Готовый перевод Being a Salted Fish to Make Miracles in an Abusive Story / Чудеса лентяйки побеждают абьюз: Глава 5.5 Ты мне нравишься

Юй Сян опустила руку:

— Если ты мне не веришь, забудь, я просто уйду.

И поскорее — выступление было таким утомительным.

Она собирается быть лентяйкой.

Линь Чэньюань: «...»

Он понял, что совершенно не понимает эту женщину.

И в это время нетизены, которые все еще смотрели прямую трансляцию, наконец заметили фигуру Юй Сян.

[Что это за человек, который с ней разговаривает? Не узнаю его].

[Он кажется немного знакомым!]

[Вы читали последние сплетни? Кажется, это внебрачный сын семьи Чу].

[Нет, мне кажется, он очень похож на господина Фергюсона, того чувака, который начал работать разработчиком программного обеспечения за границей, на INS есть много его фотографий, думаю, они особенно похожи].

В это время телохранитель также докладывал Чу Лиханю:

— Мы видели госпожу Юй, она все еще разговаривает с Линь Чэньюанем.

Чу Лихань сидел на диване, лао Цзинь уже ушел, чтобы проучить своего младшего сына.

Чу Лихань спросил:

— О чем они говорят?

— Слишком далеко, чтобы можно было услышать.

— И долго они общаются?

— Прошло уже несколько минут, похоже, они еще не закончили.

Чу Лихань помолчал, но все же открыл рот и сказал:

— Через некоторое время приведи ее прямо сюда.

«Да!»

Тем временем в саду Юй Сян развернулась, чтобы уйти.

Линь Чэньюань сразу же схватил ее за запястье и сказал низким голосом:

— Раз уж ты сказала, что я тебе нравлюсь, как насчет того, чтобы стать моей спутницей сегодня вечером?

Юй Сян хотела было спросить: «А как же женская роль?», но тут она снова задумалась.

С таким мрачным характером, как у главного героя, он, конечно, не стал бы так быстро раскрывать свою настоящую возлюбленную и позволять другим использовать ее против него.

В настоящее время об этом знала только сестра героини.

Неужели с этого должна начаться ее жизнь как персонажа-инструмента?

Вряд ли.

Юй Сян тихонько вздохнула:

— Я бы тоже хотела стать твоей спутницей.

Линь Чэньюань посмотрел на ее лицо, и в его сердце всплыли четыре больших буквы: ЛОЖЬ.

Юй Сян нахмурилась и продолжила:

— Но когда я пришла сегодня на этот званый ужин, я на самом деле пришла на свидание вслепую. Через некоторое время мой дядя отведет меня к этому человеку. Если моя семья это увидит, все будет ужасно. Ты понимаешь? Если только ты сейчас же не пойдешь и не скажешь моему старшему дяде, что хочешь на мне жениться.

Услышав ее слова, Линь Чэньюань моментально отпустил ее запястье.

Он не мог понять, правду она говорит или нет.

Конечно же, он не мог на ней жениться.

Линь Чэньюань подошел к ней, склонился к ее плечу и прошептал на ухо:

— Тогда тебе следует договориться о своем свидании вслепую, а потом прийти и сказать мне, что я тебе нравлюсь.

Юй Сян повернула голову и подмигнула:

— В следующий раз не стой так близко, а то я подумаю, что тоже тебе нравлюсь.

Зрачки Линь Чэньюаня дернулись, и он тут же отпрыгнул на расстояние в метр.

Похоже, эта женщина совсем не знала, что такое смущение или стыд.

Он перестал смотреть на нее.

Вены на его лбу и висках вздулись, пока он шел прочь.

В этот момент телохранитель Чу Лиханя наконец-то нашел удобный момент и, как только Линь Чэньюань ушел, сразу же бросился вперед.

— Госпожа Юй? Я ведь не ошибаюсь?

На этот раз он серьезно перепроверял.

— Молодой мастер Чу хочет вас видеть, — добавил телохранитель.

Юй Сян, конечно, не думала, что Чу Лихань готов взять на себя ответственность за нее.

Лучше бы ему не брать на себя ответственность.

Появиться на свадебной фотографии одновременно с таким большим злодеем… она даже не сможет спокойно спать после такого.

Юй Сян, конечно же, не стала сообщать системе об этих своих мыслях и поднялась вслед за телохранителем на второй этаж, по пути размышляя о дальнейших действиях.

Знаменитость, которая вела прямую трансляцию рядом с ней, выглядела ошарашенной:

— Черт, как она сумела подняться на второй этаж?

[Что случилось со вторым этажом?]

[А что с ним не так?]

[Я не могу понять!]

— Там собираются только самые большие шишки! Только что я видела лао Цзиня и молодого господина Цзиня, а также господина Чу, которые поднялись наверх. Вход охраняется телохранителями, видите? Простым людям туда вообще не подняться!

[Чёрт, чёрт, чёрт!]

[Так она настоящая знаменитость или фальшивая?]

В этот момент Юй Сян ступила на толстый ковер, который скрадывал шаги, и медленно пошла к комнате в конце коридора.

Дверь в комнату открылась.

Внутри было очень тихо.

Юй Сян задумалась на три секунды.

Не может же быть, чтобы он собирался убить ее, чтобы заставить замолчать, верно?

Нет, это законное общество.

Блять.

Нет.

Мусорные клишированные романы про властных президентов и тиранов никогда не подчинялись закону! Эти тираны и прочие властные личности отрубали руки и ноги и вырывали сердца людей!

— Госпожа Юй? — раздался позади нее низкий голос, и Юй Сян резко повернулась.

Человек, сидевший в тени на диване у двери, медленно встал и шагнул к ней.

Его фигура была высокой, а свет, падающий на тело, раздвигал темноту, поэтому стало еще более очевидно, что он источает неописуемую подавляющую ауру.

— Боишься войти? Ты боишься, что я спрошу, почему ты говорила с Линь Чэньюанем? Какие отношения связывают тебя с Линь Чэньюанем? — один за другим задавал вопросы Чу Лихань.

Система была взволнована: [Теперь скажи ему, что собираешься выйти за него замуж!]

http://tl.rulate.ru/book/117429/4803885