Готовый перевод One Piece: Fist of the World / Ван Пис: Кулак мира: Глава 13

```html

Рано следующим утром, пока все еще спали, к их дому подошел старик.

После небольшой суматохи все оделись и устроились в гостиной.

— Я слышал какие-то звуки прошлой ночью, так что решил, что вы вернулись.

Старик посмотрел на Рода и Нелу с выражением облегчения, затем перевел взгляд на Нию и Грея, лежащих на кровати.

— Это тот партнер, которого ты нашел? Похоже, вы решили выйти в море.

— Давно не видел вас, доктор Вольф.

Род с улыбкой поприветствовал старика. В детстве они получили от него много заботы. Когда они впервые пересекли этот мир, Род был еще ребенком, а Нела была даже моложе. Если бы доктор Вольф не приютил их, двум детям было бы трудно выжить. Даже если бы у Рода был золотой палец, они могли бы погибнуть, прежде чем смогли бы развиться.

Доктор Вольф смотрел на них, его глаза были полны эмоций. Он видел, как они росли — будь то Род, Неро, Ло, Пекин или Сяци. В его сознании они были как его дети, и он всегда знал, что они не из тех, кто довольствуется обыденным. Не говоря уж о том, что с детства они активно готовились выйти в море, и он это видел.

— Как друг, вот что я могу сделать. Идите за мной!

С загадочной улыбкой на лице Вольф пригласил их и повел в лес за горой.

Глаз Рода блеснул пониманием, и он первым пошел за Вольфом. Неро, не обращая внимания на сопротивление Грея, поднял его с кровати, швырнул на Бепо и последовал вглубь леса.

— Вот он, моя лаборатория.

Группа прошла через лес, и спустя примерно четыре километра доктор Вольф остановился перед каменной стеной. Затем он постучал в определенное место, открыв переключатель. После нажатия на него дверь неожиданно открылась в каменной стене.

Несколько человек удивленно следовали за доктором Вольфом и вошли в секретное помещение за стеной. Спускаясь по длинной лестнице, стены с обеих сторон лестницы заметно менялись, излучая мягкий свет.

Пекин не удержался и сказал:

— Я не ожидал, что у тебя действительно есть секретная лаборатория! Черт побери, ты держал это от нас так долго! Это секретная база, от которой никто не сможет отказаться!

— Ты, негодяй, все время не верил мне!

— А ты, старик, так глубоко скрывал свою отличную секретную базу!

Глаза Пекина светились новизной и волнением, в нем ощущалась авантюра.

— Хм? Ученый!? — Грей, лежавший за Бепо, вдруг приободрился, наклонив голову и осматриваясь в скрытой лаборатории.

— Позвольте мне сказать вам, я гениальный изобретатель. Я работаю над технологией летательного аппарата. Когда мое изобретение будет завершено, добираться до других островов станет намного удобнее. Каждый сможет добраться до места с помощью летательного аппарата, а не дрейфовать по морю.

— Понимаю, это действительно хорошая идея. Меня зовут Грей, я ученый. Моя мечта — построить боевой корабль мощнее легендарного Плутона! Но какова мощность летательного аппарата, о котором ты только что упомянул, и как он будет оставаться в небе? Если он сталкивается с сильной конвективной погодой, как обеспечить его безопасность и как плавно приземлить…

Следуя логике доктора Вольфа, Грей начал задавать серию вопросов, одновременно быстро представляя все это в своем уме.

— Ух ты! Какой замечательный корабль!

— Я не ожидал, что здесь скрыт корабль!

— Это для нас?

Несколько восклицаний прервали болтовню Грея. Все последовали за Вольфом к низу лаборатории и увидели красивый корабль, стоящий на подземной реке.

Но…

— Этот корабль еще не полностью готов.

Это явно полуготовый корабль. Построен лишь общий каркас, а дизайн мачты и палубы еще не завершен.

— Да, я собирался отдать вам мою подводную лодку, но, похоже, вам она не очень понравилась.

Перед глазами Вольфа с легким упреком, Род смущенно отвернулся. Хотя желтая подводная лодка, которая следовала за Ло на протяжении всей истории, была очень хороша, ему все же больше нравился обычный парусник с огромной палубой, на которой можно было загорать.

— Вы, ребята, просто помогите мне. Я думаю, вы тоже хотите завершить свой корабль!

— Позвольте мне это сделать!

Грей с восторгом спрыгнул с Бепо и, возбужденно посмотрев на полуготовый корпус перед собой, он наконец получил возможность реализовать свою идею!

— Я хочу уточнить, здесь нет материалов, которые поддержали бы вас в строительстве супербоевого корабля.

— Я знаю, я знаю.

Грей небрежно ответил и бросился к полуготовому корпусу, восторженно поглаживая его, в его голове роились бесчисленные мысли.

— Я хочу напомнить, что не стоит ставить слишком много пушек, у нас нет столько людей на корабле, чтобы их обслуживать.

Глядя на Грея, погруженного в свой собственный мир, Род лишь мог громко напомнить ему на ухо. Из мечты о построении непобедимого боевого корабля, превосходящего Плутон, было ясно, что Грей увлекается мощностью огня.

Получив утвердительный ответ, он повернулся к доктору Вольфу.

— Похоже, наш корабел хочет завершить его в одиночку.

— Этот парень наверняка все еще травмирован.

Смотря на бинты, обернутые вокруг Грея, Вольф колебался.

— Ха-ха-ха, разве ты тоже не усовершенствовал устройство сразу после того, как упал с неба?

Фи! Услышав, как Род говорит о его позорной истории, Вольф холодно фыркнул, затем взмахнул рукой, указывая им быстро покинуть это место.

— Тогда давайте пойдем купить некоторые вещи. Нужно много подготовок для выходов в море.

В следующие несколько дней Грей был поглощен строительством пиратского корабля и активно обсуждал различные планы с доктором Вольфом. Бепо и Ло помогали им. С юных лет они помогали доктору Вольфу с механической работой и имели опыт в этой области. Кроме того, они собирались расстаться, и Ло хотел провести больше времени с пожилым человеком, который всегда заботился о нем.

Что касается Пекина и Сяци, они отвели Рода и его друзей в ближайший Город Счастья, чтобы купить припасы. В отличие от Рода и его друзей, которые бродили здесь позже, эти двое выросли здесь с детства и знали ситуацию в каждом магазине.

Время летело, и быстро прошло полмесяца. Их пиратский корабль, под влиянием высокой страсти Грея, улучшался день за днем и наконец был завершен утром.

```

http://tl.rulate.ru/book/117396/4663528