Готовый перевод The Forgotten Doctor / Наруто: Забытый доктор: Том 1. Часть 2

Он заходит в библиотеку и улыбается пожилой библиотекарше. Библиотекарь, Юи Харука, - чуунин деревни на пенсии, с седеющими каштановыми волосами, в больших толстых очках, она выглядела как любая обычная бабушка. Она дружила с Наруто с тех пор, как он начал приходить сюда в возрасте 5 лет. Она была одной из единственных жительниц деревни, которая действительно обращает на него внимание. Он молча прошёл в медицинскую секцию. Многие из более продвинутых книг надежно хранились в госпитале, однако в библиотеке оставалось много книг, объясняющих основы медицинской практики, для начинающих студентов. В библиотеке также был большой выбор учебников по анатомии, ботанике, биологии и естественным наукам для гражданских студентов. Наруто доказал свой продиджи интеллект, разбираясь в медицинских текстах. Восстановив достаточное количество чакры, он уже создал Каге Бушина и заставил его читать книгу по анатомии человека, пока сам читал основы медицинской чакры.

В книге медицинская чакра описывалась как очищенная духовная энергия. Эта очищенная духовная энергия проникает в мертвые или умирающие клетки цели и реактивирует их, быстро исцеляя цель. Однако для использования этих техник нужно обладать большим контролем чакры и ментальной концентрацией, потому что чрезмерный поток медицинской чакры может убить клетки вместо того, чтобы исцелить их.

В книге упоминались некоторые известные способы применения целительной чакры, например легендарная сила Цунаде, которую она получила, разделив свою чакру на духовную и физическую энергию. Он решил, что одной из его целей будет со временем воссоздать силу Цунаде.

Он посмотрел в окно и понял, что уже довольно поздно, библиотека скоро закроется. Он отпустил своего клона и закрыл глаза, чтобы впитать информацию, полученную от своего двойника. Оказалось, что клон открыл для себя все точки давления на тело, семь критических точек тела и то, как выглядит система чакры в человеческом теле. Это было довольно увлекательно.

Он вернулся на свое место в лесу и, съев легкий ужин из хлеба и сыра, отправился спать.

(Следующий день - 6 часов утра, Деревенский лес)

Проснувшись, Наруто увидел, что сегодня очень темно и пасмурно. Вероятно, собирался дождь. Он быстро собрал все свои вещи в рюкзак и быстро побежал обратно в поместье, надеясь пропустить дождь. Когда он уже собирался открыть ворота, то заметил что-то неладное сразу же, как только попытался открыть их. Они не открывались. Немного отчаявшись, он сильнее дернул за ворота.

Но она оставалась крепко закрытой.

Он попытался сообразить, почему ворота не открываются, и тут его глаза расширились. Сегодня было первое октября. Минато всегда перерисовывал печати на поместье к концу каждого месяца. Одна из печатей определяла, кого пускают в поместье, по подписи чакры. Минато, видимо, забыл ввести его в защиту. Он знал, что Минато уже в своем кабинете и что Кушина скоро приготовит завтрак для Шио. Несколько минут он стоял молча, пока не начался дождь.

Он посмотрел на небо и увидел, что оно начинает лить, промокая его. Он понял, что наконец-то полностью забыт семьей Намикадзе. Он задавался вопросом, почему эта информация так сильно ранила его. Он знал, что этот день рано или поздно наступит. С самого своего 5-го дня рождения он готовился к тому дню, когда от него откажутся родители. В пещере рядом с поляной, на которой он тренировался, он запасся достаточным количеством непортящейся еды, чтобы хватило по крайней мере на два года.

Пока он стоял под дождем, его гнев и ненависть к семье росли. Он не стал умолять или кричать на того человека, чтобы тот впустил его обратно в дом. Его не волновало, что у него больше нет ни средств, ни поддержки от какой-либо семьи. Он решил отомстить своей бывшей семье. Он знал, что эта цель будет практически невыполнимой. Семью Намикадзе-Узумаки любили во всей стране Огня. Минато был любим Феодалом и никогда не услышал бы ни одного плохого слова в свой адрес. Он также знал, что, когда Шио поступит в академию, никто не скажет ей ничего плохого.

Однако ему было все равно, он хотел отомстить любым способом. Единственным возможным методом для этого в его глазах было стать лучше Шио. Если бы он был лучше Шио, то смог бы доказать всем в деревне, что не заслуживает забвения. Что он не менее важен, чем принцесса Кохона.

Он начал идти обратно к лесу, зная, что ему нужно найти укрытие от дождя. Он знал о пещере недалеко от поляны, на которой он был, в которой можно укрыться. После того как дождь пройдет, он сможет придумать, что делать.

(Скрытая пещера 7 часов утра).

Отдыхая в пещере, он использовал несколько упражнений по контролю чакры, чтобы высушить одежду и тело от дождя. Он редко заходил в эту пещеру, никогда не находя в этом особой необходимости. Пещера была идеальным укрытием. Естественные заросли деревьев и кустарников эффективно скрывали вход, а скалы вокруг пещеры еще больше скрывали ее от посторонних глаз.

Но теперь это был его дом на обозримое будущее, и он решил исследовать его. Проходя по пещере, он заметил, что пол постепенно становится более гладким, а стены - более коробчатой формы, по мере того как он медленно углублялся в пещеру. В конце концов он добрался до стальной двери, слегка заржавевшей от возраста. Он попытался открыть дверь, но она была заперта. Он использовал трюк, который открыл для себя, когда часто проникал в библиотеку Минато. Он сформировал небольшую нить чакры и вставил ее в замок. Он начал закачивать чакру в струну, и она расширилась, приняв форму ключа. Медленно повернув его, он услышал щелчок, и дверь открылась вовнутрь.

http://tl.rulate.ru/book/117372/4670845