Готовый перевод Fairy Tail Dragon Swordsman / Хвост Феи: драконий мечник: Глава 57

Битва завершилась. Но разгар противостояния только начинался для Чяню. Он решительно направился к предводителю супа-ниндзя. Этот лидер являлся самым сильным ниндзя в деревне Юйин, и не важно, относится ли он к ниндзя супа или облаков. Несмотря на большое число воинов, находящихся в Юйин, элита Облачной деревни не была среди них — её база была значительно безопаснее других, и никто не мог даже предположить, что ниндзя из Конохи решат атаковать именно эту деревню.

Хотя в Юйин действительно находились много облачных ниндзя, большинство из них были чунинами и генинами. Лишь небольшая часть из них состояла из джонинов, а настоящих элитных джонинов там не было вовсе.

Предводитель супа-ниндзя смерил Чяню гневным взглядом, не сказав ни слова. Затем, со сложенными руками, он произнес заклятие:

— Водяной стиль: Водяные содули!

Мощные водяные снаряды полетели в сторону Чяню, но он, мгновенно уклонившись, наблюдал, как снаряды углублялись в землю. В ответ он метнул несколько кунаев, каждый из которых был снабжен взрывным талисманом. Взрывы накрыли предводителя густым облаком пыли.

— Земляной стиль: Тюремные столбы из камня!

Чяню создал в мутной пыли земляной столб, надеясь запереть врага. Но тот быстро уклонился, произнеся:

— Водяной стиль: Водяной дух!

В воздух с силы вырвался поток воды, разрушающий столб и устремляющийся к Чяню. Избегая удара, он создал земляную стену, защищаясь от мощного напора воды.

— Дыхание грома, пятая форма — Гром в жаре!

Чяню, направив меч, выпустил мощный электрический удар прямо в воздух, где находился лидер супа-ниндзя. Предводитель, увидев приближающуюся смертоносную волну, успел завершить свои знаки рук:

— Ветер! Режущая буря!

Ветер стихией стал остроим лезвием, перерезая электрическую атаку. Это глубоко поразило Чяню: оказывается, у врага была и ветреная техника, которая была быстрее водяной.

— Тогда пришло время использовать огонь! — произнес он, убирая фокус, и выпустил огненный поток, который стремительно врагнулся на предводителя супа-ниндзя. Пламя охватило его, но дым рассеялся, и вместо него осталась лишь обожженная чурка — это было техника замены.

Чяню активировал Шаринган, ища следы врага. Внезапно в его сторону полетел кунай.

— Ветер! Жестокий ветер!

Лидер из тени вновь сжал руки, породив неистовый поток воздуха, который снизил скорость куная. Чяню немедленно использовал технику мгновенного перемещения, уворачиваясь от смертельного метательного оружия.

— Дыхание грома, четвертая форма — Дальний гром!

Скорость молнии в его теле позволила ему догнать место, где только что летел кунай. Его Шаринган сфокусировался на предводителе, который стоял на дереве. В разгаре атаки, когда он взмахнул мечом, внезапно ниндзя превратился в лужу воды.

— Водяной стиль! Водяная тюрьма! — послышался голос врага.

Сфера воды заточила Чяню. Он видел ненависть в глазах предводителя и почувствовал, как тот готовится нанести удар:

— Это конец!

Но Чяню, хоть и находился в ловушке, удержал меч перед собой и мгновенно произнес:

— Дыхание грома, земля — Удар молнией!

Электрические полосы прорвались наружу, разбив тюрьму, и Чяню отступил, вновь взяв нужное расстояние. Предводитель нахмурился:

— Ненавижу эти молниеносные техники без замысловатых знаков.

Он был уверен, что если бы Чяню использовал печати, то он бы его с легкостью одолел. Однако теперь, учитывая реальность ситуации, он осознал, что этот юноша имеет силу джонина.

— Как такое возможно? В такой юный возраст — такие способности? — пробормотал он, недоуменно взглянув на Чяню.

Ему было обидно, почему все гении приходят из больших деревень. В его маленьком селении, как в Хидден Трэжер, появился бы такой ниндзя, был бы шанс выжить даже среди войны. Как велико было бы счастье для них иметь такого защитника, как Ханзо из Скрытого Дождя, чтобы выстоять в бурю.

Чяню, сосредоточив взгляд на предводителе, осознал, что тот лишь притворялся. Ведь этот кунай, что влетел, служил лишь отвлечением, чтобы он обнаружил позицию водяного клона. Нужно было действовать быстрее.

— Водяной стиль! Водяная драконья атака! — его внимание созрел на своем враге. Из воды вокруг возник могучий водяной дракон, мчащийся к лидеру.

Предводитель, недолго думая, также вызвал водяного дракона для контратаки. Чяню же, с ухмылкой на губах, инициировал электрическую атаку, и в момент их столкновения два дракона разразились кошмарным взрывом, окутывая поле каплями воды.

Шок углубился в предводителя: капли были заряджены молнией, и укрыться было некуда...

http://tl.rulate.ru/book/117166/4657374