Готовый перевод Demon's Diary / Дневник Демона: Глава 56

Глава 56: Старый Призрак

— Цзя Лань!

Лэй Чжэнь, увидев девушку в зеленом, обрадовался и окликнул её.

— Так это младший брат Лэй, — девушка в зеленом равнодушно ответила, увидев Лэй Чжэня. Однако, когда ее взгляд упал на Лю Мина, в ее глазах мелькнуло удивление.

— Младший брат Лэй? Ты — тот самый племянник старшего брата Лэя? — красивая женщина услышала это и, бросив острый взгляд на Лэй Чжэня, холодно спросила.

— Ученик приветствует боевую тетю Бин! — услышав эти слова, Лэй Чжэнь снова посмотрел на девушку в зеленом, и, наконец что-то поняв, быстро поклонился.

Маленькая и нежная девушка рядом с ним тоже поспешно поклонилась.

— Вы можете встать. У меня неплохие отношения с вашим боевым дядей, поэтому вам не нужно быть такими вежливыми, — женщина немного смягчилась и позволила им обоим подняться. После этого она невольно перевела взгляд на Лю Мина.

— Бай Цунтянь из Пика Девяти Младенцев приветствует боевую тетю Бин, — хотя Лю Мин не знал, кто эта женщина, он все же поклонился ей.

— Пик Девяти Младенцев… — женщина слегка кивнула, а затем, не обращая больше внимания на Лю Мина, отвела Цзя Лань в угол зала. Она встала там и стала ждать.

Поскольку присутствовала эта женщина, Лэй Чжэнь и нежная девушка не осмелились больше болтать.

Весь зал мгновенно погрузился в тишину.

Спустя время, достаточное для того, чтобы выпить чашку чая, с одной стороны зала открылась боковая дверь. Из неё вышел мужчина лет сорока в черной мантии. У него был большой нос с горбинкой, и он выглядел довольно мрачным.

— Младшая сестра Бин, почему ты здесь? — мужчина в черной мантии, увидев женщину в зале, был ошеломлен.

— Старший брат Ли, почему я не могу быть здесь? Я сопровождаю Цзя Лань в Регион Призрачного Ада, у нас там есть дела, — равнодушно сказала красивая женщина. Казалось, что она хорошо знакома с мужчиной в черной мантии.

— Вот оно что. Но ты ведь знаешь, что телепортация в Регион Призрачного Ада для Духовных Учеников и Духовных Мастеров обходится очень дорого, верно? — услышав ее слова, мужчина в черной мантии спросил с серьезным выражением лица.

— Конечно, я знаю. К счастью, в последнее время я заработала достаточно очков вклада. Так что у меня должно хватить на одну телепортацию, — небрежно ответила красивая женщина.

— Если у младшей сестры достаточно очков вклада, то нет проблем, — услышав это, мужчина в черной мантии вздохнул с облегчением.

Красивая женщина слегка улыбнулась и ничего не сказала.

Затем мужчина в черной мантии посмотрел на Лэй Чжэня и Лю Мина, а затем сказал:

— Раз уж здесь еще трое, то этого достаточно для одной телепортации. Вы все, идите за мной.

Сказав это, он достал из рукава черную металлическую табличку с изображением призрака и, не обращая внимания на трех Духовных Учеников, подошел к большой стене напротив.

Красивая женщина, взяв с собой Цзя Лань, неторопливо последовала за ним.

Увидев это, Лэй Чжэнь, Лю Мин и нежная девушка естественно тоже пошли за ними.

Мужчина в черной мантии несколько раз взмахнул металлической табличкой перед стеной, и из нее вылетел черный луч света, который исчез в стене.

В следующее мгновение стена задрожала, и перед ними внезапно появилась белая светящаяся дверь.

Мужчина в черной мантии, не колеблясь, шагнул внутрь.

Естественно, все остальные тоже вошли в светящуюся дверь.

Лю Мин почувствовал, как белый свет вокруг него исчезает, и он оказался в маленькой комнате.

Помимо светящейся двери, через которую они вошли, все остальные стены были сделаны из толстого металлического материала. На стенах были выгравированы странные и красивые яркие руны, которые придавали всей комнате таинственный вид.

В центре комнаты находилась серебряная формация, диаметром около трех метров. По ее краям был ряд отверстий, предназначенных для духовных камней.

Мужчина в черной мантии убрал металлическую табличку, и светящаяся дверь за ним исчезла. Затем он достал светло-золотой короткий стержень.

Увидев это, все остальные тоже достали свои именные таблички, чтобы заплатить очки вклада.

Собрав очки вклада, мужчина в черной мантии убрал короткий стержень. Затем он достал несколько духовных камней размером с большой палец и начал вставлять их в отверстия по краям формации.

Эти духовные камни были совершенно другими, чем те, которые Лю Мин видел раньше. Они излучали тусклый черный свет, как будто это были черные звезды.

Девушка в зеленом, увидев эти камни, слегка изменилась в лице.

— Это — пространственные кристаллы, и даже среди духовных камней с атрибутами, которые не относятся к пяти элементам, они все еще считаются чрезвычайно редкими. В противном случае мы бы не стали просить у вас столько очков вклада за телепортацию в Регион Призрачного Ада. Обычно для телепортации требуется всего три-четыре камня. Но, поскольку я тоже иду с вами, потребуется более чем в десять раз больше, — красивая женщина, казалось, заметила любопытство своей ученицы и небрежно объяснила.

Услышав это, девушка в зеленом кивнула, а Лю Мин и Лэй Чжэнь тоже все поняли.

Они уже слышали о пространственных кристаллах, но это был первый раз, когда они увидели их воочию.

Лю Мин еще пару секунд внимательно посмотрел на эти кристаллы, как будто хотел запечатлеть их внешний вид в своей памяти.

Мужчина в черной мантии, как и сказала красивая женщина, вставил более тридцати пространственных кристаллов, прежде чем остановился. Он повернулся к ним и серьезно сказал:

— Хорошо, теперь вы можете войти в формацию. Хотя вы все должны знать об опасностях Региона Призрачного Ада, я все равно напомню вам. Это место наполнено Инь Ци и призраками. Независимо от вашего уровня совершенствования, вы можете оставаться там не более месяца. Как только пройдет месяц, ваши тела и души будут ассимилированы Инь Ци, и вы, скорее всего, станете призраком. Так что, пожалуйста, вернитесь сюда через месяц, воспользовавшись формацией. Если вы опоздаете, то вам придется нести ответственность за последствия самостоятельно.

Сказав это, мужчина в черной мантии сложил печать одной рукой и указал на формацию.

Раздался гудящий звук, и вся формация засияла огнями пяти цветов.

Увидев это, красивая женщина, Лю Мин и остальные, естественно, не осмелились медлить и быстро вошли в формацию.

Вскоре после мощного сотрясения они исчезли.

Мужчина в черной мантии выдохнул, сел на пол, скрестив ноги, и, закрыв глаза, начал медитировать.

* * *

После сильного головокружения Лю Мин наконец снова открыл глаза.

Он обнаружил, что вместе с красивой женщиной и остальными оказался в комнате. Под их ногами была еще одна формация, которая выглядела точно так же, как и предыдущая.

Однако стены этой комнаты были сделаны из неизвестного черного камня. Там была полуоткрытая каменная дверь, и, кроме них, в комнате никого не было.

— Идем, — сказала красивая женщина и, выйдя из формации, повела девушку в зеленом к каменному проему. Она распахнула каменную дверь и вышла.

Лэй Чжэнь и нежная девушка обменялись взглядами, а затем тоже вышли.

Через несколько мгновений остался только Лю Мин.

Лю Мин сделал глубокий вдох и почувствовал, что концентрация духовной энергии в этом месте была намного ниже, чем в Секте Варварских Призраков. Более того, она была смешана с каким-то странным холодным потоком, от которого ему становилось немного не по себе.

Покачав головой, он вышел из комнаты.

За каменной дверью была большая площадь размером в несколько акров.

Пол площади был сделан из того же черного камня, а по ее краям стояли высокие бронзовые столбы. Более того, вся площадь была окружена толстым слоем молочно-белого света.

В центре площади было около тридцати-сорока черных каменных домов.

Среди этих каменных домов собрались в небольшие группы по двое-трое около десяти учеников Секты Варварских Призраков. Они о чем-то разговаривали друг с другом.

— Малыш, ты впервые в Регионе Призрачного Ада?

Пока Лю Мин все еще осматривался, он внезапно услышал рядом с собой пронзительный голос.

Лю Мин вздрогнул от испуга и быстро обернулся. Он увидел старика с зелеными волосами, одетого в желтую кожаную мантию, который сидел рядом с каменной дверью.

Старик держал в руках серебристый диск и возился с парой ярко-красных предметов, похожих на стрелки. Лю Мин не заметил его, хотя он был всего в нескольких метрах от него.

— Я видел, как сюда вошла эта девчонка Бин. Тц-тц, эта девчонка впервые возвращается после того, как стала Духовным Мастером, — старик продолжал бормотать себе под нос.

— Старший, вы…? — поскольку старик опустил голову, Лю Мин не мог видеть его лица. Однако, услышав высокомерный тон старика, Лю Мин не осмелился проявить неуважение и почтительно спросил.

— Ты можешь называть меня Старый Призрак. Я отвечаю за формацию телепортации здесь, чтобы вы, ребята, могли вернуться в секту, — спокойно ответил старик и, наконец, поднял голову.

Лю Мин, как только увидел лицо старика, почувствовал холодок по спине, несмотря на свою храбрость.

Старик ничем не отличался от обычных стариков, за исключением глазниц, которые были пустыми. В каждой из них горело зеленое пламя размером с соевый боб.

— Ученик приветствует Старшего Призрака, — после нескольких секунд колебаний Лю Мин подавил страх в своем сердце и поклонился.

— Неплохо, ты — один из самых храбрых детей, которых я видел. Из-за этого у меня есть для тебя задание. Если ты выполнишь его, я дам тебе награду, — в пустых глазах Старика-Призрака замерцало зеленое пламя.

— А что это за задание? У меня мало духовной силы, боюсь, что я не смогу ничем помочь, — немного подумав, сказал Лю Мин.

— Хе-хе, это всего лишь мелочь. Тебе даже не нужна большая сила. У меня есть Компас Инь, который может указать точное местоположение любого призрака в радиусе ста метров. Если ты поможешь мне найти в Реке Инь рядом с нами несколько Рыб с Лицами Призраков, я подарю тебе этот компас, как насчет этого? — усмехнулся Старик-Призрак, показывая Лю Мину серебряный диск в своей руке.

— Он может указать местоположение призраков? Это правда? — Лю Мин был заинтересован, услышав это.

— Зачем мне лгать тебе? Иди, тебе нужно поторопиться. Река Инь находится всего в трех километрах отсюда. Поторопись, — Старик-Призрак, казалось, начинал терять терпение.

— Раз уж это всего в нескольких километрах, то я попробую, — хотя у Лю Мина было странное предчувствие, узнав, что река находится так близко, и посмотрев на серебряный диск в руках старика, он все же согласился на это задание.

http://tl.rulate.ru/book/117202/4980838