Готовый перевод Chainsaw Man: Give Gojo Satoru Six Eyes at the beginning / Человек-бензопила: Дайте Годжо Сатору шесть глаз в самом начале.: Глава 24

```

Два мужчины были так заняты, что им пришлось подождать несколько минут.

Пока Фу Гуан настороженно смотрел по сторонам, снаружи раздались два звука, похожих на удар барабана.

В обстановке, где огнестрельное оружие запрещено на протяжении всего года, никто не мог бы подумать, что кто-то решит стрелять при свете дня.

Цзи Е и Хаякава Цю считали, что кто-то просто играет на барабанах, а Фу Гуан становился все более напряжённым.

В это время человек в черном, сидящий за столом рядом с ними, внезапно заговорил.

— Я действительно не понимаю, почему вы так счастливо едите, когда эти закуски так плохи.

Хаякава Цю и другие озадаченно посмотрели, Фу Гуан не стал исключением.

Ситуация напоминала, как если бы все вместе делали покупки в торговом центре, но незнакомец рядом с вами вдруг говорит, что ваш наряд уродлив.

В общем, это было необъяснимо, и дальнейшие действия мужчины были еще более запутанными.

Сначала он достал фото из своего левого кармана, на котором, вероятно, был изображен дедушка с внуком.

Денци посмотрел на старика на фото и почувствовал, что он выглядит знакомо. На самом деле, это был бандит, который заставлял Денци возвращать долг в 700 тысяч иен каждый день.

Теперь все были еще более озадачены. Все спрашивали себя, знает ли этот человек кого-то из них, и была ли его шутка уместной.

Однако следующее действие мужчины в черном полностью сбило всех с толку. Он держал фото в левой руке, чтобы Денци мог узнать его, а правой рукой, естественно, полез в карман и сказал:

— Демон-стрелок попросил меня забрать твоё сердце, так что умирай, хорошо?

Такой искренний диалог застал всех врасплох. После того как человек в черном достал пистолет и выстрелил Денци в лоб, Фу Гуан понял.

— Древние были честны и искренни, искренность — это высшее мастерство!

Никто не мог представить, что убийца так открыто говорит о своем намерении убить тебя перед тем, как это сделать.

Только когда Денци бессильно упал, все отреагировали.

Человек в черном не остановился после первого выстрела и сразу же направил пистолет к голове Цзи Е.

Он нажал на спусковой крючок, и раздался еще один выстрел.

Цзи Е инстинктивно увернулся влево, стараясь отвести пулю от своей головы и сердца.

Под anxious взглядом Хаякавы Аки, левая рука Фу Гуаня вытянулась и идеально перекрыла траекторию пули.

Фух~

Не было звука пули, вошедшей в тело человека, но когда она почти достигла ладони Фу Гуаня, раздался свист прорезающего воздух.

Пава посмотрела на ладонь Фу Гуаня и заметила, что пуля всё еще там и не может продвинуться ни на миллиметр, воскликнув:

— Техника остановки времени!

Но суждение Пава оказалось неточным. Пуля в ладони Фу Гуаня на самом деле всё равно двигалась; иначе как бы она могла издавать звук?

Хотя поверхность пули была всего в 1 см от кожи Фу Гуаня, она никогда не могла по-настоящему коснуться его кожи.

Эффект этой техники безграничен, аналогично тому, как Сунь Укун не смог выбраться из Пяти Ф finger Mountain.

Человек в черном также явно был ошеломлен. Хаякава Аки на мгновение воспользовался шансом и пнул его.

Он не собирался сдерживаться при борьбе с таким опасным человеком с оружием.

Пава увидела, как он медленно поднял правую руку, а его стройные пальцы изменили свою позу.

С изменением его жестов воздух вокруг него, казалось, застывал.

После завершения подготовки Хаякава Аки слегка приоткрыл губы:

— Ударь.

В мгновение ока гигантская голова лисы возникла из ниоткуда.

Стекло снаружи ресторана, где ужинали Фу Гуан и его друзья, разбилось в щепки, а стена была поглощена вместе с человеком в черном.

Лисий демон был огромен, с огненно-красной шерстью, как горящие пламя, и на его голове росло семь или восемь глаз, больше, чем баскетбольные мячи.

Золотистые линии текли в его зрачках, как будто он был богом.

В тот момент, когда он появился, он открыл свою кровавую пасть и схватил человека в черном. Если ничего неожиданного не произойдет, и тот, и демон, проглоченные лисой, погибнут.

Но голос лисого демона, полный сомнений и неопределенности, прозвучал в глубине души Хаякавы Аки, как будто обвиняя его.

— Цю, на этот раз ты заставил меня съесть крутого парня.

— Ни человек, ни демон.

После последнего предложения из закрытой пасти лисьего демона вдруг вырвалось облако крови.

Первоначальный человек в черном исчез, и некий человек с широким самурайским мечом на руках и голове выскочил оттуда.

Легко догадаться, что этот демонический человек — тот самый, кто только что выстрелил Денци в лоб. Прохожие вокруг были шокированы этой внезапной сценой.

Старик только встал, желая убежать, и его трость с глухим стуком упала на пол.

Он так запаниковал, что его пальцы задрожали, и он не мог удержать трость. Обернувшись к Фу Гuan и другим, он с наполненным извинением взглядом произнес:

— Продолжайте, вы продолжайте, моя жена позвала меня домой на свадьбу, так что я не смогу составить вам компанию.

Старик говорил невнятно.

После этого он быстро выбежал. Конечно, он бегал очень быстро, даже без трости.

Пава недовольно произнесла:

— Люди такие трусливые.

```

http://tl.rulate.ru/book/117483/4669700