Готовый перевод Sinister Ex-Girlfriend / Опасная Экс-Подруга: Глава 9

Опасная Экс-Подруга

Глава 9

Перевод: kedaxx

Когда   Сюань Юань Жуй и Его Величество Император  стали расходиться во мнениях относительно положения дел, касающихся Су Ван, сплетни и слухи об отношениях Су Ван и Сюань Юань Жуй появились практически мгновенно. В них говорилось, что единственной причиной по которой Сюань Юань Жуй бросил свою прежнюю Ванфей, которая была его возлюбленной с самого детства, заключалась в том, что Е Чжи Хуа околдовала его своими соблазнами.

Кроме того, единственная причина, по которой Е Чжи Хуа   преуспела в получении более высокого положения, заключалась только в том, что она прибегала к множеству разных хитростей и уловок. Среди всех них самым впечатляющим был трюк использования супружеской близости.

Слухи распространялись с неимоверной скоростью и Сюань Юань Жуй постепенно превратился в Ване, который стал слыть как  ненадежный, мерзкий развратник и плейбой в огромных шелковых штанах.

[пп: Wangfei (王妃): Супруга Принца - Ванфэй

        Wu Wangfei (武 王妃): Королевская супруга – У Ванфэй

        Wangfu (王府): Особняк принца – Ван

         Wangye (王爷): Принц, сын императора – Ване]

Е Чжи Хуа тоже превратилась из всеми любимой талантливой женщины-ученой в презренную и отвергнутую личность.

Эти слухи, естественно, распространялись людьми, которых назначил Су Ван. И когда слухи поменяли свое направление, Сюань Юань Жуй разгневался не на шутку.

По словам 'инсайдера Юэ Ванфей' стало известно, что главным образом успех в получения Е Чжи Хуа более высокого положения, был достигнут при помощи ее тела.  Выяснилось, что в течении всех этих четырех лет из-за слабого здоровья Су Ван, ни разу так и не смогла вступить в супружеский отношения с Его Величеством Юэ Ван! 

Когда эта новость разошлась по округе, то это стало похоже на брошенный камень, от которого во все стороны начали расходиться волны.

В начале всего этого происшествия Су Ван, чтобы набраться сил, отдыхала дома. Принимая во внимание то, что последние слухи стали причиной невообразимого хаоса, то не так много людей поспешило навестить больного человека с визитом. Но, как только   эти слухи стали общеизвестными, как готовые к причинению беспорядков несколько принцев, немедленно переодевшись в свои самые лучшие одежды сразу же появились у дверей дома Генерала Фу.

Очень даже могло быть, что Су Ван, которую бросил Сюань Юань Жуй, возможно не имея большого выбора могла стать их союзником одного и того же лагеря.

Однако, Су Ван, к которой еще не притронулся Сюань Юань Жуй могла.......................стать их Ванфей!

Члены королевской семьи тоже проявляли эгоизм. Ради имперской власти и наживы, они готовы были пойти на все. В прошлом Генерал Су Фу заслужил высокую оценку в глазах многих. Большое количество принцев постоянно проявляли свои добрые намерения по отношению к Су Ван, но она всегда с нежностью относилась только к Сюань Юань Жуй. К тому времени Его Величество души не чаял в Сюань Юань Жуй. Поэтому другие принцы могли только беспомощно наблюдать за тем, как Су Ван выходила замуж за Юэ Ванфу. Кто бы мог подумать, что по прошествии четырех лет, все повернется вспять, и перспективы на будущее снова появляться на горизонте!

Пройдя назначенный Доктором Сы удобный и тщательный курс лечения, цвет лица Су Ван и ее здоровье стали намного лучше. Пока Су Ван качалась на качели в цветочном саду, она получила визитные карточки от Четвертого и Шестого Принцев.

На блестящей каточке мужским сильными и властным почерком было написано.

- Четвертый бяогэ уже вернулся в столицу?

[пп: бяогэ - старший двоюродный брат (по материнской линии)]

Су Ван хмыкнула сама себе. Рука Лу Чжу, которая одной рукой толкала качелю, неожиданно остановилась.

Четвертый Принц Сюань Юань Е.

В памяти Лу Чжу Четвертый Принц был чрезвычайно мрачным человеком, его выражение лица всегда было угрюмым и холодным. Он всегда с неохотой взаимодействовал с влиятельными людьми из столицы. Когда он достиг совершеннолетия, то предпочел уехать подальше от столицы в место, которое называлось Юйчжоу и не предполагал, что совсем скоро ему придется вернуться обратно.

Сюань Юань Е.......................................

Су Ван смотрела на визитную карточку. Она все смотрела и смотрела. Уголки ее губ медленно изогнулись в едва заметную очаровательную дугу.

- Очень счастлива?

Над головой Су Ван внезапно раздался мрачный голос, после чего визитная карточка была вырвана из ее рук.

Су Жуй, едва взглянув на содержимое карты тут же разорвал ее на мелкие кусочки, которые рассыпались по земле. Затем своими черными служебными сапогами наступил на разорванные кусочки. И только после того, как разорванные кусочки бумаги были полностью втоптаны в землю, он успокоился и оставил это дело.

Какое ребячество.

Су Ван подняла свою голову и посмотрела в глубокие и бездонные глаза Су Жуй.

Эти два человека так и продолжали смотреть друг на друга.  Никто не отводил своего взгляда, но   никто не произносил ни слова.

Неизвестно сколько прошло времени, но Лу Чжу, которая стояла, опустив   голову вниз и размышлявшая о том, как бы выйти из этого странного положения, вдруг придумала одну вещь. Продвигаясь вперед шаг за шагом она дрожащим голосом произнесла.

- Молодой Мастер, Цзюньчжу нужно принять лекарство.

Хотя здоровье Су Ван значительно улучшилось, ей все еще было необходимо принимать лекарство три раза в день.

Глаза Су Жуй сверкнули как молния. В следующий момент он большими шагами подошел к Су Ван и сняв ее с качели понес в горизонтальном положении. Так как ей было немного неудобно находиться в его руках, она какое-то время оказывала сопротивление. И чем сильнее она сопротивлялась, тем крепче становились его объятия.

Когда она поднимала голову, она могла чувствовать холодное как лед дыхание Су Жуй. Поэтому она просто опустила голову вниз и перестала шевелиться вообще-. Когда она вернулась в свою комнату, то девушки служанки уже закончили заваривать настой из медицинских трав. От горячего настоя клубами исходил горьковатый сильный аромат.

Уложив Су Ван в постель, без каких-либо возражений, Су Жуй принес медицинский настой и стал поить его Су Ван. От начала до конца он не произнес ни единого слова. Его движения были уверенные и точные, но грубоваты.

Су Ван немного растянула этот скрупулезный курс лечения, назначенный Доктором Сы.

Настало время показать, что хорошая сестра могла управлять этим бешеным демоном.  Не умрешь, если немного потерпишь и проявишь добродушие?

Ты пытаешься убить меня, пичкая меня этим горьким настоем?

Су Ван была в плохом настроении, но все-таки продолжала пить из большой чаши с отваром.

Покончив с принятием лекарств, Лу Чжу лично вытерла губы Су Ван и ретировалась к себе в комнату. Видя, что Су Жуй все еще сидел у ее постели, Су Ван глянула на него, затем повернулась и легла в кровать повернувшись к нему спиной. Я совсем не хочу на тебя смотреть.

Су Жуй не пошевелился и не рассердился. Он продолжал сидеть все в той же позе и как зачарованный смотрел на спину Су Ван.

Как только он удостоверился, что Су Ван погрузилась в сон, только после этого он тихонько встал. Затем тихим голосом он переговорил пару слов с Лу Чжу и потом наконец то ушел.

Во второй половине дня того же дня Су Жуй написал отдельные письма к Четвертому и Шестому Принцам и передал их своим тайным охранникам, чтобы они доставили их из дома Генерала Фу....................

В последнее время в столице было неспокойно и пару принцев были готовы устроить беспорядки. Более того, на данный момент Сюань Юань Жуй находился в довольно тягостном положении. Из-за всего этого вместе взятого, никто не обратил внимания на тихое исчезновение Пятого принца, которого нужно было обезглавить. Как только он отдалился от столицы на безопасное расстояние, как тут же связался со своей фракцией Хуайчжоу.

Е Чжи Цзинь не отправилась вместе с Сюань Юань Цин. Во-первых, это было не совсем прилично приводить женщину в свой военный лагерь. Во-вторых, она осталась в столице, и сама лично хотела расправиться с Е Чжи Хуа.

Поскольку слухи становились все более возмутительными, репутация Е Чжи Хуа портилась все больше и больше. Это причиняло ей огромные страдания и ее положение в значительной мере ухудшилось.

Сегодня Е Чжи Хуа приняла лишь предписанные ей лекарства и уже была готова отойти ко сну, но вдруг услышала звук сильного порыва ветра от которого распахнулись окна.

- Цин Лю, Цин Лю?

Е Чжи Хуа несколько раз позвала свою личную служанку, но никто не отвечал.

Она в замешательстве открыла свои глаза и в неясном тумане увидела над собой какой-то силуэт.

- Цин Лю?

Позвала Е Чжи Хуа, и фигура медленно вошла. Голос был хриплый.

- Цзецзе, Цзецзе, ты причинила мне такую боль а! Я стала такой несчастной а!

- А!

Увидев знакомое окровавленное лицо, Е Чжи Хуа вскрикнула. Ее глаза закатились под лоб, и она лишилась чувств.

- Чэх.

Е Чжи Цзинь смотрела на Е Чжи Хуа, которая при виде ее испугалась и упала в обморок. С таким незавидным запасом мужества ты все еще смеешь контратаковать?

Губы ее искривились в самодовольной улыбке. Она вытащила из-за пазухи пакет с кровью, который приготовила сама.

- Позволь мне преподнести подарок в честь нашего первого воссоединения! Е Чжи Хуа, ты думала, что станешь победительницей? Какая наивность....................глупышка!

Ранним утром следующего дня изнутри комнаты Е Чжи Хуа послышались пронзительные крики и стенания. Когда Сюань Юань Жуй помчался на место происшествия, он увидел, что окровавленная и с растрепанными волосами Е Чжи Хуа сжалась посреди кровати и дрожала всем телом.

Копье в одной руки и щит в другой. Она специально спасла Е Чжи Цзинь и Сюань Юань Цин от смерти, потому что Су Ван планировала позволить Е Чжи Хуа и Е Чжи Цзинь принять участие в большом поединке. Для нее самой было достаточно того, что она наблюдала за этим сражением издалека.

Теперь все было сделано без заминки, кроме ...

В доме Генерала Фу, Су Ван была в недоумении. С того самого дня, когда она согласилась принять визитные карточки, никто не пришел к ней с визитом.

Четвертый Принц и Шестой Принц прекратили всяческую активность.

Это было не то, на что она рассчитывала.

Сюань Юань Е.

Су Ван вспоминала из своей памяти, что он всегда был мрачной личностью. Он был человеком, который обладал мудростью и знал, как играть в эти игры с минимальным ущербом для себя, и у которого также была способность сохранять самообладание и подавлять свои чувства. У него были хорошие задатки Императора.

Не желая больше ждать,  когда Сюань Юань Е возьмет инициативу в свои руку  и посетит ее, Су Ван предположила, что Су Жуй возможно препятствует ее планам. Когда дело доходило до ее богоподобного члена по команде, который ставил ей подножки, то у нее не осталось другого выбора, как написать письмо Сюань Юань Е самой.

Между строк было написано, что она намерена осторожно выяснить в чем дело.  Могли ли они объединить свои усилия для планирования крупного события зависело от ответа другой стороны..............

http://tl.rulate.ru/book/11712/371598