Готовый перевод I became a god in American comics / Я стал богом в американских комиксах: Глава 34

```html

Оглушительный гул раздавался из земли, и она начала яростно трястись! Все в базе были сбиты с ног внезапной вибрацией! Даже соседний город, находившийся более чем в десяти милях, почувствовал эту тряску! Ужас отразился на лицах Колсона и остальных, когда на земле под молотом начали появляться трещины, толщиной с руки, и они быстро разрастались вокруг!

- Отступайте! Быстро отступайте! - закричал Колсон, вставая и поворачиваясь, чтобы бежать. На самом деле, ему не нужно было кричать: из-за сильной вибрации остальных уже начинали покидать базу. Как он мог не бежать, если его бабушка была внутри? Двести юаней в месяц — не та цена, чтобы рисковать жизнью!

- Вставай! - закричал Арно, на правом плече у него вздулись вены, он медленно вытащил молот Тора из земли!

Бум! В тот момент, когда молот покинул землю, небо заполнилось темными облаками, и в них загремели бесчисленные молнии! Синие и белые молнии продолжали падать с темных облаков, как будто предвещая катастрофу! Казалось, небеса недовольны тем, что кто-то так грубо упрямится с артефактом, управляющим громом!

Колсон и другие агенты ЩИТА катились и ползли из базы, недоумевая, глядя на место, покрытое морем синей и белой молнии. Это всё еще наша база?! У нас ведь такая огромная база!

Арно, окружённый молниями, не обращал внимания на свирепые разряды, падающие на него. Для него уровень молний не имел значения! Какой уж тут ущерб? Неужели это шутка? Это ощущение не сильно отличалось от той теплой ванной, в которую он любил погружаться. По сравнению с этой огромной грозой, он был гораздо более заинтересован в молоте, который держал в руках.

Пламя страсти в его глазах сосредоточилось на молоте Тора, который он с трудом поднял, хотя он и казался крайне тяжёлым! Этот молот действительно интересен. Не только он сам тяжёл, но и особая сила постоянно пытается вырвать молот Тора из его ладони и вернуть на землю! Похоже, сам молот не одобряет способ, которым он был поднят. Но мне нравится ваша упорство. Чем больше сопротивление, тем больше у меня восторга!

Его руки продолжали прилагать усилия, мышцы чуть не разрывали черный боевой костюм, но он уверенно поднимал молот Тора к глазам. Арно с волнением произнёс:

- Маленький Молот, похоже, ты очень недоволен? Никакого смысла недовольствоваться. Каково это, когда тебя насильно поднимают?

Разгневанный, молот Тора выпустил ещё более свирепую молнию, чтобы вырваться из ладони Арно. На теле молота вспыхнули три цветочные руны, из которых исходил ужасный дух. Этот дух внёс лёгкий страх в его сердце. Хозяин этой руны мог оказаться не слабее него в данный момент.

- Что-то, но ты всегда просто инструмент, а не хозяин! - произнёс Арно, положив другую руку на ручку молота. Ужасная мощь вспышкой охватила его, и он поднял молот Тора высоко обеими руками!

Трещина — звук разрушения раздался в ушах Арно, словно что-то на молоте сломалось. С этим треском молот Тора стал легче в руках Арно. Бум! Громкий раскат грома! Затем толстая и огромная молния окутала всё тело Арно! Эта молния не исчезала, а продолжала падать на него, как водопад. Но, казалось, эта свирепая молния не наносила никакого вреда, а только старалась проникнуть в его тело и слиться с ним. Это сила Тора?

Арно почувствовал информацию, поступающую из его разума, поднял брови, а затем расслабился, позволив силе грома слиться с своим телом.

В небольшом городке недалеко отсюда Тор вдруг повернул голову и посмотрел вдаль.

- Что случилось? - Джейн с недоумением глядела на человека, который только что гордо представился ей как Бог Грома.

- Мьёльнир! Это запах Мьёльнира! - восторженно сказал Тор, устремляя взгляд в одном направлении. Но через секунду его улыбка застыла на лице. Направление, в котором он смотрел, мгновенно окуталось темными облаками, и молния продолжала падать. Это не было простым совпадением. Главное, что толстая молния упала, и фигура с молотом появилась среди грома. Почему эта сцена так знакома? Разве это не момент, когда он получил наследие ранее?

- Нет, нет, нет! Как такое возможно? Кто забрал мой Мьёльнир!? - воскликнул Тор, безумно бросившись в сторону грома.

Хотя Джейн не понимала, чудеса на расстоянии заставили её взять в аренду машину с доктором Эриком и её помощницей Дейзи, забирая Тора, который мчался безумно.

Божественное царство, Асгард. Один, который глубоко спал во дворце, вдруг приоткрыл один глаз. Он медленно встал и посмотрел в направлении земли.

- Это мальчик из Мидгарда, который изменил свою судьбу. Он так быстро вырос до такой степени… - вздохнул он, ощущая беспомощность. - Но это опыт, который я приготовил для Тора. Ты ударишь Тора так сильно, что он потеряет уверенность…

Он теребил виски от печали.

- Ладно, пусть молодые сами создают проблемы. Я, старик, не вмешаюсь. Может быть, в этот раз Тор сможет как можно скорее отпустить Мьёльнир и стать настоящим Богом Грома.

Один задумался на мгновение, затем зловеще улыбнулся.

- Но, мальчик из Мидгарда, оружие Бога не так просто получить. Давайте немного усложним вам задачу.

Один взглянул, золото сверкнуло в его глазу. На троне во дворце Локи, держа Гунгнир, не заметил, как артефакт, представляющий царя богов в его руке, также заблестел золотым светом в то же время.

- Сделано, спи, - удовлетворённо улыбнулся Один, отпустил и продолжил погружаться в сон.

В это время Локи на троне также почувствовал пробуждение силы Тора. Его лицо стало угрюмым, и его рука крепко сжала Гунгнир.

- Забрал ли Тор Мьёльнир так быстро назад? Один говорил, что лишил его силы, но он просто делал вид?!

Чем больше Локи думал об этом, тем более недовольным он становился. Его мрачное лицо и глаза становились все более угрюмыми. Почему?! Почему трон принадлежит Тору, Мьёльнир также принадлежит Тору, и даже люди Асгарда больше любят Тора! Он тоже принц Асгарда и потомок Одина. Почему я могу только жить под славой Тора и становиться его вечным фоном? Почему мой отец не может разок признать меня!?

Бум! Локи с яростью швырнул Гунгнир на землю! Золотая божественная сила проникла в землю, и светлая дверь в сокровищнице медленно открылась. Локи связался с Разрушителем через Гунгнир и дрожащим голосом отдал приказ:

- Сейчас же, иди и убей моего глупого брата, и убедись, что он никогда не вернётся!

Жужжание — звук пробуждения послышался. Из светлой двери сокровищницы вышла высокая серебристо-серая фигура с тяжёлыми шагами. Хранитель сокровищницы Асгарда — Разрушитель!

```

http://tl.rulate.ru/book/117394/4664170