Готовый перевод Regret / Наруто: Cожаления: Том 1. Часть 8

Такой результат был ожидаем, поскольку Наруто потребовалось около часа, чтобы освоить «Технику теневого клонирования». Эта новая техника не тратила столько чакры, сколько теневой клон, но требовала ее достаточного количества. Взяв еще одну, он попробовал снова, но произошло то же самое. Впрочем, неважно, он сможет освоить ее так же, как и технику теневого клонирования. Ему потребовалось 10 попыток, чтобы овладеть этой техникой, и в последней из них он смог создать почти 10 клонов сюрикена, и все они пробили бревно в нескольких местах, завершив тем самым технику, но не без ущерба для себя: Наруто почувствовал, что лежит на земле от легкой усталости. Впрочем, это не имело значения; он выполнил ее точно так же, как завершил бы и две другие. Однако в животе у него заурчало, поэтому он схватил несколько сюрикенов, которые лежали на бревне, и отправился к Ичиракусу за обедом. Конечно, он изменил свои взгляды на вещи, но это не значит, что его вкус к еде изменился.

Усевшись на скамейку, Наруто попросил мисо-рамен, на что старик Теучи поприветствовал его и отправился готовить миску. Пока лапша готовилась, Теучи спросил о тренировках Наруто с одним из саннинов и поздравил мальчика с предоставленной возможностью. Наруто оценил и сказал, что станет сильнее и не будет тратить больше времени, чем уже потратил, по мелочам. Теучи сначала растерялся, но махнул рукой, видя, что это Наруто, а Наруто невозможно понять. Расплатившись со стариком, Наруто сказал, чтобы тот берег себя, так как он вернется нескоро, на что Теучи улыбнулся и пожелал блондину счастливого пути.

Вернувшись на тренировочную площадку, Наруто вспомнил необходимые ручные печати для Гёрай Син но Дзютсу (Дзютсу Торпедной Иглы), а также теорию, лежащую в основе этой техники. Согласно книге, ниндзя должен направить свою чакру на создание тонны тонкослойных фигур, а затем бросить их во врага. Конечно, в книге это было так просто, как простой хенге, но блондин лучше знал, что манипуляции с чакрой - это материал уровня чуунина. Тем не менее он твердо решил выполнить все три техники до того, как Джирайя сможет прийти за ним, поэтому сразу же приступил к работе. Однако он не знал, что несколько человек ищут пропавшего блондина.

===В больнице===

Джирайя, Цунаде и Какаши стояли в палате Наруто, но обнаружили, что она пуста. Все вещи Наруто тоже исчезли, за исключением его оранжевой куртки, которая валялась на земле возле окна, тем самым показывая им очевидное: мальчик сбежал из больницы, и теперь они должны его найти. Цунаде была в ярости на старшую медсестру за то, что та выписала блондина, даже после того как дала понять, что только она или Шизуне уполномочены на такое. «Что ж, Джирайя, полагаю, ты должен найти там своего ученика. Вы с ним должны отправиться завтра утром, так что не торопись» - сказала Цунаде, прежде чем покинуть больничную палату, оставив тем самым Джирайю и Какаши внутри.

«Как ты думаешь, Какаши, где он сейчас находится?» - спросил Джирайя, на самом деле немного беспокоясь за блондина, так как он не ожидал, что этот чертов имбецил сбежит через несколько секунд после того, как его выпишут из больницы. Какаши, в свою очередь, читал свою книгу и не обращал внимания на слова извращенца, отчего на лбу саннина вскочила вена, а тот, в свою очередь, вздохнул и шустро вышел из комнаты. Через несколько секунд после этого Какаши опустил книгу и активировал свой шаринган, чтобы проверить, не оставил ли Наруто за собой след чакры. И правда, шаринган Какаши, глядя в окно, заметил чакру Наруто, который прыгал по крышам, направляясь к тому, что выглядело как тренировочная площадка в паре миль к северу. Улыбнувшись мальчику за то, что он накачивает чакрой свои ноги и увеличивает скорость, Какаши стал следить за тем, куда направился Наруто.

Он каким-то образом знал, что блондин не заставит себя долго ждать, прежде чем начнет практиковать то, чему научился, и начал задумываться о том, что, возможно, ему следовало сделать это давным-давно. Если бы Наруто уже умел выполнять одну из техник, описанных в книге, и занимал правильную позицию в тайдзюцу, то Какаши ошибался бы насчет блондина. По правде говоря, джоунин всегда предполагал, что Наруто бросит быть ниндзя, поскольку у него не было того, что нужно. Однако время шло, и Наруто смог сделать то, о чем никто и подумать не мог. Выучить три ступени расенгана чуть больше чем за месяц было, мягко говоря, выдающимся. Четвертому Хокаге потребовалось три года на его создание, а Джирайе, одному из саннинов, понадобилось четыре месяца на обучение. Было удивительно, что Наруто сократил эти сроки всего до месяца.

Какаши вспомнил, что видел в книге, которую он выбрал для Наруто, о ниндзюцу, и вспомнил, что, кроме элементарных, там были три дзюцу, которым Какаши хотел бы научить Наруто, так как они действительно соответствовали непредсказуемым атакам Наруто: «Техника теневого клонирования» (Шурикен Теневого Клона), «Великий взрыв деления тела» (Дзютсу Клона) и «Гёрай Шин» (Торпедная Игла). Освоить их было непросто, но когда он справится, то сможет добавить в свой арсенал три очень мощных и очень удобных дзюцу, не говоря уже о техниках Стихии ветра, которые он будет изучать с Джирайей во время путешествия.

http://tl.rulate.ru/book/117374/4670940