Готовый перевод Fairy Tail: I Am the Strongest / Хвост феи: Я сильнейший: Глава 125

— Видишь, как всё складывается, — произнесла Ирина Белсерион, не в силах сдержать слёз и открывая ему сердце. Гу Юнь лишь улыбнулся и больше ничего не сказал, предпочитая внимательно слушать её рассказ.

Четыре века назад, когда Королевство Долагунов еще не погрузилось в пучину разрухи, между Гу Юнем и Ириною не было недопонимания из-за постоянно прибывающих беженцев. Гу Юнь когда-то пообещал Ирине, что, как только она позовёт его, где бы она ни находилась, он прибудет к ней за двадцать четыре часа.

— Ты думаешь, мы когда-нибудь поссоримся? — спросила она.

— Не знаю, возможно. Кто знает, что готовит нам будущее?

— Если это случится, ты всё ещё будешь заботиться обо мне, как сейчас? Если вдруг мы поссоримся и ты меня проигнорируешь, мне будет очень...

— Раз ты так беспокоишься, Ирина, давай заключим с тобой договор.

— Договор?

— Да, обещание.

— Если вдруг между нами возникнет конфликт, тогда, как бы далеко я ни была, я буду звать тебя. Ты обязательно придёшь за двадцать четыре часа?

— Конечно, это правда.

Гу Юнь с улыбкой посмотрел на Ирину, которая в одно мгновение преобразилась из грустной в энергичную, и, потянувшись, зацепил её мизинец своим.

— Это и есть церемония подписания контракта из моего родного края. Повтори за мной.

— Хук—хук.

— На сто лет.

— На сто лет.

— Измен не допускается.

— Измен не допускается!

Ирина засмеялась, её лицо слегка покраснело, а в глазах заискрилась радость.

— Здесь, в твоём родном крае, нет магических волн и кругов, но всё равно это впечатляет!

— Отлично! Если между нами произойдёт конфликт, я просто создам самый запутанный лабиринт, чтобы ты нашёл меня!

— Эх?!

Гу Юнь не смог сдержать смеха.

— Ты пытаешься усложнить мне задачу, не так ли?

— Ну а ты забыл, что я умею использовать пространственную магию? Никакой лабиринт не сможет меня задержать.

— Не важно. В любом случае, если мы поссоримся, я создам самый сложный лабиринт, а ты найдёшь меня за двадцать четыре часа!

— С тобой невозможно ничего сделать!

Услышав радостный голос Ирины, Гу Юнь только улыбнулся:

— Я непременно пройду через этот лабиринт и найду тебя.

— Но я любопытна, почему контракт в твоём крае длится сто лет?

— Сто лет — это почти вся жизнь человека, поэтому таковой срок считается нормой.

— Съехала с ума, сто лет — это же слишком мало! Я хочу на тысячу или на десять тысяч!

— Но для людей это лишь срок жизни. Сто лет в моём крае — это уже целая эпоха.

— Поняла. Так давай заново. Обещаем не изменяться сто лет!

— Договорились.

Они обменялись обещаниями, что никто не изменит своих чувств в течение ста лет. Вскоре прошло четыре века, и, поняв это, Гу Юнь вздохнул.

Дело даже не в том, что он, закрыв глаза, исследовал магию бессмертия, теряя счёт времени. Ирина оставалась одна на протяжении этих столетий, тихо ожидая его прихода.

Неизвестно, когда это началось, но Ирина осознала, что их связь длилась уже больше ста лет.

— Уф, скучно, — пробормотала она, вновь отвлекшись на Эрзу.

Эрза сжатым кулаком в гневе смотрела на них, затем отвернулась. Несмотря на презрение к Ирине, она понимала, кто сильнее. С Гу Юнем, дракослойщиком, ей стало ясно, что продолжать конфликт не имеет смысла.

Эрза отложила магию маскировки. Она только что надела свою самую мощную броню, но вскоре осознала отсутствие шансов против Ирины.

И тут ей вспомнился день назад, когда Гу Юнь обещал научить её магии у королевского дворца герцогства Вероника.

http://tl.rulate.ru/book/117169/4658823