Готовый перевод Fairy Tail: The Strongest Fire Dragon God / Хвост феи: Сильнейший бог огненного дракона: Глава 71

Оба были заняты, но каждый по-своему. Сюй Чжоу так нервничал, что не знал, куда деть руки и ноги.

— Тебе нужна помощь с этим? — спросил он, посматривая на сотрудников, которые, как муравьи, суетились вокруг.

— Чем я могу помочь? — продолжил он, стараясь найти себе дело.

Но его пыл быстро угас — люди нехотя отмахнулись от него, набросив в руки закуски и напитки, и велели усесться в сторонке.

Рядом с ним, скрестив ноги, сидел Бай Цзое, и его непринужденная осанка говорила о том, что он наслаждается моментом. Эти дни он был особенно весел и, в отличие от привычного буйства, редко выходил из офиса. Даже работал с удивительной ответственностью. За это время Сюй Чжоу научился многому от Бай Цзое, и его контроль над странностями заметно улучшился. Даже Ji Wu заметил, что Бай Цзое наконец-то смягчился.

— Брат Бай, президент придет сегодня? Кто еще с центрального офиса? — спрашивал Сюй Чжоу, стараясь звучать уверенно, хотя внутри все еще чувствовал себя неуютно.

— Как мне к тебе обращаться? Старший, что ли? — ухмыльнулся Бай Цзое, слушая музыку в белых наушниках. — Зачем столько правил?

Сюй Чжоу лишь усмехнулся и, потирая затылок, подумал, что даже самый отдаленный конспект о брате Бай не мог подготовить его к настоящему характеру этого человека. Перед Бай Цзое, к кому ссоры, похоже, не имели значения, он чувствовал себя как ученик перед неким величием.

— Брат Бай, правда ли президент неотразим? Что он за человек? Я слышал от управляющего Цзи, что он необычный.

— Ты еще не видел? Увидишь — сразу поймешь, кто он, — со смехом ответил Бай Цзое.

Сюй Чжоу на мгновение растерялся. Значит, у президента сами по себе какие-то особенные черты? Или он просто выглядит привлекательно? В этот момент зазвонил телефон.

— Кто-то пришел из центрального офиса, — быстро произнес Ji Wu, выскакивая из кабинета.

Все сотрудники тут же отложили дела и устремились к двери. Сюй Чжоу и Бай Цзое ступали следом.

— Где Старший Фэй Няо? — поинтересовался кто-то.

— Кто знает? Возможно, попал в клетку для птиц, — подмигнул Бай Цзое, вспоминая их последнюю встречу, когда Фэй Няо стукнулся с ним лбом о лоб, и едва не закончилась дракой.

Сюй Чжоу нервничал между ними, пока опытный Ji Wu не успокаивал его — все будет в порядке, драться они не будут. В конце концов, как и ожидалось, не подрались.

— Почему они не дерутся? — поинтересовался Сюй Чжоу, не на шутку заинтригованный.

— О, они подерутся, — загадочно произнес Ji Wu. — Но не сегодня.

Сюй Чжоу не стал углубляться в детали, понимая, что между ними все еще царит натянутость, и спорят они не единожды. Он старался не реагировать на колкие замечания Бай Цзое и смотрел на потолок. Какой красивый потолок, кстати.

Собравшиеся у дверей не могли удержаться от волнения — приходили ли гости из центрального офиса? После нескольких минут ожидания, никто не появился.

— Хотя бы сказали, где они ждут, — наклонился к Ji Wu Гэ И.

Ji Wu проверил сообщения.

— Говорят, они на этаже ниже, — сообщил он.

На этаже ниже? Тогда они должны быть уже здесь.

— Неужели все еще там? — пробормотал Гэ И.

— О, да, они говорили, что привезут продукцию. Наверняка много всего, и, вероятно, не знают, куда это ставить, — добавил Ji Wu, всё еще погруженный в мысли.

Он повел людей вниз. Под зданием уже ждали несколько больших грузовиков с бриллиантовым логотипом Бесконечной Змеи.

Некто из центрального офиса уже вышел из машины и, увидев Ji Wu, вежливо поприветствовал его.

— Управляющий Джи, добрый день.

— Спасибо за вашу работу, так далеко ехать — это не шутка, — ответил Ji Wu с легкой улыбкой.

Управляющий таинственно усмехнулся:

— Да не так уж и сложно, мы ехали недалеко.

Действительно, товар был доставлен прямо из центрального офиса, и дорога заняла мало времени. Ji Wu окинул взглядом сотрудников из центрального офиса: здесь были и управляющие, и бухгалтеры, и логисты. Центральный офис явно проявлял интерес к компании Игуй.

— Где президент? — повторил Ji Wu с настойчивостью.

Управляющий смущенно потирал лоб:

— Ах, почти забыл сказать. Президент задержался и не пришел. На встречу пришел капитан исполнительного отдела Ше Юй.

Президент не пришел? Не показал виду, но внутри у Ji Wu зреет тревога. Если Бай Цзое так изменился из-за ожиданий, что же произойдет, когда он узнает, что президенты нет?

— Мы узнали об этом, когда прибыли. Логистика дочерней компании не может вместить так много товара, так что капитан Ше отправился искать склад для аренды, — продолжил управляющий.

— Погоду невозможно предсказать, давайте поднимемся, чтобы дождаться их здесь, — предложил Ji Wu.

— Это… — управляющий растерянно взглянул на грузовик. — Внутри много ценных вещей. Если их потеряют, мой срок службы закончится. Лучше мне остаться здесь!

Ji Wu кивнул, понимание было на его лице. Он переместился к одному из грузовиков и заглянул внутрь. Товары были упакованы в коробки, негде было разглядеть их содержимое, но, подойдя ближе, он уловил странный холодный аромат, свойственный огнестрельному оружию.

С трудом открыв одну из коробок, он обнаружил коробку с патронами. Учитывая, что ему не хватает специальных снарядов, он, незаметно для остальных, взял несколько магазинов и спрятал в своём ветровке, сменив старый магазин в своем пистолете на новый.

Управляющий не отреагировал на это. Ji Wu, благодаря своему положению, имел право доступа к таким вещам.

http://tl.rulate.ru/book/117167/4657344