Готовый перевод Chainsaw Man: Give Gojo Satoru Six Eyes at the beginning / Человек-бензопила: Дайте Годжо Сатору шесть глаз в самом начале.: Глава 13

```html

Время быстро подошло к 5 часам, и Фугуан уволился, как и хотел. Котаро согласился покинуть поместье этой ночью, так как почувствовал, что безопасный период прошел. Он также решил эвакуировать поместье сегодня ночью. Но как только Фугуан сел в машину, чтобы пообщаться с Ханако и дождался, пока Денси завершит последний раунд с Па Вой и затем поедет домой, произошло нечто странное! Земля внезапно окуталась огромной тенью. Фугуан настороженно поднял взгляд к небу, и существо, которое он увидел, поразило его. Это был гигантский монстр с телом, похожим на летучую мышь, и его крылья распростерлись на более чем 50 метров неба. Первоначально в поместье Котаро было 15 или 16 телохранителей, но они оставили своих работодателей и без колебаний убежали, увидев устрашающую фигуру черной летучей мыши.

Хотя репутация телохранителя важна, его собственная жизнь дороже.

Голова монстра напоминала волчью, его хвост был похож на собачий, а руки напоминали когти орла. Внешний вид выглядел беспорядочным, но это не снижало его ужаса. Глаза как горящие красные огни, а грубая черная кожа плотно облегает кости, как будто может треснуть в любой момент. Мышцы ног хорошо развиты, но выглядят деформированными. Все тело черное, пока его временно называют черным демоном летучей мыши. Вероятно, он связан с демоном бедности.

Когда Фугуан почти оценил демона, который внезапно появился в небе, противник нанес первый удар.

Тело черной летучей мыши резко устремилось вниз, и его крылья были сильно сведены. Его тело выстрелило к земле, как стрела.

Чи чи!

Грудь двух телохранителей, которые еще не успели покинуть поместье, мгновенно была пробита большими дырами, как миски. Два телохранителя рванули вперед и бессильно упали.

Фу Гуан увидел, как черная летучая мышь приближается, мгновенно разбив сердца двоих, и это было лишь начало.

Черная летучая мышь распростерла свои крылья и поднялась на высоту в тысячу метров, затем сложила крылья и, разгоняясь до более тысячи километров в час, устремилась к земле.

Чи Чи!

Всего за 3 секунды два сердца были разбиты.

Несмотря на то что Фу Гуан старался ускориться, он был все еще более чем в 80 метрах от Котаро в комнате.

Его текущая сила проклятия была точно 80 баллов. Если бы он использовал телепортацию Цанга, он смог бы добраться до Котаро до того, как черная летучая мышь приземлится.

Но что после этого? Без благословения силы проклятия сможет ли он противостоять демону своим смертным телом?

Поэтому, чтобы сохранить свою силу для борьбы с черной летучей мышью, он мог лишь бежать изо всех сил, надеясь, что президент сможет продержаться до его прихода.

Черная летучая мышь убила четверых телохранителей, которые не смогли убежать быстрее своих товарищей, всего за два раунда атак. В этот момент в поместье остались только Котаро и Сидзи в комнате.

Может ли дом служить защитным щитом? Как только у Фу Гуана возникла эта мысль, черная летучая мышь, закончив накапливать силу в воздухе, внезапно исчезла.

Свиш!

Когда Фу Гуан снова заметил фигуру черной летучей мыши, ее крылья расправились на полную силу и пробили прямой ход через чердак, занимающий более 110 квадратных метров в поместье.

Бум бум бум!

Встроение начало рушиться, а крылья черной летучей мыши были как жнец смерти, безжалостно собирая жизни Котаро и его дочери.

Тем не менее, первая атака провалилась из-за препятствий в видимости, но гиганские маятниковые часы на чердаке, поврежденные обрушением, стремительно обрушились на Сидзи.

— Нет! — закричал Ямамото Котаро и ринулся к Сидзи.

Однако, похоже, было слишком поздно. Ямамото не смог спасти свою дочь и мог даже потерять себя.

В это время расстояние между Фу Гуаном и ними сократилось до 20 метров, как раз в тот момент, когда он подумывал использовать телепортацию, чтобы спасти людей.

Жужжание!

Низкий гул бензопилы раздался в руинах, и фигура, похожая на демона, разрубила часы диаметром более двух метров на две части, словно бог, сходящий с небес.

Острые зубья бензопилы остановились всего в 5 см над головами Ямамото и его дочери. Денси совершил свой ход, и Фугуан почти забыл, что Пава и Денси все еще играли в игре в спальне.

Взгляд переместился вправо, и в развалинах обрушившейся спальни Пава держал щит из крови в левой руке и тащил мертвое подобие собаки правой рукой. Этот человек был личным помощником Котаро Кисимото, который хотел уволить Денси и Пава, но оставил их ради Фугуана.

В этот момент Кисимото, испуганный и парализованный, не осуждал телохранителей за бегство, а был рад своему решению оставить Пава и двоих других.

Для обычных людей, столкнувшихся с демонами, было бы чисто, если бы они не испугались до смерти, не говоря уже о том, чтобы ожидать от них борьбы с демонами, поэтому бегство было мудрым выбором.

Кисимото с некоторым страхом смотрел на черную летучую мышь в небе и, издав улыбку, ужасно похожую на плач, сказал:

— Не оставляй меня, хорошо?

Пава наклонил голову, чтобы посмотреть на него, затем посмотрел на черную летучую мышь, затмевающую небо.

— Летучая мышь, — решительно сбросила она руку, которая держала её, и сказала: — Пока!

— Нет! — Кисимото выглядел несколько безнадежным, ненавидя себя за то, что не пытался угодить этим двум психотерапевтам несколько дней назад.

Тем не менее, хотя он и не старался угодить Паве и Дэнжи, он очень заботился о Фугуане.

Это был великий человек, у которого были два психа в подчинении. Он с некоторой надеждой смотрел на дверь, и затем его тревожное сердце наконец успокоилось.

Фугуан наконец-то пришел, и он был в полной боевой готовности.

Сильный ветер, вызванный черной летучей мышью, развевал белые волосы Фугуана. Он стоял перед Ямамото и смотрел на черную летучую мышь в небе через очки.

Котаро выдохнул с облегчением. Из того, что черная летучая мышь перестала атаковать после прибытия Фугуана, видно, что он действительно способен.

— Годзё-кун, всё зависит от тебя.

— Не проблема, беру деньги за услуги и устраняю бедствия. С моим присутствием, вы не потеряете ни волоса, — уверенно заявил Фугуан.

```

http://tl.rulate.ru/book/117483/4669603