Готовый перевод Center Position Business / Бизнес с центральной позицией: Глава 6

Глава 006.

Не силён в этом

Ровно в 7 часов началась прямая трансляция. Все гости вышли из корпусов и собрались на площадке перед ними.

Просторный двор был полностью застелен коврами, на которых стояло множество низких столиков и кушеток из ротанга. Повсюду были расставлены закуски и напитки, что создавало атмосферу вечеринки.

Чуть поодаль стояло несколько столиков с другими предметами. Больше всего привлекали внимание музыкальные инструменты, среди которых были как распространенные, например, электронные синтезаторы, гитары и скрипки, так и намного реже встречающиеся, как гучжэн, бамбуковая флейта и африканские барабаны.

Вся мебель образовывала собой кривую линию, занимая большую часть открытого пространство. По центру на высоких стойках был установлен большой проекционный экран.

Ведущий, Мо Юнь, ещё не прибыл. Однако большинство гостей уже имели опыт участия в подобных программах, поэтому расслабленно болтали друг с другом и смеялись. Некоторые садились есть, другие с интересом осматривали предметы на отдельных столах, брали в руки инструменты и пытались сыграть, создавая какофонию самых разных звуков.

В субботний вечер многие зрители ждали этого момента. Стоило только программе начаться, как число зрителей стремительно возросло. Поклонники реалити-шоу с нетерпением наблюдали, чем же занимаются звёзды за кулисами, весело обсуждая участников в чате.

Шэнь Янь и Пэй Юань прибыли чуть позже. К их приходу большинство людей толпилось где-то сбоку, и только семь-восемь человек уже сидели на местах.

Шэнь Янь осмотрел множество свободных мест и зашагал к центру. Он неспешно опустился на подушку, закинув правую ногу на левую. Поправив одежду, мужчина сложил руки на коленях.

Пэй Юань сел на подушку справа от него и сразу же потянулся к заварочному чайнику. Прощупав ладонью его температуру, он налил чай сначала в чашку Шэнь Яня, а после – себе.

В этот момент режиссёр переключился на широкоугольную съёмку, отчего эти двое сразу же оказались в центре внимания.

Вообще, в этом не было ничего особенного, обычное занятие. Но здесь был и Чэнь Цзыси, у которого плохие отношения с Шэнь Янем. А ведь когда-то он был большой звездой массовки с множеством поклонников.

Поклонники Цзыси давно затаили обиду на Шэнь Яня за то, что он "посягнул" на их кумира, а Пэй Юань заработал среди них дурную славу только сегодня утром, поставив Чэнь Цзыси в неловкое положение. Увидев их двоих, сидящих в центре, комментарии заполнились сплошными нападками и насмешками.

【Шэнь Янь пришёл и сразу уселся по центру? У него вообще голова на плечах есть?】

【Пэй Юань, должно быть, ослеплён его красотой. Так стремится угодить.】

【Шэнь Янь выглядит совершенно спокойным. Вот уж точно - мастер манипуляций.】

【Пэй Юань раньше казался интересным, но я никак не ожидала, что он будет настолько поверхностным и способным оценить лишь внешность.】

Однако среди зрителей и поклонников шоу было немало и просто любителей поболтать.

Скандал с Шэнь Янем произошел несколько месяцев назад, и тогда он затронул в основном его поклонников. За пределами этой ситуации ничего больше про него не было слышно. Звучали лишь усмешки, что он вдруг стал "вазой", а так публику мало волновали неясные взаимоотношения.

После нескольких месяцев отсутствия внешний вид Шэнь Яня словно преобразился: от него исходило врождённое древнее очарование, которое делало его и без того потрясающее лицо ещё более сияющим и возвышенным. Конечно, это не могло не привлечь внимание ценителей хорошей внешности.

Кроме того, его превосходные навыки каллиграфии, заранее подготовленные или просто хорошо скрываемые ранее, позволяли ему без труда исполнить длинное стихотворение, что добавляло ему ещё один плюс в копилку. Наконец, после их объединения с талантливым и не менее привлекательным Пэй Юанем зрители, наблюдавшие за их парой, не могли не проникнуться к нему симпатией.

В результате положительные комментарии в чате вскоре сравнялись по количеству с негативными.

【Шэнь Янь за последние несколько месяцев в изоляции многому научился? Его поведение сейчас полно древнего шарма, а сам он выглядит настолько естественно, что это не похоже на игру.】

【 Я был просто поражен его позой! Он сел плавно, вообще не двинув верхней частью тела. А как он одежду в конце поправил, будто всегда так делал. Представьте, как бы он выглядел в традиционном наряде.】

【 Хоть он и расслаблен, его осанка всё ещё выглядит великолепно. Будто он спокойный грациозный молодой господин.】

【А Пэй Юань ничего не стесняется, хаха. Неудивительно, он ведь мастер боевых искусств. Сам по себе он не так уж много внимания привлекает, но рядом с Шэнь Янем, кажется, заражается его очарованием.】

【Пэй Юань даже температуру чая проверил, прежде чем налить. Он хоть и выглядит крутым, но на самом деле является довольно душевным человеком. Ловлю с этой пары передоз сладости. Они такие милые!】

【Эй, неужели никто не заметил? Пэй Юань переоделся в другую одежду, и теперь они действительно будто в парных луках! 】

【Одежду они, конечно, готовили ещё до приезда, но тут буквально олицетворение ментальной связи[🐶]】

Пэй Юань после душа переоделся в похожий темно-серый китайский наряд, который действительно создавал ощущение парного лука у соседей.

Времени на свободную деятельность было мало. Через пять минут Мо Юнь вышел в центр открытой площадки с микрофоном, приглашая всех гостей занять места.

Собравшиеся положили свои вещи и разошлись, чтобы сесть за столы.

Было видно, что гости стараются сесть сбоку, подальше от Шэнь Яня и Пэй Юаня. Сторона второго заполнилась быстро, а вот со стороны Шэнь Яня люди рассаживались намного медленнее.

Наконец, рядом с Шэнь Янем сел молодой человек, которого они видели днём, поднимаясь наверх. Он был так увлечён игрой на гитаре, что подошёл довольно поздно. Помощь отвлёкшего его от инструмента товарища не помогла, и ему досталось место прямо рядом с Шэнь Янем.

Гитариста подтолкнули, чтобы он скорее сел. Парень с кивком поздоровался: "Брат Шэнь Янь".

Тот улыбнулся и кивнул ему в ответ.

Этого парня звали Дун Юаньтао. Тот самый, который обсуждал с товарищами отсутствие лифта, а потом его же команда дразнила его "дураком, не умеющим читать план здания". Он, его напарник и ещё один человек, которого видели ранее за обедом, были участниками одной популярной в музыкальной индустрии группы.

Как только все расселись по местам, началось официальное мероприятие.

Мо Юнь завязал светскую беседу, спрашивая, как обстоят дела с питанием и проживанием, а гости, естественно, хвалили организацию и съёмочную группу.

Дун Юаньтао поднял руку, чтобы спросить: "Будет ли сегодня какой-нибудь полуночный перекус? Я сова, раньше трёх не ложусь!".

Мо Юнь отозвался: "Тогда быстро спрячьте в карманы несколько закусок со стола".

В толпе раздался смех, разряжая атмосферу.

Затем Мо Юнь перешёл к основной теме:

"Сегодняшнее занятие позволит каждому показать совершенно новую для других сторону себя. Утром вы все продемонстрировали свои таланты, а теперь я попрошу вас показать то, в чём вы не сильны."

"Ранее команда продюсеров попросила всех заполнить карточки, где нужно было указать две вещи, которые вам не даются. Сейчас мы посмотрим, что написал каждый из вас, а после нужно будет исполнить одно из указанных действий".

Пока он говорил, режиссёр начал переходить на крупные планы. Выражения лиц гостей менялись: кто-то горько улыбался, кто-то плакал, а кто-то шептался друг с другом.

Зрители в чате на экране оценили сообразительность съёмочной группы, наслаждаясь таким забавным развитием событий.

Пэй Юань также проявил беспокойство, наклонившись к Шэнь Яню, чтобы спросить:

"Что ты записал? Точно сможешь с этим справиться?"

Карточки были заполнены во время подписания контракта, соответственно, заполнял их первоначальный владелец тела. В то время он был сосредоточен на встрече с Чэнь Цзыси и не слишком беспокоился об этих вещах. Шэнь Янь задумался, оттягивая ответ и пытаясь вспомнить, что же там было.

Взгляд упал на множество музыкальных инструментов в стороне:

"Должно быть... всё в порядке..."

Пэй Юань тоже огляделся: "Видишь что-то, что сможешь использовать?"

Шэнь Янь не был совсем уж бестолковым в музыке, просто с момента попадания в это тело он совсем не прикасался к инструментам и не знал, чем нынешние отличаются от старых.

Но на его лице сохранялось спокойствие: "Всё в порядке, инструменты не нужны".

Пэй Юань, глядя на это, не стал больше ничего спрашивать.

Мо Юнь дал всем немного переварить услышанное, а затем добавил: "Не нервничайте, давайте поддерживать дух дружбы и взаимопомощи. Если кто-то владеет искусством исполнения, не стесняйтесь подойти и помочь".

Это, естественно, помогло многим расслабиться.

Ведущий продолжил: "Итак, все посмотрите на экран. Вам представлен список ваших имён, составленный в алфавитном порядке. Сейчас мы начнем тянуть жребий".

На экране появились имена всех участников, и маленькая световая точка начала быстро перемещаться от первого имени вниз и обратно.

Мо Юнь, стоя спиной к экрану, продолжал общаться с гостями: "Волнуетесь? Хаха, не стоит. Жребий тянуть придётся всем, неважно, первый вы или последний. Чем быстрее закончите, тем быстрее сможете выдохнуть. Если всё ещё не спокойно, обратитесь к кому-нибудь за помощью. Чай ещё есть, так что можно и его выпить для храбрости".

【Хахаха, Мо Юнь, просто скажи это: раньше умрёшь – раньше воскреснешь.】

【 Как же много будет постыдных материалов. Я готов записывать, не затягивайте.】

【Это определенно будет интересно, такое обычно не забывается. Но не может быть, чтобы кто-то написал то, что он совершенно не умеет делать.】

【Может, другие и не в курсе, но этот глупый Дун определенно заполнил правдой [фэйспалм]. Надеюсь, когда настанет его очередь, у всех получится хохотать не слишком громко.】

【Это всё на самом деле психологическая игра. Если бы команда изменила правило и сказала: "Раз уж ты не умеешь, то не используй это в конкурсе", было бы совсем неинтересно. Зачем вписывать то, что ты действительно можешь исполнить.】

【Это правда. Заполнение реальных навыков может закончиться просто смешными моментами, хотя это позволит защитить своё положение в конкурсе.】

【Мы же сейчас находимся в реалити-шоу. Зачем пытаться сохранить ауру божества? Сильные и слабые стороны - это нормально. К тому же, это может быть не фатальным недостатком, а даже чем-то милым и очаровательным.】

В этот момент Мо Юнь вдруг закричал:

"Стоп!"

Повисла тишина, все уставились на экран.

Мо Юнь повернулся, чтобы прочитать имя под светящейся точкой: "Пэй Юань. Хорошо, пусть первым выступит он!"

Все взгляды сфокусировались на центре, когда режиссёр переключился на крупный план, снимая Пэй Юаня.

Он не проявлял никаких признаков паники, обпёрся о столик и встал, пройдя через промежутки между двумя столами к ведущему: "Брат Мо Юнь!"

Тот улыбнулся и спросил: "Тебе нужен помощник?"

На что Пэй Юань покачал головой: "Нет необходимости".

Мо Юнь сказал: "Хорошо. Давайте посмотрим, что же у нас тут написано".

Экран изменился, на нём появилась карточка с красивым почерком:

[Пожалуйста, напишите два таланта, в которых вы не сильны: тайцзи, тайцзи меча].

По залу пронёсся удивлённый возглас.

Даже Мо Юнь был поражён: "Почему Вы записали эти два? Вы же раньше выступали в этих видах спорта. Помню, что даже выигрывали чемпионаты по многоборью среди мужчин, в том числе по тайцзи".

Пэй Юань ответил: "Но здесь спрашивают о "талантах, в которых вы не сильны". Среди моих умений эти два занимают последнее место. Всё остальное развито сильнее этих двух. Так что, можно сказать, что они "не очень".

Его слова заставили умолкнуть негромкий ропот, на мгновение воцарилась полная тишина.

Но через секунду её нарушил возглас Дун Юаньтао: "Разве так вообще можно?!"

Мо Юнь задумался: "Ну вообще... в этом есть смысл".

Экран с чатом, который был удивлён не меньше участников, вновь разразился комментариями.

【Вау, Пэй Юань должен получить максимальную оценку за понимание прочитанного!】

【Смех до смерти. Но это верно. Не сильны - значит уметь немного, так что никто посмеет назвать это талантом.】

【Я уже был готов сделать скриншот, как его крутое лицо разбивается вдребезги, но, в конце концов, мастер всегда остается мастером.】

【Мастера просто очень уверены в себе. Даже если к этому не допустят, он всё равно сможет использовать другие стили бокса и фехтования.】

На площадке Мо Юнь продолжал спрашивать: "Какой из них ты планируешь показать?"

Пэй Юань ответил: "Я сделаю простой сегмент тайцзи, меч доставать не нужно".

"Хорошо. Давайте поаплодируем ему!"

Когда зрители зааплодировали, Мо Юнь отошёл в сторону.

Пэй Юань сжал кулаки и расслабил всё тело, выражение лица смягчилось. Он плавно поднял ногу, чтобы начать.

Тайцзи хорошо известен и широко практикуется, его любит огромное количество людей. Он успокаивает и выглядит грациозно, за ним очень приятно наблюдать.

Пэй Юань был высоким, с длинными конечностями, отчего каждое плавное движение ладони и рук казалось чем-то грандиозным.

После нескольких медленных ударов, он вдруг прыгнул, сделав разворот и ударив ногой воздух над уровнем плеча. К моменту приземления мужчина повернулся более чем на 540 градусов и завершил движение плавным спуском: одна нога спереди стояла на земле, а вторая согнута в колене и отведена назад.

Зона участников разразилась аплодисментами и радостными возгласами.

Пэй Юань снова поднялся, продолжил медленные удары, а затем выполнил прыжок и поворот. На этот раз его бьющая нога даже поднялась над головой, приземление вышло ещё более глубоким и грациозным.

Аплодисменты гостей стали еще более бурными.

После Пэй Юань ускорил движения: взмахи руками, удары локтями, ногами - каждое движение переходило от медленного к быстрому, воплощая в себе одновременно мягкость и силу, переменчивые, как водная стихия.

Закончив последовательность, он постепенно замедлился. Его грудь лишь слегка вздымалась и опускалась, в дыхании не было ни намёка на сбой.

Пэй Юань обвёл взглядом зал, и снова разразились аплодисменты, смешанные с одобрительными возгласами и свистом. Некоторые участники, находившиеся ближе к инструментам, стали брать их в руки, чтобы сыграть, что ещё больше оживляло сцену.

По вкладке пронеслись комментарии -【666】.

【Изначально я думал, что Пэй Юань во многом может полагаться на свою внешность, но после просмотра этого "простого тайцзи" вдруг понял, что лицо, вероятно, является его наименее примечательным качеством.】

【Он уже несколько лет на "пенсии" как спортсмен. Удивительно, он в настолько хорошем состоянии до сих пор!】

【Так же, как и раньше. Это всего лишь реалити-шоу, я думал, он может делать только базовые движения. А он сразу перешёл к трюковым движениям соревновательного уровня! 】

【Я как раз хотел спросить, почему тайцзи этого гроссмейстера выглядит не так, как тайцзи моего дедушки и меня...】

Мо Юнь захлопал в ладоши: "И это считается "не очень"? Не могу дождаться, когда увижу, в чём ты действительно силён!"

Пэй Юань с прежним мягким выражением лица спокойно отозвался: "Если того потребует соревнование, я сделаю всё возможное".

Ведущий рассмеялся, приглашая его вернуться на своё место, а затем обратился ко всем гостям: "Все почувствовали давящую конкуренцию?"

Гости с инструментами заиграли напряжённую мелодию.

Мо Юнь воскликнул: "Давайте выберем следующего!".

Когда все сосредоточились на экране, Шэнь Янь наклонился к севшему рядом напарнику: "Ты прекрасно справился".

Глаза Пэй Юаня загорелись, а уголки губ слегка приподнялись.

Вторым по жребию оказался Дун Юаньтао, сидевший рядом с Шэнь Янем.

Парень нахмурился, так как честно записал то, что не мог сделать.

На экране появилась его карточка:

【Гучжэн, бамбуковая флейта.】

Мо Юнь спросил: "Ты совсем о них ничего не знаешь?"

Дун Юаньтао, кивнув, пожаловался: "Ни капельки, я к ним даже никогда не прикасался".

Ведущий продолжил любопытствовать: "Тогда почему тогда ты написал именно их?"

Дун Юаньтао на мгновение задумался:

"Эм... когда я заполнял карточку, по телевизору рядом показывали народных музыкантов, играющих на этих двух инструментах… Ну и подумал, что можно было бы вписать то, что я точно не умею делать".

Мо Юнь не удержался и усмехнулся, покачав головой: "Знаешь, на складе среди инструментов компании Qiezi их даже не было, так что съёмочная группа специально арендовала их для тебя".

Дун Юаньтао показно вытер уголки глаз:

"Съёмочная группа потрудилась на славу, правда, но благодарности от меня не дождётесь".

Среди участников раздался смех. Дун Юаньтао был весёлым и приветливым, а за сегодня он успел познакомиться со многими людьми, так что многие начали по-дружески его поддразнивать.

Мо Юнь рассмеялся: "Похоже, Юаньтао точно нужно искать помощника. Есть ли кто-нибудь, кто мог бы его немного подтянуть в этом? Если сможешь сыграть или выдуть какую-нибудь мелодию, считай, справился. Не сможешь - штраф: завтрашний завтрак будет сокращён вдвое".

Лицо Дун Юаньтао сразу же побелело. Он жалостливо обратился ко всем: "Кто из господ может спасти этого ребёнка? Он совсем ещё мал и не может позволить себе пропустить приём пищи!"

Гости разразились хохотом, но никто не поднялся.

"Написать эти два инструмента было слишком неудачной затеей".

"Вот именно. Будь это флейта или пипа, я бы может и смог помочь".

"Почему бы не выбрать струны? По крайней мере, на таких инструментах проще играть звуки, верно?"

Дун Юаньтао тяжело вздохнул, с каким-то отчаянием выдав: "Тогда я попробую на гучжэне".

Он подошёл к столу, взял гучжэн, но, как ни держал его, не мог устоять на месте: руки были полностью заняты.

Дун Юаньтао держал в руках инструмент, а на его глаза навернулись слезы. Он обратился к своим товарищам: "Можно мне завтра хоть немного позавтракать?"

Те холодно отказались: "Ни за что, я тоже расту".

Гости и чат были готовы рассмеяться от души.

В этот момент Шэнь Янь встал и обошёл стол по направлению к центру.

Все удивленно посмотрели на него, а смех постепенно утих.

Шэнь Янь подошел к Дун Юаньтао и, улыбаясь, кивнул ему: "Я научу вас".

Тот растерянно моргнул: "А вы можете?"

Мужчина ответил: "Ну, простенькую мелодию точно помогу сыграть".

Замолчав, он повернулся к Пэй Юаню.

Тот понял его без слов, потянулся к подушке Дун Юаньтао и высоко поднял её.

Момент и она полетела к Шэнь Яню, который с готовностью её поймал.

Он положил подушку на землю и дал Юаньтао знак сесть: "Стоя играть на гучжэне не выйдет. Сначала сядьте и скрестите ноги перед собой".

Дун Юаньтао внимательно слушал чужие указания, беспрекословно их выполняя.

Шэнь Янь прижал гучжэн к земле:

"Наклонитесь вперёд и возьмите его в руки. Расслабьте плечи. А теперь осторожно поднимите пальцы... Так ведь намного устойчивее, правда?"

Дун Юаньтао энергично закивал: "Всё нормально!"

Шэнь Янь присел перед гучжэном, повернувшись к нему лицом: "Смотрите на мои руки. Будете брать ту струну, на которую я укажу".

Сказав это, он поднял руки по обе стороны от струн. Юаньтао тут же сосредоточился на чужих пальцах.

Под руководством Шэнь Яня он поочередно перебирал струны. Интервалы были длинными, мелодия получалась прерывистая, но прекрасный звук гучжэна уже становился очевидным.

Гости издали несколько изумлённых вздохов.

Шэнь Янь поднялся и отошёл в сторону:

"А теперь попробуйте играть непрерывно, по тем же струнам, на которые я показывал".

"Понял!"

После нескольких попыток, учитывая его опыт работы с современными струнными инструментами, он смог плавно сыграть короткую мелодию.

После этого парнишка с нетерпением посмотрел на Мо Юня: "У меня получилось?"

Ведущий улыбнулся и кивнул: "Считай, что твой экзамен сдан. Не забудь потом отблагодарить Шэнь Яня чаем".

Дун Юаньтао тут же радостно воскликнул: "Отлично! Спасибо, братец Шэнь Янь! После программы я угощу тебя большим обедом!"

Мо Юнь не смог не добавить: "Это, видимо, высшая форма благодарности от Юаньтао".

Парень радостно рассмеялся и побежал ставить гучжэн на место.

Шэнь Янь же уже вернулся на своё место, казалось, не замечая взглядов, устремлённых на него со всех сторон.

Вкладка чата также пестрила благодарностями.

http://tl.rulate.ru/book/117361/5081609