Готовый перевод Global Power: Awakening of the Purple Sky Divine Thunder at the beginning / Глобальная Сила: Пробуждение Божественного Грома Пурпурного Неба в Начале: Глава 95: Справедливость? В Университете Моду нет справедливости!

Пока старшекурсники на трибунах обсуждали происходящее, новички постепенно заполняли стадион. Сюй Цзинмин вместе с Сун Цююнь и двумя другими товарищами тоже вошли в это время.

«Это... арена?» — Сюй Цзинмин был поражен, глядя на гигантскую арену размером 1000 на 1000 метров посреди стадиона. Хотя он знал, что у университета много земли, но такой размах все равно казался чрезмерным.

Сун Цююнь с легкой улыбкой пояснила: «Раньше мой учитель говорил, что на состязании новичков будет большая битва сотни участников, так что большая арена вполне оправдана».

«Битва сотни участников? Тогда действительно нужна арена побольше», — Сюй Цзинмин кивнул, поняв причину. Из-за того, что его учитель уехал с старшим учеником на лечение, ему некого было спросить о правилах состязания новичков. До сих пор он практически ничего не знал о предстоящем соревновании.

«Пойдемте, направимся к главной трибуне», — предложила Сун Цююнь.

Церемония открытия, конечно, не проводилась на арене. Перед главной трибуной было открытое пространство — место сбора для новичков.

Когда Сюй Цзинмин, Сун Цююнь и двое их спутников подошли, на площадке уже собралось около пяти-шести сотен полностью экипированных новичков. На главной трибуне неподалеку уже сидели преподаватели.

За исключением отсутствующего декана Института боевого оружия Ян Чжэнтяня, присутствовали деканы остальных четырех институтов. Кроме того, преподаватели различных курсов тоже заняли свои места, разделившись по факультетам.

В отличие от таких преподавателей, как Чжан Чаоян, ответственных за прием студентов, уровень этих преподавателей был не ниже шестой ступени.

В самом первом ряду главной трибуны было оставлено отдельное место, которое пока пустовало.

Поскольку студенты еще не были разделены на факультеты и группы, на площадке не было четкого разделения на зоны. Сюй Цзинмин, Сун Цююнь и их спутники просто нашли свободное место и встали там, ожидая начала церемонии открытия.

По мере того как площадь перед главной трибуной заполнялась все большим количеством студентов, время быстро приблизилось к девяти часам.

И именно в этот момент раздался легкий гул. Новички подняли головы и увидели, как над главной трибуной пространство словно разорвалось, образовав дверь!

В следующее мгновение из нее вышла босоногая стройная женщина в красном классическом длинном платье, с родинкой-слезинкой в уголке глаза. Ее холодное, невероятно красивое лицо излучало легкий оттенок величия.

«Это... способность пространственного типа? Неужели это та самая проректор, охраняющая Библиотеку боевых техник?!» — Сюй Цзинмин, стоявший на площадке, был поражен и сразу же догадался о личности женщины. Он только не ожидал, что этот проректор окажется такой молодой. На вид ей было всего двадцать пять или двадцать шесть лет.

Конечно, обладатели сверхспособностей отличались крепким телосложением и замедленным старением, поэтому возраст, определенный по внешности, часто оказывался неточным. Однако можно было с уверенностью сказать, что этому проректору точно не больше 40 лет!

Новички были несколько удивлены внезапным появлением красивой женщины, но на площадке почти никто не обсуждал это вслух. Напротив, стало даже тише, чем раньше. В конце концов, те, кто поступил в Университет Сверхспособностей Моду, не были глупцами. Обсуждать такую сильную личность прямо у нее под носом — разве это не самоубийство?

Женщина в красном парила в воздухе босыми ногами, ее одежда и длинные волосы развевались на ветру.

«Позвольте представиться, меня зовут Лин Шуан, я одна из трех проректоров университета и обычно отвечаю за охрану Библиотеки боевых техник, — холодно произнесла она, и ее голос разнесся по всему стадиону. — Поскольку ректор отсутствует, а два других проректора заняты важными делами, церемонию открытия для новых студентов буду проводить я».

«Во-первых, добро пожаловать в Университет Сверхспособностей Моду. В этом году у нас 1024 новых студента, в том числе 6 лучших выпускников провинций. Среди вас 56 обладателей способностей A-уровня, 832 — B-уровня, 135 — C и D-уровней. Кроме того, есть один крайне редкий пробужденный S-уровня».

Говоря это, Сюй Цзинмин почувствовал, как взгляд проректора Лин Шуан на мгновение остановился на нем.

Еще до этого и новички, и старшекурсники узнали на студенческом форуме, что среди новых студентов есть пробужденный S-уровня. Теперь, получив официальное подтверждение от университета, они не выказали особого удивления.

Парящая в воздухе Лин Шуан продолжила звонким голосом:

«За 213 лет существования нашего университета мы воспитали не только будущих мастеров, великих мастеров и даже боевых святых, но и множество обладателей сверхспособностей высокого уровня! Можно сказать, что если вы поступили в наш университет и будете усердно трудиться, то обязательно найдете свое место под солнцем. А с вашим вступлением наш университет станет еще более блистательным!»

Хотя голос проректора Лин Шуан был довольно холодным, новички на стадионе слушали ее с волнением. Мастер седьмой ступени! Великий мастер восьмой ступени! Боевой святой девятой ступени! Это были их заветные цели, к которым они стремились!

«Чтобы помочь вам стать сильнее, университет каждый учебный год будет выделять ресурсы в зависимости от вашего рейтинга. Рейтинг варьируется от D до S, всего 5 уровней, и количество ресурсов, которое вы можете получить каждый учебный год, зависит от вашего уровня. У вас будет возможность изменить свой рейтинг во время состязания новичков и ежегодных оценочных испытаний в конце каждого учебного года».

Сделав паузу, Лин Шуан продолжила: «Помимо этих бесплатно выдаваемых ресурсов, в университете есть ресурсы, которые можно получить только при выполнении определенных условий. Например, есть рейтинг боевой силы с четырьмя списками — от первой до четвертой ступени. Если вы займете достаточно высокое место в рейтинге боевой силы, то также сможете получить большое количество ресурсов. Кроме того, вы должны понимать важность учебных кредитов — 1 кредит равен 10 000 юаней Великого Ся. В нашем университете признаются только учебные кредиты, а не юани Великого Ся. Кредиты можно получить, выполняя задания или поднимаясь в рейтинге боевой силы. Здесь я лишь кратко обрисовала эту информацию. Если вы хотите узнать подробности, можете обратиться к кураторам своих групп после распределения».

«Система рейтингов, система кредитов, рейтинг боевой силы, система заданий... Кажется, в Университете Моду очень жесткая конкуренция!» — послышался тихий вздох из толпы новичков.

Действительно, даже просто слушая это краткое описание, они уже чувствовали, как на них давит тяжесть ответственности.

«Да, лучше бы отменили эти системы, так было бы справедливее для нас», — пожаловался кто-то.

«Справедливость?» — казалось, Лин Шуан, парящая в воздухе, услышала эти слова, и ее аура резко изменилась.

Внезапно вспыхнула аура, присущая великому мастеру восьмой ступени. Ее красное платье зашуршало, волосы за спиной взметнулись, и мощное давление заставило весь стадион затихнуть!

«Когда это я говорила, что в нашем университете все справедливо?» — четко произнесла Лин Шуан, медленно оглядывая стоящих внизу.

Каждый новичок, встретившийся с ней взглядом, чувствовал себя так, словно его укололи иглой, и поспешно опускал глаза, не смея смотреть на нее прямо.

«Мы элитное учебное заведение, государство ежегодно вкладывает в нас огромные ресурсы. И не для того, чтобы мы воспитывали обычных обладателей сверхспособностей первой или второй ступени. Наша цель — воспитать тех, кто имеет потенциал стать сильным, кто в будущем сможет внушать трепет целым регионам! Рождение сильных требует жесткой конкуренции! Будь то учебные кредиты, техники боя или ресурсы для совершенствования — за все это вам придется бороться и соперничать! Справедливость — это зона комфорта для слабых, в нашем университете никогда не было справедливости! Здесь сильные получают все — вот что нормально!»

После этой речи проректора Лин Шуан некоторые новички погрузились в молчание. Очевидно, эта несколько жестокая система конкуренции в университете превзошла их ожидания.

Однако было немало новичков, чьи глаза загорелись, а боевой дух воспрянул. Сюй Цзинмин был одним из них.

«С такой системой конкуренции, похоже, я не ошибся, поступив в Университет Сверхспособностей Моду!» — Сюй Цзинмин не мог не кивнуть про себя.

Действительно, только такая система могла воспитать элитных сильных личностей! Если бы ресурсы распределялись поровну между всеми студентами, это было бы самым глупым подходом!

Конечно, университет не отказывался и от других студентов с меньшим талантом. Ресурсы, выдаваемые каждый учебный год в соответствии с рейтингом, были достаточными, чтобы обеспечить рост и этим студентам.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/117382/4668951