Готовый перевод Протосс с Системой в Вархаммере / Вархаммер: Система Протоссов: Глава 28

В момент, когда ослепительный свет хлестнул по глазам, Ша Сыу издал крик боли и рухнул на дно окопа.

Он был не одинок. Отовсюду доносились стоны и проклятия боевых товарищей. Ослепленные солдаты роняли оружие, корчась от физических мучений. Позднее статистика покажет: не менее 75% линии фронта мгновенно утратило боеспособность.

Вслед за световой атакой Ша Сыу различил рев наступающих имперцев и треск лазганов. Поднявшись, он вслепую открыл огонь из магнитной винтовки в направлении противника. Он продолжал стрелять, пока батарея и магазин не опустели. Когда он опомнился, потянувшись за новыми, было уже поздно. Острая боль пронзила плечо, и он повалился на землю.

"Это конец", — промелькнуло в его сознании. Он уже готовился ощутить, как штык пронзит его тело, но чья-то рука крепко схватила его, потащив прочь из траншеи.

Позади раздавались крики боли товарищей и торжествующие возгласы имперцев, шипение лазганов. Но громче всего звучали выстрелы импульсного карабина прямо над его ухом.

— Гурд? Это ты? Гурд?

Вскоре хриплый голос подтвердил его догадку:

— Я, майор! Молчите, я на другом плече несу Герни. Наши тоже эвакуируют раненых. Берегите силы!

Круты, потомки птиц, сохранили третье веко предков. Оно защищало глаза от яркого света, позволяя сохранить зрение. Когда вспыхнули прожекторы, круты намеревались удерживать оборону, но, увидев лавину имперцев и танков, осознали: попытка удержать передовую равносильна самоубийству.

Опомнившиеся круты подхватили ослепших соратников и ценные документы, спешно отступая к тылам.

Ша Сыу не осознавал, сколько времени его нес Гурд. Он лишь чувствовал, что к моменту остановки броня на его спине почти протерлась. По пути силы постепенно возвращались. Увидев, как они остановились, а имперские силы продолжали наступление, он в панике схватил Гурда за руку:

— Почему мы остановились, Гурд?! Противник приближается!

— Спокойствие, майор. Мы достигли цели!

Не успел затихнуть его голос, как фотонные турели на позициях открыли огонь, испепеляя синим пламенем атакующих. "Леманы Руссы", получив прямые попадания, застыли с зияющими пробоинами в броне.

Вскоре эвакуированные тау увидели в окопах протосских воинов. Они достигли второй линии обороны. О'Шова, очевидно, уже ввел в бой основные резервы. Иначе Стражи Ворона не оказались бы здесь.

— Целься! Приготовиться! Огонь! — прозвучал приказ экзекутора.

Облаченные в тяжелые силовые доспехи с дисковидными шлемами, Стражи Ворона открыли огонь.

Несмотря на свое название, оружие Стражей Ворона не имело ничего общего со старинными пороховыми мушкетами. Это были магнитные ускорители чудовищной мощи. Силовые доспехи за спиной, помимо движителей, были почти целиком заполнены массивными батареями. Через специальные патрубки они питали энергией приклады винтовок.

Накопив достаточный заряд, можно было произвести выстрел. Магазин вмещал 5 зарядов. Скорострельность составляла 15 выстрелов в минуту. Хотя это казалось низким показателем, он компенсировался невероятной разрушительной силой.

По команде экзекутора вдоль фронта протянулись десятки синих энергетических разрядов. Один из них прошил насквозь двоих солдат и вывел из строя БТР. Под непрерывным огнем фотонных турелей и Стражей Ворона наступление людской пехоты захлебнулось.

О'Шова, уже восстановивший зрение, с облегчением выдохнул:

— Мы избежали катастрофы. Еще немного, и они прорвали бы нашу оборону!

Но не успел он перевести дух, как с позиций противника донеслись triumphant возгласы. Под прикрытием авиации Легио Титаникус наконец могли продемонстрировать свою истинную мощь!

В густом утреннем тумане, подобно движущимся горам, к окопам грозно шагали два титана класса "Владыка Войны". Возвышаясь на 80 метров, эти божественные машины взирали на крошечных врагов у своих ног. Принцепсы титанов с презрением произнесли:

— Ничтожества осмеливаются противостоять титанам!

Две вулканические пушки безжалостно ударили в упор, уничтожив треть оборонительных позиций. Едва стабилизировавшаяся ситуация мгновенно превратилась в настоящий ад.

— Где наша авиация?! Они должны атаковать титанов! — О'Шова не скрывал ярости.

Адъютант бросился к связистам. Вернувшись, он принес тревожные новости:

— Имперцы перенаправили всю палубную авиацию с преследования наших кораблей на уничтожение наших истребителей. Теперь титаны действуют без противодействия с воздуха!

Помолчав, командующий решительно произнес:

— Если противник использует все свои козыри, мы ответим тем же.

— Приказываю задействовать колоссов!

В момент, когда два "Владыки" Легио на этом участке готовились учинить кровавую бойню, один титан ПВО внезапно подвергся мощному обстрелу. Два смертоносных плазменных копья вонзились в его пустотные щиты, а следом еще два пробили оборону окончательно.

Принцепс уцелевшего титана обратил свой взор в сторону новой угрозы. В 80 метрах виднелось чудовищное создание, напоминающее гибрид паука и краба. Опираясь на четыре тонкие, но прочные опоры, оно неумолимо приближалось. Плазменные удары, несомненно, были произведены двумя тяжелыми термопушками, расположенными по бокам.

А позади этого гиганта возвышался еще один такой же колосс. Вдали за ним виднелись силуэты машин меньшего размера.

Боевой "Владыка" занял боевую позицию. Принцепс стиснул зубы, готовясь к схватке с исполинской машиной ксеносов. Колосс также развернул свои орудия, нацелившись на противника.

В густом тумане две циклопические боевые машины готовились вступить в смертельную схватку.

http://tl.rulate.ru/book/117468/4842252