Готовый перевод Fairy Tail Dragon Swordsman / Хвост Феи: драконий мечник: Глава 211

```html

Чтобы защитить интересы клана Учиха, Учиха Фугаку необходимость отстаивать свои права.

Если сейчас не разъяснить отношение клана Учиха, подобные вещи могут происходить все чаще в будущем.

После того как Учиха Фугаку сказал, что Учиха Шисуи еще слишком молод, чтобы противостоять Чибе, он продолжил:

«Четвертое поколение, клан Учиха — это Учиха Конохи. В Третьей Ниндзя Войне мы также сыграли неподъемную роль. Четвертое поколение, мы не просим никакой награды, потому что это то, что мы должны делать как члены Конохи. Однако вскоре после войны большое количество ниндзя из нашего клана также было принесено в жертву. И, если говорить откровенно, довольно много ниндзя из нашего клана Учиха использовались как пушечное мясо Чибой в борьбе против ниндзя из Кири. Убиты в результате нападений.

Никто не знает, целился ли Чию именно в клан Учиха в тот момент, но у моих сородичей есть большие претензии к Чие.

В это время, принимая такое решение, Четвертое поколение, я могу вас понять, но мои сородичи сейчас погружены в горечь, и как они могут понять, столкнувшись с таким?

Поэтому я надеюсь, что Четвертое поколение может ещё раз обдумать это и отозвать приказ!»

Учиха Фугаку может говорить только о заслугах предыдущей войны, ведь у него нет другого козыря.

На самом деле Намикадзу Минато может понять трудности и дискомфорт Учихи Фугаку. Хотя он сейчас Четвертое поколение Хокаге, есть много вещей, которые он не может решить. Потому что сейчас верховные руководители Конохи, помимо вышедшего на пенсию Сараутоби Хирузена, это также Тобизу, Утанэ Кохару и Митомон Эн. Хотя Сараутоби Хирузен вышел на пенсию, многие вещи Минато Намикадзу должны быть проверены Сараутоби Хирузеном. Можно сказать, что Минато Намикадзу очень устал как Хокаге.

Просто, как в этот раз, он изначально был против создания Силы Обороны Конохи, но из-за Сараутоби Хирузена и Тобизу ему пришлось согласиться. Он изо всех сил пытался помешать Чибе стать лидером нового отдела, но никто его не слушал, и в конечном итоге ему пришлось бороться за должность заместителя лидера.

Минато Намикадзу, конечно, знал, сколько клан Учиха внес в эту войну, и понимал, как неуместно создавать новый отдел, чтобы проверять и уравновешивать клан Учиха сейчас. Но это решение было принято, и изменения невозможно добиться.

Минато Намикадзу серьезно сказал: «Создание нового отдела неизбежно, и нет никаких возможностей для изменений. Глава Фугаку, я могу понять вашу обеспокоенность. Я также знаю силу Чии и конфликт между вами и Чией, поэтому мои ниндзя Анбу также присоединятся к новому отделу, и ниндзя Анбу, которые присоединятся к новому отделу, будут подчиняться приказам Шисуи. Есть много вещей, с которыми мы не можем справиться самостоятельно и действовать по своему усмотрению... Но я могу вам пообещать, что положение клана Учиха со временем станет всё лучше и лучше, Глава Фугаку, верьте мне!»

Минато Намикадзу с искренними глазами смотрел на Учиху Фугаку.

Выражение Учихи Фугаку было неясным.

То, что только что сказал Минато Намикадзу, объясняло ему, что это дело не решалось его руками. Было очевидно, кто это решил, а именно Тобизу и Сараутоби Хирузен. У Минато Намикадзу не было никакого влияния в этом.

Обещание, данное Минато Намикадзу, было дано как Четвертому Хокаге. Хотя он сейчас беспомощен и ничего не решает, это не значит, что он не сможет так сделать в будущем.

Пока Минато Намикадзу имеет власть Хокаге, он поможет клану Учиха выбраться из нынешней ситуации.

Другими словами, Учиха Фугаку теперь нужно сделать выбор.

Связать будущее клана Учиха с Минато Намикадзу.

Учиха Фугаку внимательно смотрел на Минато Намикадзу. Минато Намикадзу скромен, добр и умён. Хотя у него мягкий характер, он не мягкосердечен и обладает сильной волей. В противном случае он бы не добился таких ослепительных и славных военных успехов в смутные времена.

Учиха Фугаку на самом деле был очень оптимистичен по поводу Минато Намикадзу. В противном случае, когда Минато Намикадзу пришёл посетить его сразу после становления Хокаге, Учиха Фугаку бы не приветствовал его и не взял инициативу объяснить Минато Намикадзу, что клан Учиха хочет восстановить доверительные отношения с Конохой.

Но из данного инцидента видно, что проявление Минато Намикадзу в качестве Хокаге не было очень удовлетворительным, он не может принимать решения по многим вопросам.

На самом деле, у Учихи Фугаку нет выбора. Кроме Минато Намикадзу, у него нет другого варианта.

Потому что среди верховного руководства Конохи только Минато Намикадзу проявляет добрые намерения к клану Учиха.

Его отец Учиха Масаки когда-то думал, что Сараутоби Хирузен имеет добрые намерения к клану Учиха, но Учиха Масаки ошибался. Потому что то, что нужно Сараутоби Хирузену — это баланс, и его добрые намерения были добры только потому, что клан Учиха нуждался в борьбе.

В середине и конце войны Учиха Фугаку не верил, что Чиба действовал без полномочий Сараутоби Хирузена по тем вещам, которые он делал с кланом Учиха.

Учиха Фугаку глубоко вздохнул.

Похоже, есть только один путь — плотно связать клан Учиха и Намикадзу Минато.

Минато Намикадзу еще молод и может быть Хокаге на многие годы. А такие люди, как Сараутоби Хирузен, Тобизу... эти высокопоставленные люди Конохи уже стары.

Минато Намикадзу имеет многообещающее будущее.

Учиха Фугаку серьезно сказал Намикадзу Минато: «Четвертый Хокаге, я согласен с этим, но прошу понять одну вещь. Я соглашусь только в том случае, если вы нуждаетесь в мне. В то же время, пока это приказ Четвертого Хокаге, мы, члены клана Учиха, обязательно исполним его и твердо встанем на вашу сторону. Я надеюсь, что Четвертый Хокаге будет больше заботиться о нашем клане Учиха. Наш клан Учиха всегда будет Учихой Конохи!»

Учиха Фугаку теперь официально встал на сторону Намикадзу Минато.

Услышав, что сказал Учиха Фугаку, Намикадзу Минато улыбнулся с искренностью.

«Я обязательно это сделаю. Спасибо за понимание, Глава Фугаку. Тогда я не буду мешать вашему отдыху. Я ухожу первым.»

Намикадзу Минато встал и попрощался.

Учиха Фугаку и Учиха Шисуи тоже встали, чтобы проводить его.

После того как проводили Намикадзу Минато, Учиха Фугаку посмотрел на Учиху Шисуи рядом с ним и сказал: «Шисуи, пойдемте со мной, поговорим.»

Учиха Шисуи кивнул.

Учиха Фугаку и Учиха Шисуи сели лицом к лицу на татами.

Учиха Фугаку посмотрел на Учиху Шисуи и вздохнул: «Шисуи, я верю, ты должен видеть, что этот новый отдел, Сила Обороны Конохи, существует для того, чтобы нацелиться на наш клан Учиха. Даже если ты заместитель лидера, твое положение в новом отделе не будет очень хорошим.»

Учиха Шисуи с решительным взглядом сказал: «Я знаю, но я готов. Четвертое поколение тоже сталкивается с собственными трудностями. Он действительно надеется, что наши отношения могут улучшиться, поэтому я готов прилагать усилия для семьи и деревни!»

Услышав ответ Учихи Шисуи, Учиха Фугаку не почувствовал радости, а напротив, лишь безнадежность.

```

http://tl.rulate.ru/book/117166/4662239