Готовый перевод Age of Rebirth: the Stepmother of the Sick Beauty Only Wants Salted Fish / Перерождение, больная красавица-мачеха просто хочет быть солёной рыбой: Глава 19

Глава 19: Говорить одно, а делать — другое

Цзян Ли улыбнулась, тронутая гармонией между братьями в этой семье. Однако её красивое лицо не выдавало особых эмоций. Она мягко произнесла:

– Я знаю, но то, что я только что сказала, абсолютно справедливо.

– Ладно, на этом всё о делах Лао У. Через два дня мы с начальником отправим Ли Бао и Лао У в Бэйчэн. Как они устроятся, мы начнём обратный путь.

Дело было решено просто. Капитан Цзян махнул рукой, давая понять, что семейное собрание окончено.

Цай Сюфэнь не удержалась:

– Почему так спешите в Бэйчэн? Нельзя подождать дней десять-восемь? – Она действительно не могла смириться с разлукой со своей Ли Бао!

Капитан Цзян знал, что тёща не хочет отпускать дочь, но они вынуждены были спешить. Директор У говорил, что у товарища Ло ребёнок остался без присмотра на время летних каникул. Конечно, можно было попросить соседей по дому присмотреть, но он думал о двух молодых. Они уже зарегистрировали брак и получили свидетельство. Было бы лучше, если Ли Бао, как жена и мать, отправится в Бэйчэн как можно скорее.

– Почему? Вы что, считаете нашу Ли Бао нянькой? – Цай Сюфэнь нахмурилась.

– Нельзя ли поговорить нормально? – Капитан Цзян посмотрел на тёщу.

– Товарищ Ло занят работой, а ребёнок на каникулах. Не хочется оставлять его у чужих надолго, поэтому мы хотим, чтобы Ли Бао поехала туда поскорее. Это позволит товарищу Ло спокойно заниматься исследованиями.

Услышав это, Цай Сюфэнь фыркнула и скривила губы:

– Всё-таки, вы не относитесь к нашей Ли Бао как к матери.

– Мама, мне нравятся дети, – вовремя вставила Цзян Ли.

– Ты, я просто не знаю, что с тобой делать! – Цай Сюфэнь постучала пальцем по лбу своей драгоценной дочери с видом беспомощности.

– Ты сама ещё ребёнок, как ты сможешь заботиться о трёх малышах?

– Я не думаю, что это сложно – кормить их, одевать и играть с ними, – ответила Цзян Ли.

В своём прежнем мире, учитывая её статус и происхождение, она с детства была окружена заботой о еде, одежде и жилье. Но это не мешало ей любить готовить и заниматься этим в свободное время. Благодаря этому она уверена, что сможет накормить трёх маленьких проказников.

Что касается остального, она не несёт ответственности за расходы на жизнь, но гарантирует, что она и трое малышей будут жить спокойно.

Цай Сюфэнь всё ещё беспокоилась:

– Говорить одно, а делать – другое.

– Я знаю, но разве ты не хвалила меня за мою готовку? – Цзян Ли мигнула своими лисьими глазами, её взгляд был чистым и полным улыбки.

– Блюда на нашем столе сегодня, включая яичницу с грибами и острую картошку, – всё это приготовила твоя дочь. Я не просила никого помочь мне с помывкой овощей, нарезкой или жаркой!

Капитан Цзян и братья, ещё не ушедшие, кивнули в знак одобрения. Капитан Цзян сказал:

– Ли Бао умница. Она с первого раза отлично справилась с готовкой. Я спокоен, что она едет в Бэйчэн!

– Как жаль. Если я захочу попробовать блюда Ли Бао в будущем, мне, наверное, придётся только мечтать об этом! – вздохнул Цзян Саньге.

– Есть, есть, есть, вы только и знаете, что есть! Ли Бао – наша малышка, она что, для вас готовит? Все хотят только хорошего! – Цай Сюфэнь посмотрела с упрёком на братьев и капитана, а затем обратилась к своей дочери.

– Мама знает, что ты умница, всё схватываешь на лету, но я просто не могу смириться с тем, что ты будешь страдать.

Цзян Ли улыбнулась и покачала головой:

– Я чувствую себя счастливой, когда готовлю для своей семьи и для тех, кто мне дорог. Я не чувствую усталости.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/117214/5619391