Готовый перевод Naruto Different World: I Uchiha am really not a vampire / Наруто. Другой мир: Я, Учиха, на самом деле не вампир: Глава 17

```html

Они вернулись в детский дом, и уже начинало смеркаться. Шэнь Тонг успешно зарегистрировался в качестве охотника за головами, но его сертификат будет готов только через неделю, и поэтому он не может еще приступать к заданиям. Если он не сможет завершить миссию, то останется без заработка. В кармане у Шэнь Тонга осталось всего два доллара и пятьдесят центров. Этой суммы хватит на три-четыре дня, если жить скромно, но на неделю ее не хватит. У него сейчас два выбора: ждать, пока Джефф завтра уедет в город продавать вишни, и тогда без стыда попросить отчима о деньгах, или найти способ подработать и заработать на еду собственными усилиями. В отличие от первого варианта, Шэнь Тонг предпочитает второй, потому что независимость тоже является проверкой на практике.

Я помню, в аниме «Наруто», когда ниндзя отправлялись на задания, они не ели и не пили на протяжении нескольких дней и не могли спать несколько ночей. Если я не смогу преодолеть даже эту трудность, как я смогу стать сильным человеком?

— Шинто, в следующей комнате всё убрано, — сказала Нина, подошедшая к нему после уборки в соседней комнате.

— Спасибо, — ответил Шинто, подняв голову и улыбнувшись ей.

Они знали друг друга всего один день, познакомившись из-за воровства. Логически, они не могли быть слишком близкими. Тем не менее, Шинто продемонстрировал свои навыки с помощью системы, и отношение Нины к нему изменилось, словно она стала ему близкой. На самом деле, Шинто прекрасно понимал, что Нина слушает его слова и хочет узнать так называемую магию, чтобы угодить ему. Потому что маги благородны, и если они знают магию, то никогда не будут беспокоиться о еде и питье на протяжении всей жизни. Это, конечно, представляет собой огромное искушение для Нины, сироты.

— Нина, время ужинать, — раздался крик снаружи — это означало, что пришло время ужина в детском доме.

— Я пойду поесть, ты хочешь идти со мной? — спросила она, приводя в порядок одежду.

— Иди, я сегодня уже наелся, — ответил он.

— Хорошо, приходи ко мне, если что-то понадобится, — напоследок сказала Нина и побежала вниз одна.

Увидев это, Шэнь Тонг закрыл дверь, затем сел обратно на стул и задумался об атрибутах. Смотря на свой список атрибутов, Шэнь Тонг не мог не размышлять.

— Согласно системе, у меня уже есть способность ходить по воде, значит, ходить по стенам и потолкам не должно быть проблемой, — пробормотал он, поглаживая подбородок.

После усиления чакры он не нашел подходящего места для испытания. Глядя на узкую комнату перед собой, в его голове промелькнула смелая идея. Шэнь Тонг встал и подошел к стене комнаты, затем направил чакру в свои ноги. Подошвы его туфель вдруг засияли ярко-голубым светом — это была характеристика чакры, прикрепленной к его ногам. Когда он преследовал Нину днем, он использовал подобный метод, но тогда для увеличения скорости.

Скрип. Деревянная стена заскрипела. Шэнь Тонг осторожно поднял ногу и легонько наступил на стену, обнаружив, что подошва его обуви прочно прилипла к ней. Это состояние было очень странным, как будто подошва туфли была крепко приклеена, но при движении не ощущалось никакого усилия.

— Это антигравитационная ходьба? Какое приятное чувство! — с радостью подумал Шэнь Тонг.

Затем он наступил другой ногой и начал странным образом ходить по поверхности стены, как будто находился в состоянии антигравитации. Он забрался на потолок, как геккон, потом встал вверх ногами и, подобно летучей мыши, вернулся обратно на землю с другого конца комнаты. Шэнь Тонг протестировал этот маленький ниндзя-навык в узкой комнате более десяти раз, прежде чем остановиться.

— Какое удобство! — с удовлетворением заметил он, глядя на землю. — После освоения этого навыка отслеживание цели значительно упростится.

— Мне действительно хочется потренироваться с Бартибайном сейчас, — заявил он, полон eagerness.

Возможно, из-за увеличения силы Шэнь Тонг стремился незамедлительно продемонстрировать свои умения.

— Хозяин, я рекомендую вам не недооценивать противника, — неожиданно прервала его система.

— Почему ты всегда неожиданно выскакиваешь? — не удержался от усталого вопроса Шэнь Тонг.

— Я заботился о безопасности хозяина. С вашим текущим уровнем всё еще опасно иметь дело с Бартибайном.

— О, что ты имеешь в виду?

— Всё очень просто: в этом мире есть оружие. С силой хокаге, даже если старший ниндзя попадет под пули без уклонения, он непременно будет серьезно ранен.

— Разве не лучше уклониться? — недовольно возразил Шэнь Тонг.

Он чувствовал себя несправедливо осуждённым и недоволен, ведь у него еще не было повода встретиться с Бартибайном.

— Хозяин, конечно, вы можете уклониться, но должны быть быстрее пули. Насколько мне известно, Бартибайн — быстрый стрелок. Он может пустить все патроны из револьвера за 2 секунды.

— 2 секунды?! — слегка удивился Шэнь Тонг.

— Если я правильно помню, ты, похоже, не знаешь техники мгновенного тела. Без этой техники вероятность ранения очень высока, — холодно обрисовала ему реальность система.

— Это... — Шэнь Тонг был поражён, испуг отразился на его лице. Действительно, он только что освоил антигравитационную ходьбу, и единственное ниндзюцу, которое он мог использовать в данный момент, — это техника Великого Огненного Шара, поэтому он не чувствовал себя уверенно.

— Но... у меня всё еще есть Шаринган! — воскликнул он, вновь вспоминая о своих способностях.

Хотя он еще не применял это самое одно-мата Шаринган в реальном бою. Эта кровная граница могла дать ему дополнительную поддержку в сражении и улучшить различные функции тела. Но сейчас Шэнь Тонг всё еще боялся, потому что его глаза принесли много бед и причиняли его матери страдания. Поэтому он не хотел снова навредить ей из-за своих глаз. Давным-давно он поклялся, что если ему придется использовать Шаринган, он должен будет ликвидировать противника. Это было его единственное решение, чтобы защитить мать.

— Система, есть ли у тебя какие-то хорошие советы, как легко победить Бартибайна? — спросил Шэнь Тонг после короткой паузы.

— Да, — сразу же ответила система. — Чтобы победить Бартибайна, вы должны достичь хотя бы уровня генина. Хотя сила хозяина еще не соответствует этому уровню, она уже бесконечно близка.

```

```html

Если вы откроете Шаринган и вступите в бой, вы сможете одержать полную победу над противником, но только если противник не использует оружие.

— Кроме того, есть ниндзя-инструмент, позволяющий убить с одного удара. — Какой инструмент? — с воодушевлением спросил Шэнь Тонг.

— Кумин-талисман, — ответила система.

— Кумин-талисман... — Шэнь Тонг был ошеломлён, услышав это. Разумеется, он знал об этом. Кумин-талисман — это популярный ниндзя-инструмент, одно из немногих мощных оружий. Каждый из них наделён силой ниндзюцу джонина. Во всём аниме Наруто Кумин-талисман присутствует на протяжении всего сюжета. Однако, несмотря на хорошее качество, цена у него не дешевая.

В системе Кумин-талисман стоит 100 серебряных тейлов. Все накопления Шэнь Тонга составляли чуть больше 200, поэтому он мог позволить себе только два Кумин-талисмана. Вспоминая, как Конан спроектировала и расставила сотни миллионов Кумин-талисманов, чтобы уничтожить Обито, он даже сейчас чувствовал запах денег через экран. Поэтому борьба с Кумин-талисманами — это не просто бой, а настоящая борьба за деньги.

— Чтобы убить бандитского вождя, мне действительно нужно разориться, чтобы купить этот предмет? — был не в восторге Шэнь Тонг. Он выполнял задание, чтобы заработать деньги и улучшить свои навыки. Как он мог тратить их на что-то другое?

— Хозяин, это всего лишь предложение. Использование Кумин-талисмана — самый безопасный и быстрый способ.

— Хватит говорить. У меня в карманах чище, чем на лице сейчас, — решительно отверг Шэнь Тонг идею системы.

Он всего лишь мелкий бандитский вождь. Убить его Кумин-талисманом было действительно преувеличением. К тому же, если он боится оружия, у него тоже есть своё.

В крайнем случае он мог бы застрелить Бартибайна из пистолета. Конечно, Шэнь Тонг не игнорировал то, что говорила система. Например, быстрота стрельбы Бартибайна вызвала у него достаточный интерес.

Поэтому перед тем, как официально приступить к действию, Шэнь Тонг всё же должен был провести разведку цели миссии. Лишь убедившись, что все подготовлено, он мог повысить свои шансы на успех.

Затем он продолжил практиковать антигравитационную ходьбу в одиночестве в комнате.

```

http://tl.rulate.ru/book/117399/4663662