сяобан и сказал Сяовэнь, — Ах~ В любом случае, я сонный, давай сначала ляжем спать, а цирковое представление посмотрим в другой раз.

Он уже собирался направиться к кровати.

— Сяобан, сейчас только 11 часов утра, — напомнил Тянь Марк, управляя автомобилем.

Кlein, сидящий на диване, внимательно посмотрел на Сяобаня.

Что суждено, то и сбудется. Когда Сяобан изо всех сил старался остановить других от желания увидеть цирк, все, наконец, прибыли к двери цирка.

— Эээ~ Думаю, билеты почти распроданы. Это трата времени для нас, чтобы стоять в очереди. Давай вернемся и приедем в следующий раз, — сказал Сяобан и готовился вернуться назад.

— Не будь глупым, ты здесь, — Тянь Марк удержал Сяобаня.

В это время из двери вышел человек с усами, похожий на ведущего.

— Теперь, встречаем мощного лысого тиранта на сцене! — человек с усами действительно был ведущим циркового представления.

Сильно сложенный человек, который не выглядел особенно умным, вышел из темноты, неся стальной прут, и затем согнул его и выбросил.

— А теперь встречайте женщину с волосами-змеями. Богу известно, как будет выглядеть эта красотка, когда распустит волосы, — продолжал представлять человек с усами.

Из теней вышла красноволосая девушка с горячими формами и красивой внешностью, даже с странным макияжем. Волосы девушки-змеи могли двигаться свободно, как щупальца. Затем девушка-змея использовала свои волосы, чтобы обвить стальной прут, брошенный лысым тирантом, и согнула его в круг.

— Наконец-то! Кислый и вонючий чудак, который не чистил зубы кто знает сколько лет, выходит! — с восторгом поднял правую руку человек с усами без микрофона.

Опять из теней вышел человек, который выглядел так, будто умирает от болезни. Этот кислый и вонючий чудак снял специальную маску с лица и подышал на стальной прут, брошенный девушкой-змеей, и стальной прут сразу корродировал.

— Выступление очень хорошее, не так ли? — Тянь Марк ждал следующего яркого момента. — Давайте, все.

Затем он повел всех в гигантский шатер цирка.

Сяовэнь тоже с восторгом потянул Клайна следовать за собой (может быть, он специально потянул его под предлогом просмотра циркового представления), но Клайн не обратил на это внимания. Его тоже немного заинтересовало. Хотя способности троих ему казались незначительными, ему нравилось, когда другие выступают для него, как обезьяны.

— Пойдем, Сяобан, — прервал Клайн желание Сяобаня убежать.

Сяобан не смог ничего сделать и пошел следом.

— Ну... это скучно, — спустя некоторое время выступления, Клайн облокотился на колени, опустив лицо на руки, и скучающе смотрел на клоуна Сампосу на сцене.

Клоун был довольно клоуном, но немного скучным. Не знал, почему все, кроме Сяобаня и него, смеялись.

Вдруг Клайн смутно увидел слабо-голубой свет, мерцающий за спиной Сампоси, и смутно заметил, что это была огромная машина. Затем, как будто осознал что-то, он оглядел людей, которые явно смеются неискренне, — «Наконец-то стало немного интереснее.»

— Эээ~ Я собираюсь в туалет, — снова попытался убежать Сяобан.

— Иди со мной, Сяобан, — Клайн, увидев, что Сяобан собирается сбежать, тоже встал, а затем потянул Сяобаня из шатра.

Скоро за занавесом, ведущим к закулисью на сцене, снова загорелись тихие голубые и зеленые огни.

— Хмм? Похоже, один из зрителей пробрался за кулисы, — Сампоса улыбнулся и оглянулся.

Призрак проник за занавес и вышел на сцену. Через некоторое время Божественный Воин Бриллиантов также распахнул занавес и вышел на сцену.

— Это мой кузен и Сяобан! — узнал Сяовэнь их по темному голубому логотипу на груди призрака и логотипу на левой стороне груди Божественного Воина Бриллиантов. Он пришел в себя.

— Почему они там? — пришел в себя и Тянь Марк, который тоже узнал их двоих.

Затем оба поняли, что дело не простое. Им больше не было смешно, и счастье больше не затягивало их. Они заметили, что у призрака, похоже, есть какие-то идеи, и решили подождать и посмотреть.

На сцене

— Ха-ха, мешающие зрители действительно раздражают! — Сампоса вдруг развернулся и ударил призрака, но, к его удивлению, кулак, казалось, прошел сквозь тело призрака, как будто не задел ничего.

Призрак внезапно поднял руку и схватил Сампосу за шею, прижав его к земле.

— Ты! Иди сюда! Убей его! — Призрак указал на Божественного Воина и затем на Сампосу.

Но Божественный Воин только пошевелился, но все же не продвинулся вперед.

— Похоже, я, старый Сампоса, недооценён, — он схватил руку призрака, которая сжимала его шею, и попытался вырваться, но не смог.

Увидев, что Сампоса все еще старается сопротивляться, призрак отпустил руку, сжимающую шею клоуна, и ударил его другой рукой, выбив из него дух.

Сампоса ударил о стену, и прежде чем он успел встать, увидел, что призрак зависает перед ним, а затем призрак открыл щель в своей груди, и щупальца внутри начали двигаться.

— Ах!!! — Сампоса так испугался, что обнял свои колени и упал на землю.

— Иди сюда! — призывно закричал призрак Божественному Воину, — Ты испугался?

— Я испугался! — Божественный Воин не заговорил, но Сампоса закричал.

Затем Сампоса подмял тело и украдкой взглянул на призрака. Как раз когда он собирался умолить о пощаде, его снова ударили призраком.

— Я спрашивал тебя, чтобы ты двигался? — холодно произнес призрак к Сампосу.

Наконец, снова скатившись по стене, Сампоса сдался и присел, прижав голову к рукам и больше ничего не смея осмелиться сказать, боясь, что его снова побьют.

— Иди сюда! — снова закричал призрак Божественному Воину в третий раз. На этот раз Божественный Воин наконец-то двинулся и медленно подошел вперед.

— Босс! Деньги готовы! — Прежде чем Божественный Воин успел что-то сделать, другой занавес, ведущий к закулисью, был открыт, и кислый и вонючий чудак закричал на сцене.

Призрак и Божественный Воин оба посмотрели на кислого и вонючего чудака, который остолбенел. Увидев это, Сампоса воспользовался моментом и развернулся.

Бах!

Сампоса взорвался, но на месте остались только белый дым и ленты. Он сбежал.

— Фух~, — Божественный Воин не смог сдержать вздох облегчения, затем сжал кулак и подошел к Кислому и Вонючему Чудовищу, — Похоже, ваш босс вас купил.

Услышав это, Кислый и Вонючий Чудик не смог сдержать пота на лбу.

```

http://tl.rulate.ru/book/117484/4669663