Готовый перевод Super Sentai World's Monster Survival Manual / Руководство по выживанию монстров в мире Могучих Рейнджеров: Глава 8

```html

Хотя Гулиндзи выглядит дикарем и у него свирепый голос, он умеет маскироваться и никогда не проявляет глупости. Он всегда может спокойно проанализировать преимущества и недостатки ситуации.

Самба Сю слегка кивнул:

— Да, последняя операция провалилась из-за вмешательства Галактических людей и Звёздных Зверей. Хотя я не знаю, какой боевой план предложит старик Букладис в следующий раз, в этой группе всегда найдется кто-то, кто сможет это сделать. Нам сейчас просто нужно, чтобы другие сдерживали Галактических людей и Звёздных Зверей.

— Лидер, они не смогут их сдержать. Судя по тому, что я знаю о тех мерзавцах, они только позволят Галактическим людям уйти. Воскрешение Дайтаница — это великое достижение, и они не позволят другим вмешиваться.

Гулиндзи маскировался в Ядодо много лет, поэтому у него было множество возможностей наблюдать за каждым странным существом в Балбоне.

— Что касается наказания после провала миссии, то за это отвечаете вы, лидер.

— И я не могу быть слишком строгим с ними. Что если это вызовет недовольство среди всех, а другие демонические группы случайно вмешаются и подбросят им мысль предать меня...

Подумав об этом, Самба Сю горько улыбнулся. Если до этого дойдет, не дождавшись, пока Галактические люди вступят в бой, его выполнит по приказу Зихаба под предлогом "некомпетентности". Он все еще был слишком импульсивным. Страх перед лицом смерти заставил его ошибочно оценить основную причину гибели.

Вспоминая все, что происходило за столом с вином, и внимая искренним словам Гулиндзи, Самба Сю закрыл глаза и снова вспомнил сюжет Звёздного Зверинца. Раньше ему всегда казалось, что он движется к гибели, потому что не может одолеть обманчивую идеалистическую силу Галактических людей. Поэтому, когда он пересматривал сюжет, он задумчиво думал, как справиться с Галактическими людьми.

Согласно первоначальной идее Самбы Сю, сначала нужно было уничтожить свободное лезвие меча в руках Бакуды, чтобы Звёздные Звери не могли объединиться в Серебряного Короля, а затем позволить Такуредо выпустить ядовитый газ, вынуждая Звёздных Зверей рассеяться и превратиться в камень. В таком случае Самбе Сю нужно было только справиться с Галактическими людьми.

Но даже если Галактические люди будут побеждены, сможет ли Самба Сю действительно расслабиться? Нельзя, как злодей в мире Супер Сентай, даже если они действительно одолеют Галактических, есть и другие команды. Кроме того, кто же стал причиной смерти Самбы Шу? Это были Галактические люди? Или коварные Пираты Балбона и капитан Зихаб, готовый пожертвовать всеми своими людьми ради своей цели? Балбон — это не место для жизни, а Зихаб — не мудрый лидер. Уйти — лучший выбор для спасения.

— Гулиндзи, вы пробежали много. Скажите Неке и другим, что командная битва отменяется. Кто хочет получить следующий шанс сразиться, должен проявить себя в последнее время.

Гулиндзи не знал, какое смелое решение Самба Шу принял в своей душе в данный момент, но даже если бы он знал, он, вероятно, все равно твердо следовал бы за Самба Шу на пути бегства из Балбона. В любом случае он следовал за Самбой Шу дольше, чем тот присоединился к Балбону.

— Да, лидер!

Гулиндзи, который снова стал Ядодо, покинул комнату, оставив Самбу Шу одного разбираться, как выбраться из Балбона.

Я снова посмотрел на Галактику и обнаружил некоторые логические недочеты. Неправильно было отправлять все войска в бой.

Глава 15. Должность лидера в кармане Самбы Шу

Самба Шу в последнее время плохо отдыхал. Это было не из-за усталости, накопившейся от тренировки новых навыков, и не из-за снижения статуса и待遇, вызванного провалом первой операции. Причиной был легкий стресс, особенно сегодня. Сегодня проходило второе боевое собрание. В оригинальном сюжете именно это собрание определило командование Самбы Шу. Это также означало, что с сегодняшнего дня Самба Шу начнет выполнять свой "План Побега из Балбона", который он планировал в течение нескольких дней.

До этого времени Самба Шу можно было назвать следовавшим оригинальному сюжету, просто исполняя свой собственный сценарий. Будь то ссоры или неудачи в бою — все это было предрешено сюжетом. Однако, когда пришло время вносить изменения, он не смог удержаться от колебаний.

— Колебания не принесут надежды, а страх не спасет жизнь.

Самба Шу приободрил себя и выдохнул. Казалось, он избавился от страха в своем сердце. Он стал уверенным и спокойным. Он открыл дверь и вошел. Его настоящая битва была на пороге.

Но в кабине не оказалось никого. Холодная и пустая атмосфера сразу подавила высокую мораль и энтузиазм Самбы Шу. Казалось, что эти пираты вовсе не пунктуальны. Он тщательно привел себя в порядок перед выходом. Не говоря уже о голове, даже его кожаные ботинки были начищены до блеска.

Неожиданно он оказался первым. Как только Самба Шу собирался начать бесцельно бродить по комнате, чтобы убить время, дверь кабины открылась, и Ильяс подошла к Самбе Шу с величественной и элегантной походкой. Её зрелый и странный голос был смешан с гневом, как у обеспокоенной королевы, задающей вопросы мятежникам:

— Самба Шу!

Самба Шу и Ильяс не были знакомы и не пересекались в повседневной жизни. Очевидно, когда другой подошел к нему с гневом, Самба Шу только пожал плечами, наклонил голову и принял озадаченное выражение. Выражение Самбы Шу показалось провокацией для Ильяс. Её рука, держащая хрустальный шар, слегка дрожала, но она старалась сохранить свою обычную элегантность и грацию:

— Что ты сделал с Дисфиасом?

— Дисфиас, — вспомнил Самба Шу, что недавно он побил своего дядю и брата. — Он хотел заступиться за злодея, поэтому пришёл ко мне с проблемами, но я его побил. Почему он не сказал тебе?

Он изначально думал, что раз старший был побит, младший подошёл за местью, и это нормально для сестры прийти отомстить после того, как её брат был побит. Но теперь казалось, что Дисфиас не сказал Ильяс, что произошло. Похоже, он был так подавлен после удара, что привлек внимание Ильяс.

— Самба Шу, должно быть, есть пределы хвастовства.

Ильяс презрительно усмехнулась, это было не только доверие к силе Дисфиаса, но и пренебрежение к Самбе Шу.

— Веришь или нет.

```

```

— Самба Шу не хотел спорить и продолжал расхаживать по кабине, положив руки на бедра.

— Хм.

С холодным вздохом Ильяс выдохнула дух пурпурного цвета, который, как призрак, вошёл в хрустальный шар. Внезапно из шара вырвалась вспышка света и бесшумно ударила в Самбу Шу.

— Хм?

Самба Шу обдумывал свой план побега. Вдруг в нижнем левом углу его глаза появился значок с пурпурным глазом. Он перевёл взгляд на этот значок, и на экране появилась мелкая строка:
[Внимание Ильяс: Ваше поведение привлекло её внимание. Она наложила магию отслеживания на вас. Каждый ваш шаг будет под её наблюдением. Уничтожение инструмента заклинания может разорвать магию отслеживания.]

— Фух, чуть не попал! Практически подставил себя!

Самба Шу глубоко вздохнул, быстро повернулся, поднял ногу высоко и резким движением ударил по хрустальному шару в руке Ильяс.

— Если хочешь проверить мои способности, подойди лицом к лицу.

Как только он это сказал, он поднял пистолет и нацелился на катящийся по полу хрустальный шар.

— Это бесполезно, — уверенно ответила Ильяс, хотя на белоснежной рукавице, держащей хрустальный шар, уже был виден отпечаток обуви, — обычные пули недостаточны, чтобы уничтожить мой хрустальный шар.

— Это ещё не точно.

Уголки рта Самбы Шу приподнялись в уверенной улыбке.

[Серебряная пуля]

Этот навык он выучил после победы над Дисфиасом. После использования он может очаровать пули и увеличить их пробивную способность. С нажатым спусковым крючком серебряная пуля вылетела из ствола его пистолета и точно попала в катящийся по полу хрустальный шар Ильяс.

— Бах! — хрустальный шар взорвался, превратившись в летающие кристаллы льда, как снежинки, падающие на Ильяс.

Увидев, как рухнул дорогой хрустальный шар, Ильяс уже не могла сохранять величественный вид.

В ярости она вновь окликнула Самбу Шу и активировала телекинез. Но прежде чем нахлынувшая телекинез, похожая на морскую волну, схватила Самбу Шу, между ними внезапно появилась острая катана, и лезвие развернулось, нацелившись на Самбу Шу.

Прыгая назад, чтобы избежать неожиданного удара, Самба Шу в недоумении смотрел на человека с мечом.

— Самба Шу, разве ты ещё не нашёл смелости появиться здесь после поражения в битве?

Хотя нападение произошло неожиданно, цель его не состояла в том, чтобы отнять жизнь у Самбы Шу. Это больше походило на молчаливую провокацию и демонстрацию силы от Удао. Смысл был очевиден: он хотел, чтобы Самба Шу не вмешивался в следующую битву. Грубо говоря, этот парень хотел украсть славу. Просто этот легкомысленный парень любил притворяться и не говорил прямо, поэтому использовал такой способ, чтобы предостеречь Самбу Шу. Но даже так, он также хотел, чтобы Самба Шу отказался от своего плана и вышел из борьбы за командование битвой. О чём он вообще думал? Более того, лучше проиграть битву, чем противнику. Ранее Самба Шу не уступал, а теперь уж подавно не собирался.

— Извини, у меня достаточно гордости.

Он вытащил свой револьвер и направил его в ответ. Раз уж кто-то начал, он, естественно, должен был ответить соответствующей атакой. Он быстро нажал на спусковой крючок, и несколько пуль вылетели из ствола.

Неизвестно, какой гений придумал это: соединить магазин револьвера в руках Самбы Шу с магазином пуль Балбона. Как только одна пуля выстреливалась, пули из магазина автоматически замещали отсутствующую. Так что револьвер Самбы Шу мог стрелять бесконечно долго, пока он этого хотел. Он был гораздо надёжнее, чем те крепкие парни, которые утверждали, что являются непобедимыми.

Тем не менее, как бы ни был хорош его пистолет, он не мог стрелять так быстро, как пулемёт. В противном случае, сколько бы хорош Удао ни был в блокировке, он не смог бы остановить постоянный огонь.

— Ух. Такой низкий рёв — не редкость, когда мечник начинает атаку. Этот рёв не призван для хвастовства, а для лучшей синхронизации мышц, дыхания и духа, чтобы сделать мощный удар мечом. Однако когда странный человек вроде Удао, мастер刀, издаёт такой низкий рёв, это не простое движение.

Скорее, это энергия меча, вращающаяся энергия, вылетевшая из лезвия Удао и устремившаяся прямиком к Самбе Шу. Столкнувшись с таким приёмом, который явно не годился для прямого столкновения, Самба Шу выбрал уклонение.

— Теперь ты понимаешь, что не можешь получить мой удар.

— Почему я должен получать твои удары?

На самом деле, Самба Шу не хотел обращать на этого легкомысленного парня внимания. Если бы он не думал, что вся сцена станет крайне странной, когда он вдруг достанет Gatling пулемёт, то заставил бы его понять, что такое глубокое учение буддистов.

— Если ты хочешь меня спрашивать, позволь мне выполнить задачу по воскрешению Дайтаница.

Неизвестно, откуда появился Бартбас. Увидев, как Самба Шу и Удао обменивались ударами, он схватил свой топор и выглядел так, будто собирался вмешаться в бой.

— Достаточно! Разве вы все забыли, почему вас запечатали три тысячи лет назад? Из-за внутренних конфликтов среди вас, зачем вам снова запечатываться на три тысячи лет?

Наконец, кто-то пришёл, чтобы положить конец этому фарсу. Однако единственным на корабле, кто имел возможность заставить четырёх демонических лидеров замолчать, был капитан Зихаб и его правый помощник, штурман Шелинда. Этот голос, безусловно, был голосом Шелинды. Но поскольку Шелинда пришла, это означало, что с ней был и Зихаб. В любом случае, с тех пор как печать была снята, Самба Шу никогда не видел их раздельно.

И, конечно, как только Шелинда попросила всех замолчать, настало время говорить Зихабу.

— Слушайте внимательно, теперь не только Галактические люди, но и Звёздные Звери тоже появились. Если произойдёт ещё один внутренний конфликт, это закончится тем же самым. Чтобы избежать повторения этого, я решил выбрать капитана действий.

Наконец, этот момент настал.

```

```html

После того как Самба Шу посмотрел все эпизоды о Звёздных Зверях, ему больше всего хотелось пожаловаться. Внутренний конфликт Пиратов Балбона стал ещё более серьёзным после назначения капитана действий. Каждый из них хотел бы монополизировать славу. В оригинальном сюжете Удао даже поручил своим людям следить за Самбой Шу круглосуточно, лишь бы найти его слабые стороны и занять его место. А Ильяс и Букладис, дядя с племянником, подставили монстра Удао, Войну Бурь, когда тот обрел Свет Галактики, заставив Зихаба подумать, что Удао предал их.

— Самба, ты не согласишься с провалом последней операции, поэтому ты станешь капитаном этой операции в первую очередь. Ты должен сделать всё возможное, чтобы воскресить Дайтаница.

— Да, капитан. — Самба шагнул вперёд и гордо кивнул, выглядя решительно настроенным на победу. Однако никто не знал, что он скрывал под черными очками.

Чем дольше я смотрел на кожаный костюм Ильяса, тем более жгучим он становился. Хотя его змеевидная кожа немного пугает, аксессуары на его теле действительно красивы.

Ⅰ Головное Устройство Балбона (Команда Звёздных Зверей): [Пересмотрено] Глава 16 Мы, четыре великие демонические легионы Балбона, одной крови и близкие как братья!

```

http://tl.rulate.ru/book/117398/4663514