Готовый перевод Soul Land: Raiden Shogun Is My Martial Soul / Боевой Континент: Райден Сёгун — Мой Боевой Дух: Глава 20: Пробуждение Райдена Эй!

Небесная Чудо-Хризантема подходит для агрессивных звериных боевых духов и может культивировать «Несокрушимое Ваджра Тело».

Это бессмертное растение подходит не только для духа Белого Тигра Дай Мубая, но и для духа Синего Молниеносного Тиранического Дракона.

— Дедушка, я не буду вдаваться в подробности о Небесной Чудо-Хризантеме. Если вы съедите её, сможете прорваться на уровень 98, — сказал Тянькун, указывая на Небесную Чудо-Хризантему, растущую неподалёку.

Юй Юаньчжэнь застыл на месте. После достижения пика девяносто седьмого уровня он думал, что этот путь уже был идеальным, но затем Тянькун упомянул, что Небесная Чудо-Хризантема может помочь ему прорваться на уровень девяносто восемь! С горящими красными глазами Юй Юаньчжэнь чуть не бросился сразу сорвать и съесть это чудо-растение.

Однако разум удержал его, и он сказал Тянькуну:

— Тянькун, я уже получил много от этого путешествия. Это растение помогает в культивации духовной силы и, возможно, имеет другие чудесные эффекты. Ты не думал использовать его для себя?

Для него, Юй Юаньчжэня, это было не столь важно, ведь его нынешняя сила была достаточной. А вот Тянькун был будущим Синего Молниеносного Тиранического Драконьего клана! Ему не стоило поглощать эту Небесную Чудо-Хризантему.

Тянькун покачал головой. Хотя употребление Небесной Чудо-Хризантемы было бы полезным, для него оно имело ограниченное значение.

«Несокрушимое Ваджра Тело»? Он использовал Закалку Тела Громом, которая могла достичь того же эффекта, если не лучшего.

Особые эффекты для Юй Юаньчжэня от поглощения Небесной Чудо-Хризантемы были почти несущественны для него; это просто увеличило бы его духовную силу на ещё один уровень.

— Дедушка, эта вещь бесполезна для меня; вам следует поглотить её!

Как только сила Юй Юаньчжэня достигнет девяносто восьмого уровня, исход битвы, уничтожающей клан, через десятилетие или около того всё ещё может быть неопределённым! По крайней мере, старые титулованные Дуолоу не смогут ничего сделать Юй Юаньчжэню, а он, возможно, даже сможет уничтожить их всех!

После прорыва Юй Юаньчжэня об этом деле нельзя было широко распространяться; ему нужно было вести себя как настоящий «старик Шестой»!

Эй, ты думаешь, что я на девяносто шестом уровне? Нет, я на девяносто седьмом. Ты думаешь, что я на девяносто седьмом? Тогда ты сильно ошибаешься; я на девяносто восьмом!

Юй Юаньчжэнь помолчал некоторое время, но в конце концов кивнул. Раз Тянькун так сказал, то о чем тут беспокоиться?

Небесная Чудо-Хризантема, просто проглоти её целиком. Юй Юаньчжэнь вернулся в угол, где ранее практиковался, сел по-турецки и начал усваивать Небесную Чудо-Хризантему.

— Молодой глава клана! —

Увидев это, Дугу Бо ничего не сказал, но его красные глаза говорили сами за себя!

— Заместитель главы клана, это Поцелуй Кровавого Лебедя. Вам нельзя его употреблять; сам он не ядовит, но может усиливать эффект яда в сто раз.

— Когда вы будете с ним обращаться, будьте осторожны, иначе мы можем в конце концов уничтожить своих же людей. — Тянькун произнёс это, наполовину шутя.

В руках Дугу Бо Поцелуй Кровавого Лебедя был как сверхмощное оружие!

Способность увеличивать его яд в сто раз была невообразимо ужасна! С дрожащими руками и взволнованным сердцем Дугу Бо осторожно принял Поцелуй Кровавого Лебедя. Если он не будет достаточно осторожен, как сказал Тянькун, они все могут оказаться уничтожены прямо там!

Положив Поцелуй Кровавого Лебедя в Универсальный Пространственный Мешок, Дугу Бо наконец-то вздохнул с облегчением.

— Молодой глава клана, эта вещь для меня как легендарный артефакт!

— Вам все равно стоит быть поосторожнее. Во время боя, если можно обойтись без его использования, так и поступайте. Это огромное оружие убийства, и одна ошибка может означать взаимное уничтожение.

— Да, я понимаю! — глубоко кивнул Дугу Бо. Если использовать его правильно, это оружие могло бы доминировать в крупной национальной войне! Если враг случайно подвергнется его отравлению, с усилением в сто раз, даже если уровень их духовной силы будет намного выше, чем у него, они все равно погибнут!

В этот момент Дугу Бо почувствовал, что передача этой земли Тянькуну была оправданной. Эти предметы, хотя и находились здесь, выходили за пределы его понимания, как их использовать, и иначе просто лежали бы без дела.

Теперь, с помощью Тянькуна, не только был решён вопрос с его ядовитым духом, но и его сила значительно возросла, а он сам обзавёлся ценным сокровищем!

Тянькун мельком посмотрел на Дугу Бо, а затем на благоухающую бессмертную траву Силуо рядом с ним. Теперь ему было интересно узнать, кто же всё-таки сильнее — Дугу Бо с Поцелуем Кровавого Лебедя или благоухающая бессмертная трава Силуо.

Хотя благоухающая бессмертная трава Силуо не могла нейтрализовать яды, её аромат мог противостоять всем ядам в мире. Яд, усиленный в сто раз, всё ещё остаётся ядом; сможет ли благоухающая бессмертная трава Силуо противостоять ему?

Пока Тянькун был погружён в свои мысли, в его сознании прозвучал голос:

— Путник, пейзаж здесь довольно красив, и теперь, когда это твоя территория, я хотела бы пересадить его в Чистое Сердце.

— Ты... Эй?

Тянькун был несколько озадачен, задавая этот вопрос.

Голос был идентичным, но это явно не то, что сказала бы Сёгун Райден.

Это был первый раз, когда жена Райден Эй заговорила с ним!

Ранее жена Сёгуна упоминала, что Райден Эй спит и ещё не проснулась. Как же она внезапно пробудилась?

Постойте, Эй хочет пересадить Колодец Льда и Огня Инь Ян в Чистое Сердце? Тянькун был полностью ошеломлён.

Колодец Льда и Огня Инь Ян был не слишком велик, но и не мал; сможет ли Эй справиться с такой задачей?

Сейчас не время задаваться вопросом, сможет ли Эй это сделать. Почему она вообще захотела пересадить Колодец Льда и Огня Инь Ян в Чистое Сердце?

— Да, Путник.

Тянькун: «…»

Эта девушка не очень общительная, да? Если уж говорить, то почему бы не сказать побольше?

— Когда мы путешествовали вместе, большая часть нашей энергии была израсходована, поэтому мне пришлось впасть в глубокий сон.

— Здесь энергия богата, и теперь, когда это твоя территория, путник, так как мы существуем как одно целое, я…

— Подожди, Эй. Что ты имеешь в виду под «мы существуем как одно целое»?

Тянькун спросил, совершенно сбитый с толку. Что происходит?

— Я не уверена, кажется, что-то изменилось во время нашего путешествия. Если ты умрёшь, и Сёгун, и я перестанем существовать.

— Эм…

Это совсем как отношения между боевым духом и его хозяином...

Значит, их трое, и у них одна жизнь на всех!

Тянькун с облегчением вздохнул; Эй просто не была знакома с правилами этого мира.

Он так и думал; Сёгун Райден явно не могла воплотиться как боевой дух, будучи независимым внешним боевым духом, а существование Эй в Чистом Сердце, должно быть, связано с Сёгун Райден.

Думая так, то, что Эй описала как существование в единстве, было неверным; они просто «связаны» друг с другом.

— Эй, это… здесь есть несколько бессмертных трав, которые мне нужны, если ты пересадишь их в Чистое Сердце…

— Путник, эти растения… бессмертные травы, о которых ты говоришь, бесполезны для меня. Если они нужны тебе, ты можешь культивировать их в Чистом Сердце.

Тянькун кивнул; Эй так и сказала, и у него не было причин отказываться.

Колодец Льда и Огня Инь Ян, оставленный во внешнем мире, однажды может стать местом, куда прибудет некий Тан Сань, «направляемый судьбой».

Если Райден Эй пересадит их в Чистое Сердце, тогда они будут полностью в безопасности...

http://tl.rulate.ru/book/117185/4651666