Готовый перевод Naruto: My Akatsuki organization is number one in the world / Наруто: Моя организация Акацуки - номер один в мире.: Глава 33

```html

— Мастер Нэдзи, почему вы здесь?

— Ну, я пришёл с вопросом к главе семьи. Могу войти?

— Да, пожалуйста.

Как охранник ветви Хьюга, он всё ещё проявлял высокое уважение к молодому главе семьи Хьюга. Наруто, принявший облик Хьюги Нэдзи, задал несколько простых вопросов и открыл дверь главного дома.

— Кстати, где сейчас глава семьи?

— В кабинете.

— Я здесь не слишком долго. Забыл, где кабинет. Пожалуйста, покажите мне дорогу.

— ... Но разве вы не приходите сюда каждый день, чтобы тренироваться с мисс Хиной?

Охранник вдруг почувствовал, что с "Хьюгой Нэдзи" перед ним что-то не так. Но прежде чем он успел об этом подумать, Наруто поднял руку и похлопал охранника по плечу, отвлекая его от мыслей.

— Не волнуйтесь об этих подробностях, просто покажите мне дорогу!

— Ах? Ах... Хорошо.

Охранник, слегка растерявшись, поднял руку и указал направление к кабинету. Наруто с удовлетворением кивнул и дважды похлопал охранника по плечу, затем уверенно направился к кабинету Хьюги Хиаси.

Позже, по воспоминаниям охранников клана Хьюга, Наруто, замаскированный под Хьюгу Нэдзи и направлявшийся к кабинету, выглядел чрезвычайно высокомерно и особенно вызывающе.

— Дядя, я пришёл к вам.

Как только Наруто открыл дверь кабинета, он встретил взгляд Хьюги Хиаси, который ждал его с выражением нежности.

Хьюга Хиаси: (ー_ー)!!

【Дядя? Только по этому обращению я могу сказать, что ты притворяешься...】

Настоящий Хьюга Нэдзи уважительно называл Хьюгу Хиаси "глава семьи", но тайком мог называть его старыми дрянью, старицей, врагом, убившим его отца... Но он никогда бы не назвал его дядей.

— Почему ты пришёл так поздно? Есть что-то неладное?

Хотя он понимал, что перед ним притворщик Наруто, это не мешало Хьюге Хиаси интересоваться его намерениями.

— Дело в том, дядя... Я знаю, что мой отец перед смертью оставил письмо. Я пришёл, чтобы попросить вас вернуть мне это письмо.

Это была истинная цель Наруто. В его понимании самый простой и прямой способ решить проблемы Хьюги Нэдзи заключался в том, чтобы помочь ему развязать этот узел. А чтобы развязать узел, письмо, написанное самим Хьюгой Хиаси, было одной из основных вещей.

— Как ты узнал о существовании этого письма?

Хината Хиаси слегка прищурил глаза, и его оценка Наруто внутри резко возросла. По крайней мере, в плане сбора информации Наруто удивил его. Никто, кроме него, не знал о письме...

— Не волнуйтесь об этом, дядя. У меня, естественно, есть свои каналы информации. С тех пор как я узнал о существовании этого письма, я каждый день думаю об этом. Я тоже, как сын, хочу знать, что мой отец написал в письме... Так что...

Мне интересно, вы можете отдать мне письмо сейчас?

Наруто принял печальное выражение и старался быть всё более убедительным. В конце концов, он даже выжал пару слёз, встал на колени и поклонился Хината Хиаси.

Грустные слова эхом разнеслись по кабинету, вызывать сожаление и слёзы. Наруто был настойчив.

— Логически говоря, это письмо является наследием Хизаси. Как сын, стремящийся вернуть наследие своего отца, я не могу отказать и не должен спрашивать, что ты планируешь делать с этим письмом... Просто жаль, что ты не Хьюга Нэдзи...

Наруто: (๑ʘ̅ д ʘ̅๑)!!!

— Дядя, о чём вы говорите? Посмотрите на меня, я ваш любимый племянник~ Кто ещё я мог бы быть, если не Хьюга Нэдзи?

Услышав это, Хьюга Хиаси с многозначительной улыбкой посмотрел на Наруто, чье лицо выражало вину. Только он собирался ответить, как раздался голос снаружи.

— Мастер, я привёл человека.

Услышав это сообщение, уголки рта Хьюги Хиаси поднялись ещё выше.

— На самом деле, уже с первой фразы, которую ты сказал, когда увидел меня, я понял, что ты не дитя Нэдзи... Ты хочешь знать, почему?

Наруто: (||๐_๐)? ! !

— Входите.

По команде Хьюги Хиаси человек снаружи открыл дверь. Им оказался джонин из семьи Хьюга, но с ним шёл кто-то другой — настоящий Хьюга Нэдзи.

Наруто: =͟(꒪ᗜ꒪ ‧̣̥̇)? ! !

— Дядя, смотрите, кто-то осмеливается притворяться мной в вашем доме! Очень дерзко!

— Дядя, вам это не интересно?

В панике Наруто придумал идею обвинить другого человека, надеясь немного запутать ситуацию, а затем тихо выбраться. Благо, несколько человек, не зная его истинной идентичности, могли помочь ему исчезнуть незамеченным.

Но, к сожалению...

— Восьмиградусный кулак!

Хьюга Нэдзи был малословным и быстро отправил волну удара в сторону Наруто. Хотя скорость удара казалась немного медленной, Наруто всё же смог увернуться. Но когда он уклонился, скорость волны внезапно увеличилась и ударила прямо по Хьюге Хиаси.

Бум!!!

В кабинете разразился облако дыма и пыли.

Наруто: ⊙_⊙? ? ?

Ему казалось, что Восьмиградусный кулак, выпущенный Хьюгой Нэдзи, изначально был нацелен на Хьюгу Хиаси...

Когда дым и пыль рассеялись, Хьюга Хиаси сидел на своём месте без каких-либо повреждений, с игривым взглядом смотря на Наруто.

Увидев, что Хьюга Хиаси не пострадал, на лице Хьюги Нэдзи появилось юное разочарование, которое тут же исчезло, вернувшись к бесстрастному виду.

Хьюга Нэдзи холодно произнес почти без эмоций.

— Разве глава семьи не звал меня сюда по делу? Если нет, я пойду.

Что касается Наруто, притворяющегося ему... Нэдзи сказал, что это не его дело?!

— Теперь ты понимаешь, в чём разница между тобой и настоящим Нэдзи?

Наруто: "Хм?"

— Разница в том, что ты слишком вежлив со мной.

Наруто: (=°Д°=)? ! !

Он никогда не ожидал, что ответ будет таким...

— Теперь вернись к своему истинному облику и честно расскажи мне свою цель... Узумаки Наруто.

Наруто: ◝₍ᴑ̑ДO͝₎◞? ! !

【Чёрт! Меня действительно узнали на этот раз... Система, я хочу возврат!】

```

http://tl.rulate.ru/book/117392/4664238