Готовый перевод Fairy Tail: I Am the Strongest / Хвост феи: Я сильнейший: Глава 7

— Нет, давайте вернёмся обратно.

В этот самый момент Макао, который всегда выглядел трусливым и податливым, произнёс нечто неожиданное. Увидев недоумённые взгляды окружающих, он с серьёзным видом добавил:

— Я думаю, вы все видели силу того человека только что. Если он действительно захочет нас убить, сможем ли мы убежать?

— Я не смогу сбежать, — пропалечил Сарусук, стоя в стороне. — Даже с моей магией божественных ног, я не смогу убежать от этого парня. Я даже не в силах двинуться.

В момент, когда Гу Юн пришёл в ярость, прерванный магом с дубиной в самый критический момент своего исследования, Сарусуку пришло в голову срочно воспользоваться своей магией и покинуть гильдию, чтобы известить Совет магов. Однако он понял, что перед Гу Юном использовать магию невозможно.

Под давлением магической силы его сосредоточенный магический круг мгновенно развалился, и магия не поддавалась.

— Так что, раз у нас нет ни одного пути к побегу, почему мы должны так бояться? — с улыбкой произнёс Макао, оглядывая всех присутствующих. — К тому же, они помогли нам отремонтировать здание гильдии, так что в определённом смысле они гости нашей гильдии «Феи Хвоста». Как мы можем все убежать, когда у нас в гостях находятся представители?

В этот момент Макао отбросил свой прежний трусливый имидж и продемонстрировал смелость, которая ранее в нём не проявлялась. Безусловно, выживание гильдии «Феи Хвоста» в такие тяжёлые семь лет произошло не случайно.

Слова Макао заставили людей из «Феи Хвоста» задуматься, и вскоре они нашли в его рассуждениях здравый смысл. Возможно, страх перед Гу Юном всё ещё был в их сердцах, но большинство согласилось с идеей Макао вернуться.

Так, под недоумёнными взглядами оставшихся четырёх магов из «Сумеречной Тени», Макао повёл оставшихся членов «Феи Хвоста» обратно к своему вновь отремонтированному зданию гильдии.

Наконец, когда Макао и его товарищи вернулись, они увидели фигуру, расслабленно сидящую в гильдии и потягивающую сок. Он даже обрадованно произнёс:

— Добро пожаловать обратно.

Гу Юн, улыбаясь, смотрел на вернувшихся Макао и остальных, и продолжил:

— Я помог вам отремонтировать ваше заброшенное здание. Неплохо было бы выпить немного вашего сока в качестве награды.

— Нет, не проблема, — ответил с удивлением Макао, осматриваясь по гильдии, всё ещё немного в шоке.

С тех пор как Макаров, Эдза и большая часть основной силы отправились на остров Тенро за экзаменом на звание С-классного мага и так и не вернулись, здание гильдии «Феи Хвоста» становилось всё более ветхим с каждым годом.

Теперь оно выглядело так свежо, словно их все ещё не покинуло время, когда все были здесь.

Вздохнув про себя, Макао пришёл в себя. Хотя ему было приятно видеть обновлённую гильдию, ему оставалось подтвердить одну важную вещь.

— Я хотел бы спросить, где Дибо?

Серьёзно глядя на Гу Юна, он произнёс:

— Где волшебник с дубиной, который только что вас рассердил?

Словно под действием заклинания, остальные члены «Феи Хвоста», которые всё ещё с любопытством рассматривали обновленное помещение, тоже сразу напряглись.

Да, где же Дибо?

Только что волшебники «Феи Хвоста» и другие маги «Сумеречного Духа» не так далеко убежали, и они не видели, как Дибо покинул здание, внезапно ставшее новым, но сейчас его тоже не было видно внутри.

И ситуация была очевидна. Гу Юн же не собирался ничего скрывать и не чувствовал в этом необходимости.

— Да он мёртв, конечно, — произнёс Гу Юн с лёгкой усмешкой, увидев испуганные лица Макао и остальных. — Нужно полагать, ему повезло умереть так быстро после того, как отвлёк меня в самый критический момент. Хочу сказать, не всем везёт, как этому магу по имени Дибо.

Он выпил глоток сока на глазах у всех.

Основное повествование о «Фее Хвоста» действительно было довольно спокойным и не вызывало тревог. Ведь существовали законы магов от Совета магов, сдерживающие всех колдунов.

Однако это было совершенно другой мир четыреста лет назад, когда драконы правили землёй. Идея о том, что все люди должны объединиться для борьбы с драконами в условиях подобной опасности, с самого начала была лишь шуткой.

Это был крайне жестокий мир. Драконы буйствовали, и каждый жил в страхе. Большинство людей стремились насладиться жизнью, пока их не разорвут на куски, особенно маги с их выдающимися способностями.

Известно, что в мире четыреста лет назад не существовало Совета магов, чтобы надзирать за всем. Никаких законов не было, волшебники действительно имели полную свободу действий.

Это была эпоха, когда зло одерживало верх, когда темные существа пугали даже драконов и демонов.

Гу Юн убивал много драконов, да.

Но он убивал гораздо больше злых духов в человеческом обличье!

Можно сказать, что, хотя история называет Гу Юна драконом-убийцей, 90% крови на его руках принадлежит злым духам его же расы. Гу Юн — не просто дракон-убийца, он также палач и самый жестокий человек.

Разумеется, времена изменились, и всё уже было далеко от тех событий четыреста лет назад. Теперь существовали чёткие законы, сдерживающие магов с их мощной силой. Так что после слов о том, что Гу Юн убил мага с дубиной по имени Дибо, взгляды остальных стали напряжёнными.

Этот парень действительно опасен.

http://tl.rulate.ru/book/117169/4652291